|
Producci�n: Reforma Films (Gabriel Alarc�n), Salador Elizondo.
Direcci�n; JULIO BRACHO; asistente Felipe Palomino.
Argumento: sobre un cuento de Juan de la Cabada; adaptaci�n JULIO BRACHO y Jes�s C�rdenas.
Fotograf�a: Alex Phillips
M�sica: Gustavo C�sar Carri�n.
Sonido: Luis Fern�ndez.
Escenograf�a: JESUS BRACHO; maquillaje: Rosa Guerrero
Edici�n: Jorge Bustos.
Filmada: a partir del 11 de enero de 1954 en los estudios Clasa.
Estrenada el 2 de marzo en el cine Orfe�n.
Int�rpretes: Marisa Belli (Mar�a N��ez), V�ctor Manuel Mendoza (Pablo Canefa El Espejo), Rosenda Monteros (Isabel), Miguel Incl�n (Bernab�, abuelo de Andr�s), Fernando Mendoza (R�gulo N��ez (padre de Mar�a), Manuel Arvide (Dami�n, presidente municipal), Miguel Manzano (Tr�nsito, hermano de Andres), Octavio Arias (Andr�s Maga�a), Olivia Rinc�n, ventr�locuo Carlos S�nchez Monroy y su mu�eco Neto (se�or Pati�o y Cachof�s) |
|
|
Sinopsis: Mar�a, hu�rfana de madre, vive con su t�a en un pueblo del Istmo de Tehuantepec; vende flores en la estaci�n de ferrocarril. Las otras vendedoras la envidian y dicen que est� embrujada, porque a veces habla con una voz que no es la suya y sin mover los labios. De regreso a su casa Mar�a encuentra a Jer�nimo, que le canta unas coplas y la corteja pero ella lo evade. Tambi�n encuentra a su amiga Isabel Maga�a, quien le trae un recado de su hermano Andr�s, que est� enamorado de Mar�a y quiere verla en el r�o. Isabel y Mar�a se juran amistad eterna. Sin embargo las dos aman a un mismo hombre, Pablo Canepa, apodado El Espejo, cuya familia se odia a muerte desde hace a�os con los Maga�a Mar�a est� cansada de los malos tratos que le da su t�a y decide volver con su padre, R�gulo. Andr�s va a acudir a su cita con Mar�a y su abuelo Bernab� le reprocha que pueda m�s unas naguas femeninas que el honor de su familia; Bernab� quiere que Andr�s acabe con Pablo Canepa. En el r�o Andr�s se encuentra con El Espejo y ambos pelean a machetazos, resultando Andr�s gravemente herido. Mar�a, que acude a la cita, lo encuentra moribundo. Andr�s muere pidi�ndole a Mar�a que no revele quien lo mat� para que su familia pueda vengar su muerte y no la polic�a. Mar�a y su padre asisten al velorio de Andr�s y ah� la extra�a voz de ella revela que Mar�a debe cumplir la promesa hecha a Andr�s; Isabel la increpa sobre dicha promesa. Todos en el pueblo sospechan que El Espejo mat� a Andr�s por el amor de Mar�a pero Isabel se niega a creerlo. Los hermanos de Andr�s quieren matar al Espejo para vengar la muerte de su hermano. Isabel busca lo busca para prevenirlo. El Espejo se refugia en unas ruinas y cuando va camino a su escondite encuentra muerto a R�gulo, el padre de Mar�a. Lleva el cad�ver de su padre a Mar�a y la voz de ella le declara su amor. Mar�a y El Espejo se hacen amantes. El vago Jer�nimo trata de violar a Mar�a cuando la ve ba�arse en el r�o y El Espejo lo mata. Mar�a descubre que est� embarazada y se corre la voz en el pueblo, en donde se dice que su hijo es del demonio, por lo que El Espejo decide exhibirse con Mar�a por doquier. Cuando Isabel los ve juntos, celosa, incita a sus hermanos a que maten al Espejo. Con la llegada de un circo y un ventr�locuo, todos se dan cuenta que no hay brujer�a en la extra�a voz de Mar�a. Los hermanos de Isabel asesinan al Espejo y cuando ella se acerca al cad�ver, sus hermanos la confunden con Mar�a y la matan tambi�n. Mar�a se va con el circo para aprovechar sus cualidades de ventr�locua.
Comentario (Jes�s Ibarra): Julio Bracho logra una bella pel�cula inspirada en un cuento de Juan de la Cabada, con argumento m�s interesante a�n que el propio cuento, el cual se limita a narrar po�ticamente, la triste vida y muerte de Mar�a y su misteriosa y protectora voz. El maestro Bracho sit�a la historia (el cuento no define en donde se desarrolla) en las m�sticas tierras del Istmo de Tehuantepec e inyecta una dosis de amor, pasi�n y muerte al argumento. Una hermosa fotograf�a de Alex Phillips y un estupendo encuadre de c�mara logran captar la belleza italiana de Marissa Belli y la aut�ctona, con ojos rasgados y barba partida, de Rosenda Monteros, cuyos rostros realzan su belleza, circundados por la toca de los magn�ficos trajes de tehuana. Las dos actrices lucen soberbias, ambas con figuras estupendas, sumamente delgadas. Impresionante la escena del velorio de Andr�s Maga�a (Octavio Arias), en donde todas las mujeres visten los hermosos trajes regionales. Bracho logr� captar y trasmitir el misticismo y la magia de las tierras del Istmo, ayudado por la escenograf�a de su hermano Jes�s Bracho. Las actuaciones son buenas, destacan V�ctor Manuel Mendoza, Miguel Incl�n, Fernando Mendoza y Ra�l Ram�rez. Otra magn�fica obra, mal reconocida y menospreciada, de Julio Bracho. |
|
