 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Regreso a p�gina principal |
|
|
|
Se�ora Ama (1954) |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
Dolores del R�o en Se�ora Ama |
|
|
|
Producci�n: Diana Films, Fernando de Fuentes (M�xico); Union Films (Espa�a).
Direcci�n: JULIO BRACHO.
Argumento: sobre la obra de Jacinto Benavente; adaptaci�n: Enriquer Llovet y JULIO BRACHO.
Fotograf�a: Ted Pahle
M�sica: Salvador Ruiz de Luna
Sonido: Jaime Torrens.
Escenograf�a: Eduardo Torre de la Fuente.
Edici�n: Antonio Mart�nez.
Filmada: a partir del 27 de septiembre de 1954 en los estudios Sevilla de Madrid.
Estrenada: 22 de enero de 1957 en los cines Polanco y Mariscala.
Int�rpretes: Dolores del R�o (Dominica), Jos� Su�rez (Feliciano), Mar�a Luz Galicia (Mar�a Juana), Manuel Monroy (Jos�), Jos� Lucas Calvo (Aniceto), Josefina Bejarano (Rudecinda), Casimiro Hurtado, Mercedes Cora (Dacia), Matilde Mu�oz Sampedro (Rosa, t�a de Dacia), Mar�a de las Rivas, Josefina Serratosa, Jos� Capilla, Dolores Brem�n, Juan Manuel Ram�rez, Juan C�rdoba, Pepe Loza, Ernestina Siria, Mar�a Teresa del R�o, Angela Tamayo, Elisa M�ndez. |
|
|
|
Sinopsis: Dominica no ha podido dar hijos a su marido, el rico terrateniente de Castilla, Feliciano. �l ha tenido varios con otras; una de ellas es la hija de Jorja, a quien Dominica recibe y le dice que el ser madre es una gran bendici�n. Mar�a Juana, hermana de padre de Dominica, est� enamorada de Feliciano y se le ofrece en vano. Aniceto, padre de ambas, quiere casar a Mar�a Juana con Jos�, el hermano de Feliciano, para acallar las habladur�as que se dan en el pueblo sobre Mar�a Juana y Felciano; pide a Dominica que sea la madrina de bodas. En la boda bailan la madrina, Dominica, y el novio, Jos�. Despu�s bailan Mar�a Juana y Feliciano y dejan ver abiertamente que se desean. Todo el mundo murmura. Dominica se entera que Feliciano ir� a la finca de la Umbr�a, despu�s de la boda. Para acallar rumores, decide que ella se le adelantar�, y as� la gente dir� que Feliciano va a la finca a alcanzar a su mujer. Cuando Felciano se entera que Dominica se ha ido, la alcanza en la Umbr�a y pasan algunos d�as felices. Un tiempo despu�s, Aniceto pide a Feliciano y a Dominica que le cedan su parte de la Umbr�a a Jos�, que quiere trabajarla, mientras que Feliciano no lo hace y la descuida. Felciano acepta, pero Dominica se niega. Dominica ve como Feliciano, borracho abraza a la rica Dacia. Dominica cambia de opini�n y accede a dar a Jos� la Umbr�a. Embarazada al f�n, Dominica, llevando en la cabeza un pa�uelo blanco que le ha regalado Mar�a Juana, cabalga para dec�rselo a Feliciano; Jos�, por el pa�uelo. la confunde con Mar�a Juana y celoso piensa que su mujer ha ido a encontrarse con Feliciano por lo que dispara hiriendo a Dominica levemente en el hombro. Feliciano abraza a Dominica, feliz al fin de que van a tener un hijo. |
|
|
|
 |
|
|
|
Dolores del R�o y Jos� Su�rez en Se�ora Ama |
|
|
|
Comentario: Por �nica vez Julio Bracho dirigi� a su prima, la gran Dolores del R�o, y curiosamente lo hizo fuera de M�xico, en Espa�a, en este melodrama basado en una obra de Jacinto Benavente. En la versi�n que se proyect� en Espa�a, la voz de Dolores fue doblada, ya que era la �nica actriz del reparto que no hablaba con acento espa�ol. El personaje de Dolores, Dominica, es una mujer atromentada por su maternidad frustrada y porque su marido ha tenido varios hijos con otras mujeres, sin embargo, ella bondadosamente ayuda a los hijos de su marido. Bracho hace un estupendo encuadre de las tomas de Dolores del R�o y la bella fotograf�a capta las tomas de la campi�a y las casas campiranas espa�olas, sin embrago la pel�cula resulta un tanto pesada y aburrida. |
|
|
|
Julio Bracho, Cuadernos de la Cineteca tomo 5: "Hice para De Fuentes una cinta en coproduci�n con Espa�a: Se�ora Ama, interpretada por Dolores del R�o. En el corte fue hecha pedazos por un dizque extraordinario editor espa�olito. Yo no pude quedarme a cortarla pues los productores ya no ten�an dinero. Adem�s la censura espa�ola dej� fuera escenas completas, cosas que uno dificilmente cree. Film� una gran presentaci�n del personaje central, cuidad�sima de emplazamientos, de im�genes, de timing. El asunto consiste en que ella no ha tenido hijos, ya es una mujer de edad y �l, que es un "gara��n", los tiene por toda la finca. El drama comienza cuando ella se entera que una de las chicas, la hija de la Jorja, est� embarazada; intuye por supuesto, que a causa de su marido y la manda llamar. Hago una preciosa presentaci�n con Dolores sentada, tiene frente a sus ojos a la muchacha, de pie, y mientras le habla no se atreve -por lo doloroso- a ver el vientre fecundo de la chica. Pues todo esto fue hecho pedazos, ya que en aquella �poca de los cincuentas no se pod�a presentar en la pantallas espa�olas un vientre fecundo, como si los ni�os vinieran de Par�s; algo monustruoso por que la secuencia era de mucho impacto y de gran importancia: establec�a el drama; si se quitaba, todo se quedaba en el aire.
Igual despedazaron todas la secuencia de la boda de la media hermana, que est� por fugarse esa noche de novia, a la mitasd del banquete, pues est� brutalmente enamorada del marido de su hermana, y �l de ella. Yo hab�a filmado eso con gran suspenso. Y no existe en la pel�cula; todo se les fue en la fiesta, en los cantos y en los bailecitos. El suspenso de que Mar�a Juana se fuga con �l fie hecho pedazos por la censura, porque consideraba monstruoso que una novia la noche de su boda, huyera con su cu�ado". |
|