 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Antonieta (1982) |
|
|
CINE |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
Gonzalo Vega en Antonieta |
|
|
Diana Bracho en Antonieta |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
Narcisco Busquets en Antonieta |
|
|
|
|
|
Isabelle Adjani y Carlos Bracho en Antonieta |
|
|
|
|
|
Producci�n: Direcci�n General de Radio, Televisi�n y Cinematograf�a; Conacine; Nuevo Cine; Gaumont Fideline Films.
Direcci�n: Carlos Saura
Argumento: Jean Claude Carriere y Carlos Saura sobre la novela hom�nima de Andr�s Henestrosa.
Fotograf�a: Teodoro Escamilla
Escenograf�a: Kleomenes Stamatiades, Fiona Alexander
M�sica: Jos� Antonio Zavala
Edici�n: Pablo G. del Amo
Filmada: del 28 de mayo al 17 de junio de 1982 en los estudios Churubusco y en locaciones en el D.F. (Plaza de la Constituci�n), Par�s, Francia (Catedral de Notre Dame), y San Luis Potos�.
Int�rpretes: Isabelle Adjani (Antonieta Rivas Mercado), Hannah Schygulla (Anna), Ignacio L�pez Tarso (Vargas), Carlos Bracho (Jos� Vasconcelos), Gonzalo Vega (Manuel Rodr�guez Lozano), Diana Bracho (Juana), H�ctor Alterio, Bruno Rey (Alvaro Obreg�n), Fernando Balzaretti, V�ctor Junco (Porfirio D�az), V�ctor Alcocer, Narciso Busquets (Arq. Antonio Rivas Mercado), Jos� Lavat (Albert Blair), Mar�a Monta�o (Carmen Mondrag�n), Gustavo Ganem (Le�n Toral), Eugenio Zavala, Erika Crason, Francois Mathouret. |
|
|
|
 |
|
|
|
Sinopsis: En Francia, Anna, una periodista que escribe sobre el suicidio de la mujer en el siglo XX, se nteresa en el caso de Antonieta Rivas Mercado, que se suicid� el 11 de febrero de 1931 en la catedral de Notre Dame en Par�s. Anna viaja a M�xico para conocer m�s detalles sobre la vida de Antonieta y descubrir la raz�n de su suicidio. En M�xico, la bbliotecaria Juana le habla sobre los �ltimos d�as del porfiriato y el inicio de la Revoluci�n en 1910, �poca en que Antonieta vivi� su ni�ez y adolescencia. Flashback: Antonieta, ni�a, modela para su padre, el arquitecto Antonio Rivas Marcado, quien dise�a, por orden de Don Porfirio D�az, el monumento a la Indepencia; Antonieta le sirve de inspiraci�n para la cara del Angel. Fin del flashback. Juana obsequia a Anna un libro con las cartas que Antonieta escribi� al pintor Manuel Rodr�guez Lozano. Anna conoce a Vargas, quien fuera amigo de Antonieta y seguidor de Jos� Vasconcelos durante su campa�a pol�tica. Vargas le relata sobre la relaci�n de Antonieta y Rodr�guez Lozano. Flashback: Antonieta conoce a Manuel Rodr�guez Lozano, de quien se enamora perdidamente, pero �l la rechaza debido a que es homosexual. Fin del falshback. Mientras caminan por las calles de la Ciudad de M�xico, Vargas relata a Anna, por medio de otro falshback, sobre el amor plat�nico de Antonieta por Rodr�guez Lozano y sobre las cartas que ella le escribi�, mientras viv�a un romance con el pol�tico e intelectual Jos� Vasconcelos. Un nuevo flashback nos muestra el asesinato de �lavaro Obreg�n a manos de Le�n Toral y posteriormente como se conocen Antonieta y Vasconcelos, la campa�a de �ste por la presidencia de la Rep�blica y como pierde debido a su oposici�n ante la intervenci�n de Estados Unidos en los asuntos de M�xico. Al perder Vasconcelos las elecciones, abadona la pol�tica y se va a vivir a Francia; Antonieta va con �l, pero se ha orginado en ella un trauma ante el idealismo perdido, lo que la empuja a suicidarse en la Catedral de Notre Dame. |
|
|
|
 |
|
|
|
Hannah Schygulla e Ignacio L�pez Tarso en Antonieta |
|
|
|
Comentario: Esta pel�cula era originalmente un proyecto del editor y director Rafael Castanedo, quien hab�a pensado para el papel de Antonieta Rivas Mercado en Diana Bracho, quien expres�: "El papel era que ni mandado hacer pues mi pap� hab�a sido amigo de Antonieta Rivas Mercado, �l conoc�a muy bien ese �mbito, esa gente. Yo era muy cercana a ese personaje en much�simas cosas". El proyecto se fue aplazando pues Castanedo no consegu�a el financiamiento. Margarita L�pez Portillo, directoria de Radio, Televisi�n y Cinematograf�a, que se hab�a propuesto "dignificar" el cine nacional, importando directores extanjeros para dirigir grandes co-producciones con otros pa�ses, decidi� revivir la idea de filmar la vida de Antonieta. Se le quit� el proyecto a Castanedo y se invit� a Espa�a a co-producir la pel�cula para la cual se trajo al director ibero Carlos Saura y a la actriz alemana Hannah Schygulla, para interpretar a la periodista que investiga el suicidio de Antonieta. Para adaptar el gui�n se contrat� al argumentista bu�ueliano Jean-Claude Carriere. Diana Bracho continuaba estando en el proyecto pues Saura conoc�a su trabajo en el cine de Ripstein y de Cazals. Sin embargo la se�ora L�pez Portillo decidi� que el hecho de que una mexicana interpretara a Antonieta bajaba la categor�a de la cinta, por lo que Diana qued� fuera de la jugada y se import� de Francia a Isabelle Adjani para protagonizar el film. Saura y Hannah Schygulla hablaron con Diana, explic�ndole la situaci�n y la invitaron a hacer un papel simb�lico, a lo que ella accedi� como un favor especial; el papel resultando el m�s deslucido de su carrera.
Adjani no ten�a nada que ver con el personaje; ni siqueira sab�a quien era Antonieta Rivas Mercado. Durante la filmaci�n se comport� como diva, ni siquiera dign�ndose a dirigirles la palabra a los actores mexicanos. Saura estaba completamente desubicado, fuera de lugar, pues �l estaba acostumbrado a trabajar a la manera espa�ola, con pocos t�cnicos, y no a la manera mexicana, con todo el sindicato dentro del set. Hannah Schygulla en cambio, muy profesional, se integr� perfectamente con el equipo mexicano, empap�ndose de la cultura del pa�s, visitando museos y lugares hist�ricos. El resultado no alcanz� las pretensiones con que hab�a sido realizada la cinta, por lo que fue un rotundo fracaso, no comparable ni de lejos con otras realizaciones de Saura. Los cambios de �poca resultan confusos; hubiera resultado mejor hacer s�lo la biograf� de Antonieta, sin meterle las escenas anacr�nicas de la historia paralela de la periodista. Hay momentos en que uno se pregunta si la protagonista es Hannah Schygulla o Isabelle Adjani. Definitivamente la mala visi�n y las pretenciones de Margarita L�pez Portillo dieron al traste con algo que hubiera resultado una gran pel�cula, sobre una notable mujer mexicana, interpretada por una gran actriz mexicana. |
|