Dance with me...Saigo no paradise

Romaji Version
Words: Erina Shima, Music: Naohiko Nishioka, Translation: Jessie
Album Sphere track 2
Album Vintage A track 11


Hold by the blue sea, rocking between waves,
Dance with brilliant light, dance with me.

The wind brings the rhythm, thrilling samba.
On the white sand dance in bare feet, dance with me.

We exchange smiles
In the shade of a palm tree, exhausted from dancing.
Forget everything, and live this moment.
We are at the Carioca Summer.

Dance! If I get your tempting hot eyes,
I reflect my love in your dark eyes, and
My heart lost in the burning sun,
I want to dance, holding you tight.

The evening sun goes down dying the sea red.
Dance, pulling each other gently, dance with me.

My wish has reached the far sky and become the star.
Once the long night has began, let's dance, dance with me.

Placing the seashell onto my ear softly,
I can hear the sweet melody.
Near and far, whispers of waves.
My dream, Carioca Summer.

Dance! Let's raise glasses with strong Pinga.
Wind's blowing over suntanned body.
When the shadow's casted over the clear moon light,
The night smiles and begins to glide.

Dance! The diamond starry skies,
I feel like I can touch it at any moment.
Yes, the rhythm of those repeating waves.
Hot summer night paradise.

Dance! If I get your tempting hot eyes...

Dance! Let's raise glasses with strong Pinga...


Return to the list of albums : Return to the alphabetical list

Hosted by www.Geocities.ws

1