lost in you (Translation)

Romaji version
Words: MEGUMI, Music: Hidetoshi Satoh, Translation: Jessie
Anime Invisible King Trizenon ending theme (Single)


Why do we call for each other?
Why do we attract each other?
Why do we become one?

Catching each other's eyes, I feel intimacy.
I'm caught by this feeling and I can't move.

Fate
Chance
Trick
I don't have time to find reasons for them.
That's how much my heart is looking for you.

The moment we meet
It start to move
The part of me hiding inside
My memories
The part of me hiding from me starts to move.

I wasn't alone during
Days without you.
I didn't know, but suddenly
I got an impact from you making me feel wanting to run away.
If we had chosen and gone along
The same path,
Would we be together or
Would one of us be
Crying now already?

Please notice me.
Please look at me.
Please tell me.

Don't sense the meaning behind my words,
But somewhere in my heart, I want you to.

Don't notice me.
Don't look at me.
I don't want to know.
I can't see differences between my true feelings and lies.
My heart is getting disturbed.

Before we meet
I could stand up a little stronger
Where would this wavering
feeling lead me.
Where would this wavering feeling go?

How have you been spending
Days without me?
I don't know why, but I was always looking for
Someone who is waiting for me somewhere.
If we hadn't met each other and
Chosen to go on different paths,
Would you still
Find me
In this circle of time?

I wasn't alone during......


Return to the list of singles : Return to the alphabetical list

Hosted by www.Geocities.ws

1