Heart, Return to your Origin (Translation)

Romaji Version
Words: Nemuko Oikawa, Music: Hidetoshi Satou, Translated by Jess
Coupling song of theme of the movie Neon Genesis Evangelion Death-Rebirth, Tamashii no Refrain
(Originally sung by Youko Takahashi)
Album Iravati track 9


The sad days will soon become fossils.
Take your pain to the sleeping forest
I�ll guide you secretly.
Good night. Lost children with too much enthusiasm in everything.
Until the day impatience evolves into dreams.

The secret medicine takes a
Feeling that stood at the shore of tears
To the open sea of memories, as if it was covering it kindly.
Good night. Fingers and ears dirtied by the moral,
Sleep in these arms.

Life is waiting for a dazzling morning.
Instead of hugging a torn Bible.
Someday the dark night will be cleared.
You, throw away the prayers.
Life wakes up and spins time.
Entrust your body to the Nature�s laws.
And then light will reach your heart.
Heart, return to your origins.

Life is waiting for a dazzling morning.
Even if your last confession doesn�t happen,
Someday the dark time will be clear.
World, close your eyes.
Life wakes up and spins time.
Like if you were going back to your evidences.
And then light will reach you heart.
Heart, return to your origins.


Return to the list of albums : Return to the alphabetical list

Hosted by www.Geocities.ws

1