RUN ALL THE WAY! (Translation)

Romaji Version
Words: Satomi Arimori, Music: Toshiyuki Omori, Translated by Jess
Coupling song of the movie Slayers Return theme Successful Mission (Single)
Album Slayers RETURN : THE MOTION PICTURE "R"
Album Iravati track 7


I dreamed that a piece of despair stabbed me and I collapsed.
I woke up trembling terribly and felt I was left behind in the night.
I feel lonely, I feel empty.

But I believe that the real dream won�t die.
I�m not alone, because if I have friends, there are strength to share,
In both mistakes and happiness.

Hearts get easily hurt, but
When tomorrow comes I can set off again.
I won�t give up my dreams. I won�t be beaten by "today".

I�m believing in my soul. When I go for the target,
My soul. My heart beats more faster.
Burningly, painfully, and distressingly the way continues.
Everybody up, down. Climbing and falling down.
Up down, but don�t give up.
Let�s change everything into strength, RUN ALL THE WAY!

Life is just a strategy you can�t calculate.
But, I can�t drop it until I see something appears.
I�ll try my best, I�ll try my best.

Making excuses and abandoning the fight
Is the easiest choice, but it won�t come back.
I won�t give up my dreams "today".

I'm believing in my soul. I want to continue shining.
My soul. I want to continue following.
Hugging my unlimited dreams more and more.
Everybody up, down. Climbing and falling down.
Up down, but don�t give up.
Let�s change everything into strength, RUN ALL THE WAY!

Hearts get easily hurt, but......

I�m believing in my soul. When I go for the target......


Return to the list of albums : Return to the list of singles : Return to the alphabetical list

Hosted by www.Geocities.ws

1