Rainbow colored Sneaker (Translation)

Romaji Version
Words & Music: Midori Karashima, Translated by Jess
Original First Single
Album Half and, Half track 3
Album Vintage S track 15


Rush hour. Slip through the crowds
And start riding the bicycle.
Short-sleaved shirt.I want to change into
The new season with an early heart

The town of platinum, for the wound of my heart,
Little cool feels just right for it

Clear morning and Sneaker bridge the rainbow,
Waving the blue sky's scurf.
More you go through the sad time,
More you become lovely.

When you laughed to death,
And when you cried into someone's heart.
Don't lock them into your heart.
Happy memories bring you spirits.

Change beyond all recognition,
And let's go and meet you once more.

Clear morning and Sneaker bridge the rainbow.
Pedal dream's and become the wind.
I want to yell with both hands waving to I, before yesterday
And to I, from now on.

Clear morning and Sneaker bridge the rainbow...


Return to the list of albums : Return to the list of singles : Return to the alphabetical list

Hosted by www.Geocities.ws

1