Give a reason (Translation)

Romaji Version
Words: Satomi Arimori, Music: Hidetoshi Satou, Translated by Jess
Anime Slayers NEXT opening theme (Single)
Album bertemu track 1
Album Vintage S track 1


Time's crowd is drastic,
The city that it runs through is a savanna.
Sure news of an ill change...
But when tomorrow comes, everyone will forget all.
We are alive. We are living now.
In such a world, we are looking for something
As if we were struggling, as if we were running away,
We want to test this power.

Surely, there is "an answer" somewhere, the answer why I was given my life
That is what all people look for,
Facing the sad dream that they can't let go.

I'm not afraid of getting hurt, but I'm never strong.
But I don't want to regret without doing anything.
Here we go! go! I'll continue running. No one can stop me.
I want to send "give a reason for life" to me in future.

Even an inestimable darkness
Coming towards me, making sound,
If morning came, and someone was there
The despair in my heart would disappear

Making a stronger image, of which me smiling...
The thoughts you believe in, that makes your dream
Closer more than to nothing else, than to anybody else

I don't lean on to a goal, even if I reach to it,
Because new dreams will surely push me forward.
Here we go! go! I'll continue running No one can stop me.
I want to send "give a reason for life" to me in future.

Surely, there is "an answer" somewhere, the answer why I was given my life......

I'm not afraid of getting hurt, but I'm never strong......


Return to the list of albums : Return to the list of singles : Return to the alphabet list

Hosted by www.Geocities.ws

1