Butch & Cassidy - Prepare for Trouble and make it double!
Cassidy - To infect the world with devastation!
Butch - To blight all peoples in every nation!
Cassidy - To denounce the goodness of truth and love!
Butch - To extend our wrath to the stars above!
Cassidy - Cassidy!
Butch - Butch!
Cassidy - We're Team Rocket, circling Earth all day and night!
Butch - Surrender to us now, or you'll shall surly lose the fight
Butch & Cassidy - That's right!
Raticate - Cate!
THE JAPANESE NEO MOTTO (in Romanji) :
Yamato: Kotae nai yoki sun da na?
Kosaburo: Maa, koku-itsu ni kota ete yaro!
Yamato: Chikyuu no hakai o fusegutame!
Kosaburo: Chikyuu no heiwa o mamorutame!
Yamato: Ai to shinjitsu no aku o tsuranuku!
Kosaburo: Kyuuto de o-chamii na kataki yaku!
Yamato: Yamato!
Kosaburo: Kosaburo!
Yamato: Uchuu o kakeru Roketto Dan no futari ni wa!
Kosaburo: Shokkingu Pinku momoiru ashita ga matteru ze!
Ratta: Nante na.
THE JAPANESE NEO MOTTO (translation) :
Yamato: When you ask us about this and that, do you expect an answer?
Kosaburo: We'll answer in our time of victory!
Yamato: To prevent the Earth's destruction!
Kosaburo: To protect the Earth's peace!
Yamato: To bring love and honesty's evils to light!
Kosaburo: The cute, charming villains!
Yamato: Yamato!
Kosaburo: Kosaburo!
Yamato: The pair from Team Rocket soars through the universe!
Kosaburo: Shocking pink, and waiting for a pink day!
Raticate: As we said.