                            

                        
                 ( 横 "஭ ઠ")





                                           쪮  ⮯,
                                             ⢥ 
                                           ⠪,  !
                                                ()

   ,  ந -  ,  ᥤ   -
,  ७ 㦨  ᯮᮡ   ࠢ 
楫 ନ?
  ᫨ ⠪,   ࠢ. ந -   , 騥  ᢮
⭮ ந   ᢮ ஢ ⢮-
.  ᫨  뢠     ⮣, ⮡  -
 㤠 㦪 .
   ,  ந -  ,     襡  -
, 믠   ⮪ ᬥ⮭᭮     -
 冷  ஦   ᪠?
  ᫨ ⠪,   ࠢ. ந -   , ᢮  砭
騥   ஢  孮 ய.
 ᫨  ᠬ ,      ⠭ 
.
   ,  ந -  , ,   㪫-
, ࣠  ॢ窨 ⭨ ਮ⮪, ᮧ 堮  -
  த ⥫, 뢠  ନ , 祬 
  ?
  ᫨ ⠪,   ᭮ ࠢ. ந -   ,   -
஢,  ᨩ   诨, 筮 騥 -
 ᥡ  ᠬ ᥡ. १ ஥ ६   㦨
栬  㦥   ᯮ ᢮ ᮡ⢥ -   
ᮦ  ⮬.
   ᫨  ,  ⮫쪮    ⠪  -
  ⥫  ᫠  ⠫   ॡ-
,     ,  㧥     ,
 譨      鸞 ନ -
, -  ஢ 訡.
   訡 , ᫨ 㬠,  ᠬ 殮 ࠡ   ⮩
,  ᬠ娢饩  㬠⢨, ᯮ ந   -
訥  魨.
  ⮬   - 㣠 ⠪,  .
   ,     ⠭   -   -
ᬥ   ,  易 ᢮   襩 ᨥ -
 , 祬       ⮣.  
 ᥡ "᫥  ", ⮬   塞  -
.   ॡ㥬  ᥡ ⥩, ⠪   ࠢ 
 砥 .   ॡ㥬 ᮡ ࠤ  ⢠,  
  뢠  ᫠ .
     ᢮ ࠡ  砥   ,   -
   ,   祬    .  -  -
,      ᮣ,  । .
     ,   -  ᮫ 㤠, 㦠騥
  ⮣,   .     㡨栬,
  -  童 筮 ⢠, ࠧ騥 㤠, 冷  ⨫-
⮬  ஭騥 १ ஭栥 ᪨   -
 ࠭.    㭠,   -  ,  
᢮ ( - )    ⢠ ࠤ  祭
⢠  ⠩ .    ਭ   -
樨,   㣠 㧭 ⮫쪮  .  祬, -
 ਬ 筮 .    ࠭-,  
 ᨮ-㡨,   ன    ,  
  鸞,  .  ᥩ,   ᮢ-
襭 ᯮ,    ᯮᮡ 뭥    ᮤண-
: ᫨誮  ⯥⠫  㡨  ,   ⠪-
,  ⮬ ᬥ⭮  ᮢᥬ  ᫥ .
    ⮫쪮 ᬥ⭮...

                           * * *

  , 宦  ஬ ࠪ, ᨫ ।.  
 ᢮,       ᫥ 
㢥㫠. ॡ     㪠 ࡨ  ⨭-
  㤮,   宦 뫮, ⮡    
⨫  ࠯.
  , ⢠ ᭮ ⠪.    㪫,
㯥ॢ   㯮  ᬥ襣   ,   -
ࠢ  ਥ 筮 ஬ 祫⥩ 㤨.   ⥫
 ,  ४ ᥢ訩   ॡ ⠫,
 祫, ॢ  ॡ  ⠢  筮,
 宬 ⥫  ᯨ ⢠ -  訫 㫠  , 
  ᮥ  ᯨ.
    ⮫쪮 㤨  ⠨    ᭮
ﭨ ⥫,   﫨 㬥묨 鸞-
 -  ய⨫  ,  㤮 ⨫   ஬-
  離, ୮ 饩 ᫨, ਪ ⨭ -
襣 ⨭. , ᬮ  ᢮  ॠ, 
ᯥ 룭  ஢   ᨢ   .  -
⥫ ⥫ 㣠 ⥫, 祬  ᪠⮫-
᪮ ࠪ   ,  稫   ᠬ ப-
 ࠡ, 뫨   ᠬ묨 ᨫ묨 ࠦﬨ    -
⨬⭮, 㡮 ⢮ ࠤ.

                           * * *

  -  룫廊, ॡ.
  -   ᪠    ⥡, .
    몭.
  -  ,   ७;    ᥡ  㦥. -
  ⮣ ⮨!
  - 蠫,  .  ⨪, 襤 - ஫. -
   ᥡ ᫥  ,   , 
㤮  㤠  १ ⠫   ஭, 
訢 .
  -    , ॡ, - 砫  .  -  
⥡    㭮   ?   ᢮   ᢮ ஡-
.   ...
    ⥭쥬 ᨫ 﫮, ⨫ 㢥祭   -
    ஡ ७      , 
 ⮧ ⠪ 誮 ,    ᤥঠ -
.  ᫠   ᢮ ᨫ;  ਢ  १७
 ᠬ ᥡ,  ਭ   宬ਫ .
  - ᫨  ⠭ १  ,    ⠢ , - 
祭  ਯ   .
  - ⠭, ᫨  㤥     ।  ᮡ⢥
... ᮬ ⮫쪮,    ⥡ .
   ᬥ,     .    㤮
 宫,  ,    砥   ᬥ-
⥫쭮.       ᪮ઠ ᬥ,   -
 ࠢ.
  - 죨 ? - ᨫ .
  - ⠭, -  . -   ⨪  ⥭  -
,  㯫⨫ ᯮ.  ? 쬨.
  -   墠⠥, .   १  㤥  -
室  ᫥⥫-ᨤ, 묨   -
 . 蠫  ⠪?
  - 㨤-楫⥫, ன .    ⮣?
  - 㬠,    -  ⢮ ࠭.  ⨪
-   ⪠,    ᯥ ॡ .  ⠫쭮
 ᠬ ,   ⨢廊   ᯮ짮.
  , 㬠, ணਫ:
  - . 㣠  .

    蠫 , ⠪   ⠫  ᢮ -
 让 ४   ⥪  ⤠ , ᨢ -
  ⭥  ᭮ 宧鶴 﫮 .  ,
ᮢ襭 蠫訩, ⠫ 뫮 ᭨  㣨 ᨤ, 祬
  㦨 ⠪  ୮,  稥  ⥫
ᮢ   ⫨ ᢮ ।⥫.
  짠 ,    ॣ樮 ᯮᮡ
⥫, 訥  묨  (஬ ,  -
 ). १     ⮫쪮   ,    -
 ᠬ  ,  騩 . ࠢ,  室   
ॡ ,   ⭨  ᪠    
।誠 -   㦥 뫮 ⥫ ணᮬ  ࠢ
 ⥬ 㯮,  ⨫    .

                           * * *

     ⢠, ᬮ  ,  ,    -
६  ࠡ, 筮 ᮪ - 祬,    ⠪  .
㤠 室  죨?  ᭮ -     ଠ,   
  ⠥      , 祬   -
 㣮.
  , 筮,     -     -
   㦪 뤮襣   !  ४᭮
,   ⠪ 죨    祫   -
   ,    - ,   - ...
  ,   ⢮塞 쬨.  ᫥, ᫨誮 -
 ⫨    ᬥ⭮:  ,  室 -  
  ᯮᮡ!
     .
  ୥,   㥬  -   ஦ ,   
 , ࠦ  - ᫠ ।,  
  -஢⥫  ⮬, 㣮 .  뢠 ᥡ
 梥⠬ - , , ॡ.  ᢥ  -
饭,  ஬    ⠭,  ४  ᥣ, 
 ࠭ -  ,  த,  ﭨ.
      ⢠,  ᥬ - 祣,  뢠  
 -  ᥡ .      ⮫쪮 -
஦ 讪  ᬥ , 殬  㬥⠬  ᭠-
 楫⥫,   ன-ன  祩.    -
,   ,     ६ - 㠫쭠. 
 襤襥   ᪠ "襡 㦨", kroz ( -
砥 ᨥ , 㦥  , ୮,    ).  -
⮢ ᮪ ⠫, 騩 ᮡ⢥ 梥 (騩 -
 ஧), ਭ騩   襬 ᫮  ࠧ뢭 -
  襩 让; ⠪  ᫨ -  ⨢訩  
  㦨    -     ...

                           * * *

  - 饭,  ࠧ 뢠 , - ⠢⥫쭮 -
 祫  ஬, - ᯮ  ᢮ 楫  , ࠧ-
   .  , 㥬    -
  , 㯥 ᥬ  ࠢ ,   
ਬ   砥  騩 來묨  -
᪨ ᯮᮡﬨ;  த ॡ  饭 -
㪮᭨⥫쭮 ᮡ  ࠢ: ⭮ ஦  
०  襢  ⢠,   ࠧ㬭 -
  ⥭;  ⢠, 騩 ⠪   襩
, ਭ  ᢮  ⮫쪮 ⥫ ,   ண
 ⠩ ⮣    㪮;    ,  -
訥  ⮬,   뫨 訬    -
﫨 ஢   冷,  ᢮ ᨫ ࠢ  㭨-
 ᮯ୨,     ﭨ 㭨⮦  㣠 䨧-
᪨,  । ᮮ⢥騥 ॡ  騬 ࠧ-
  ⢮;      ⠢   ᯥ樠-
 ९  ᫮ ⥬,   ਮ  ᥪ⠬ ᠬ
ॢ  ...
  - ...  , - ਯ ᮡᥤ.
    ஬, ᫮  , த :
  - ᥫ  ࣨ.  ⢠ ਭ  ᥡ ᨫ
  ᬮ,   頥    ⨫,  
த   筨 ⢠,  㦥  ᠬ 䠪-
 ⢮       ᥫ.  
쬠   ஭   浪  , -
஢ 饭      .   -
 ᢮  - ࠭,   ,  ࠢ -   -
    ⢮...
  - 祬 ...  ..  ⮬?
    , ,  ⮫쪮 ᫠, ⮡ 室訩
 蠣   筨 祫  蠫 .  ⮭ ᠬ-
    .
  - 騥    ⠭   ᥫ
ࠢᨥ, ᪠   誨 .  , ᯮ  -
 饭,  頥 ⭮,    ந室
   㣮 .  ࠧ,    -
஢ ⪨ 㦤饩 ࣨ ,   室饥
 ।⢥   ।稩 ⮩ ࣨ   -
 蠭 ࣭ . ⮩   -
 ࢥ , 筮 ࠪ -  ࠪ,  -
 頥  㤨 ୠ,   ⠪ 祥...
    ஬ ⨫    ᨭ  䨧-
 ᢮ 㦤 ᮡᥤ, ⠭  뢪 -
 ⨨. ⠫᪠ 㤠,  ૮  ୮-
,  祧, ⠢ ஢ ᫥,   㪥 祫  
஬   , 訩  ॡ஬.
  ୮,  ૮  㪠, ਯ:
  -  祣  ...  ?
  - 祣, -  . -     ᫥⢨ - 祣.
    ⪮ ᢨ  ,   ୮-
 ⨫  , ⠢  ᮡ ஢ ᫥.

                           * * *

  - 쪮  ⠫?
  , 砢 ᥪ㭤 , ணਫ:
  - ᫥, ७, 襫     .    
 ,   ஭... ,  ᥬ.
  -  祣  蠫   㦥  ⭠, -   
ᮬ ⨫ .
  -  , - ᬥ , -  ६  ⠢.
    ᬮ५  .
  -   ?
  -  ⠪  . 襫  . ६. ,  ⠪
? , ॡ -  ⢠ 㦥 ᫥  訡?
  - - ,   ⭮襭    ?   
 ﭭ ࠡ...
  -  ࠧ  -  ﭭ, -   ᪠ ,  
 㦤  ᮣ:   ॢ ,   -
,   ࠢ   . -   㦥,  ?
ਪ  㦥    ॢ, ⠩;   
⮫쪮  㤥.
  - ,  ⥫ : 祬     祧
  ,   ᥣ   ?
   .
  - -    ᮯ类 த ⥡...
  -   ᮯ? - ⨫ . -   ९ ⥡ , 
   ࠢ!
  -  ᪮쪮, ப?     - ᮯ.   줥-
,   ⮫쪮-⮫쪮 稭 - .     
⠪ ࠧ , ᪮,  裡   裡?
  - 祬 ?  ᪠, ਪ  㦥 ,   ᭮-
 ࠡ  "ᮯ直".
  -   ࠡ⠩ ᥡ.    , ⢥    
⥡  㦭. - ⢥  ᭮ 㧨. -  ⠢-
    .
    砬.
  -   -  ,   ⠨.  , 祬  ⥫-
   - 뢠, ⥬      ਭ
 ࠧ ⠩.  ⮬ ⭮襭   祫.
   몭.
  -  ⠪   ,   ⥡  䠪⮢.     -
   ᠬ, ஢ -ன ᨪ  ਫ筮 ⥪
-    , ਬ.
   ⥫ 뫮 ,   㬥 ,  ⥫ 㦥 ᫮-
     ஬.
  -  ... - 襯⠫ .
  ⫮-਩  ᭮  ⠫  楬,  -
訬    ⮢᪨  諮...

   뫮 ᥬ.
  祭  , ண   , -
 祬-    ⭮   殮 ,  
﫨 㣮 । ࢠ ⠫. ⠫,  
⠫, 뭥  ᥣ , ०  .  ६-
饭 ⠢  ᫥  ⪠ 㤪, ॢ  -
  ᯮ  ।饩 .
    ⨫ 㧪 ਧ筠 ⭨,  ன  
ᡥ ।  祫 (  ࠩ ,   祫-
 宦)  ॡ⮬ 㦭 祭. 㦨   
뫮 ;  諥  㦭     
ਪ뢠 ࠭ 训  ᪫-ॡ⮩ ⪠.
   㫨   ஭,  ᮪ 祫 - ।-
⥫ 筮 鸞 - 㯨 .
  -  뢠 ॡ ஬, -  襫   
몥,   ᥬ  㤠 﫨,    稥  
뫮 த  , -    ॢ 㤮⢨ ਢ
殢    ࠦ.         롮:
 ஦ ⮪ ᢮    ᬥ  ⮬ -
,    ,   -    ࠡ,
  ࠧ  訬 ᯮᮡ.
  -    ࠡ? - ᮢ 祫. -    -
쪮    , "騩 "?
  ॡ  砫 .
  -   ⠭ 뢠.  ⮥  ⢥⢥.  
ࠤ 㤥 ,   ࠢ  ᬮ ᯮ짮 
 ᫥.
  - ⭥, .    祬   㬥.
  -  ॡ⥫   ⥡ - ?
  - .
  -  㤥.

                           * * *

  祬-  ࠧ     㦥 䫨
 ⥫ﬨ, ⮦⢫   . ,  ࠡ-
  ;      頥  ⨢  -
㬭 ⢠!
  ࠢ:     頥 ⨢ ࠧ㬭 -
⢠, ⢮ ண  ᮧ ९⢨ ⢮-
  ࠧ㬭 . ⮬   ⠪,  -
 ࠧ㬮,    ( ⠪ ᨤ, મ,  -
   ⥫ ઠ)  饩. , ਬ, 
 .  ⠪        .
    ࠧ   "᢮"  "㦨".   ᫥
⥣ਨ    ⥫쭠 䨪: ᫮ "-
"  "⥫"  㦠   祫᪮ -
;  "" ࠧ㬥  ⢮ ,  -
   ஭ ; "" 뢠 ,  室 
祫 ,  ᫨ , ⭮;  ,  ନ
"" ਡॣ  ,       -
⮩ ,   ஦ﬨ  , ⠪  뢠
  २ᯮ.
  ⭮ ,   뫮    ॡ⥫ﬨ  -
, ⠪   襩... ⠪ ᪠, ࠪ⨪ 砨  ᯮ-
 猪   묨 쭮 .  䮪   ⮬,
   ,   -,  
. ॡ ,  ⠢  ,  ॠ-
 -   ⠢ ᥡ  ॠ 楫.
  ,  ,  - ,    ⠪ 
 ! 祭 襥 砭.  ⮫  ୮, ᪮ 
ࠢ쭮.
  ᫮,     .  祬  -
     ? 쪮 ⮬,  - 
殢, ⥭  ।⢮  ,   ப
祪 ⠭⮢  ᬥ⭮    ,   ࠢ-
 ⤥  譨,  -     ⥫
, -  ன 蠭   த  ⮬ ,  
-     ?
  ,  ⢨⥫쭮 ⠪.
   ,     -  ⠪.
     .    ᫥ ࠧ,   ᬥ -  -
⥫쭠.
  ,  㦭 :    ⨥ 襭 ᫠.

                           * * *

   ५ 祭 ,  ᫮    -
 ⥫, 襥 । 饤  ᫮ ஢. -
 ⢥ ⥫ 㤠 뫮 ᯥ,   , -
稢  த  ࠧ   ⠫᪮
஦ .
  ,    ⠫  ᪮쪮  㣮-
쪮, 祫  ஬ 襫 , ⥫쭮 ६蠫 -
殬  ⪨ ,  ᢥ - ᢥ⮪   -
  ஢, ᫥ 祣 襫  ᪮쪮 蠣   饫窮
楢 ᥪ .    ࠭ ⮣ -
⥭,   訩 ⥯  ணॢ訩 ⭮ .
  ⢮७ , 祫 ⥫쭮 ᬥ     
 讪,  饭  ,  ९  讪
 ࠧ   ᯮ  ४, ਢ易  -
 㢥 릭. 㬥, ᪮    ᫥  
⠫.
    ஬  砫, ⥬ ࠫ   ஦-
 㬪 , ᢨ뢠, ⨫  ...

                           * * *

  -  뫨 栬, ॡ. 襭묨 ᥣ  ࠭-
   ᥡ.  ⠫ - ࠭  . 襭-
 ᥣ,  ࠢ  ଠ쭮 .
  -    -  !
  -   ? - ࠧ . -   ᥡ- ᯮ,  -
 ,  ਯ  .
    ᯮ...
  -  ᪮쪮  ⫨砥  , -  ᪠  ⥫.
-   .    - ᪮, , , , , 
  - 砫  몠 ⮣ ,      -
, ⮫쪮  -  梥.  ᥬ kroz',    ॡ-
 , 뫨 묨.  ⮬...

  "... ⮬ 뫠 ,  ﭮ ᥢ-  ᤨࠫ 
  ,  뫠  쬥   , ᮦ -
ॡ⥫ﬨ.  ᫥   ᠤ, 믫뢠 ஢-
  ᫥  ᢮    ᫮, -
   ,    .  ᥢ୮ ०
 ⠫ ७ 筮 , ,  ன 頤  
  ,  ன  뢠 ⥫  நࠢ -  
⮫쪮 ⢥  ᫥, ⠢訩  .  ᫨   
  㦨 㡨 த祩,    㦮 
 㦮   .
   ⮣ ,  ⮬  , ᥫ  ᫥  -
 ;  稭  ஦   ,  ⥫
⮫ ᮪,    ய ⥫   ⨣
 .  㯨  ,   ⠫ ᯥ客 -
 ᠤ - ⠫,    ⠫, -   ਧ
ண, ன   ⮫쪮 訥.  襫  
, ᮪訢 ࠦ  ﬨ     ᠤ,
⠪ 宦  㧠⮥ 㦨,   짮  ⮬,
 ;   ⠫ ஢  ࠧ㡨  ,
祭  ;   ⠤,  ⠫ 뢠訩
ᥡ ॡ ஬..."

                           * * *

     ᢮ 砬, 栬, 㪠,   ᥪࠬ
ᮡ⢥ , ,  ⨬   㦨  ᯮᮡ-
 室   襬   宧鶴, 㤠祩 -
 䥩, ਬ ᨫ  ,  ஬  ᪨
饫  ஭ ࠣ  ⮬ .  㦨, ᫨ ⮫쪮  
⢥ 祭  ⠫   ,   
 .      㣮 .
     㦨  - ⨢,  ᠬ ६    
,    饭  襤襣 ᪢ , -
    ᠥ 宫 ⠫ kroz',   饣
宧鶴. , kroz -   㦨.   .
    -  .
   kroz  ஫ ஢ ࠧ㬭 ⢠. .  
  ࠦ , ࠧ     頤.
   -  ,  ஦  ஬.  ,  易
  ᭥, 祬  .
   ? ࠢ .  ⠪ ...  祬,
  祬  .  筮   -
 ஧,  뢠  ᮬ.   ⮫쪮
⥫  ࠭ .   .
   ⮦   ⮬ ,      ⮬.
  ⮬   ,    㣮  ⮣,  -
  ,   .    .    -
묨 ﬨ, 㢥稢騬  ६,    ᯮ짮-
 .
  , ᭮ "".  ᥩ ࠧ - 訬.
  ,   ,   祬- ॢ室 .   ᬥ-
,   祬-    .  - . ஬  -
  ᫠   , ࠭,   ஧. ࠭-
 , 宦    .     ஢⥫.
   -  .
   - 訬  稭塞.  - ᠬ  ᥡ,   ६ -
 訥     㢥.

                           * * *

    ஬ 襫  ,  ᪮    蠣. 
  ⮪ ࢮ   㡮 ஭,  ⠭-
  稭 ண, ⠫  㬪 ᢥ   ⥯-
 ⪠,      . ⪭   
⠫᪨  ஦ 稢, ᫮ ࠭  
ᮭ.
  騩      ᢥ, ᢥ 뢠, -
  㬪    宦     窥  
 ᪮ 쥣 .   ஦ 樮 (
  ,   ࢮ 鸞 ᪠  直  ⢥)
 ᮪ ண  ६,    ⢥म  -
 㯠,  祫, ⮤筮 ࠡ ९ 㡠, -
  "" ᪨   ,   ꥫ 樮 楫. -
,  ᮫    뫠  ,
 ࢠ 訬 ஬ ॢ襥  ਤ  ७
࠯  ୮ 襭.
    訫 ७ ᡮ,     
  ० ࠧ७ ⥬ த ᢮ .
    ॡ⮬ ⠫  㯨  饣 -
,   ⭨  㬥,  ⮬  ந஢ -
.  ࠢ   室    ,   
ࠢ ᮮ饭,     ⮣ ࠢ  筮 
 ...

                           * * *

  -  , , - ⢥म  ,    -
 ᫮ 祫⭥ .
  - , -  ⥫. -    ,   ⠪ - ?
  - , ன  뫮    .
  -  ⠪. , ன  뫮    .  -
 祭 ⥫ - .
        砫 ⥬,  ...
    ,    殮 ⮮-
ࠧ ᮪ ᭮ ⠫ -    ᢥભ㫠 ᠡ  -
ப , 뢠 ૨ "᪨".    -
㫠 楯窠  .
  -  ᢮ kroz     , - ਪ .
   稭. 筮,    ⮦  ᮮ饭;
 ,  ⫨稥  ⥫,  ᥬ     .
  -  , - 娬, -  ᮬ ணਫ  -
. -   ।० ⥡...
  -  ""? - 㤨 ᨫ .
  ⢥ ⥫  ᯥ,  ᫨  ⥫.    -
  ᮤண㫠  ᫥⥫  ⥫,   ஥ ᮢ-
 ୠ 䨣 ஬   ᮮ⢥饣 ᫮.
  -  㦤 ⭮, -    ६,  ப-
⠫ ,   ୮ १ 楫  .
  -  ⮦ ࠤ ⥡ , , - ⨫ . -  ⮩,
ॡ, -    ᨫ   .
  Kroz  ⮩ 嫥 ⥫  ,  , -
   ஢-᭮ 㥩 ᯥ.  몭   -
⨫ ᢮ kroz  ⪨, ᨢ ⮯.
  - 㦨 - ⨢ , -  ந .
  - ,  -    㣨 ⮣, - ⠢⥫-
 ᪠ . -  -  襭 ,   -
㯨訥 . "",   த "" -     ᠬ
 , ⭨  ୮.
  - , -    ࠢ 㧪 ॡ  kroz' 
 ୮. -  -  , ਭ訩 .

  "... ⮣ 㢨  饣 ᯨ    ⥫  
ॡﭮ ஭, ࠢ襣    த祩 -  ४襣 
 ᬥ.  㤠ਫ,   㦥  ࠧ -  ᯨ,    
 ᪮ .
     ᪮稫  ᯥ客 ⥫,  ⮣  ᪠-
 ॡ :     㯮 ⢮  ,
᫨     .
   ᬥ ୮,    㬨,   ⢥⮬. 
⥫  ,  ⨫   ⥫.   
 ⪨,   ⥫, ⠪  㦨, ᪮  ᮡ-
  .  ᭮ ஧砫  ᬥ ୮,  訢襣,
 襫  ᬥ .
   砫  訥 ⥫,  㦨  ⠢
 .   鸞 , 嫠묨  묨,  ॡ-
  : ⭮   ⢮,    ⠨   ,
᫨    ⥫.
   ᭮ , ᬥ   ⥫, 襫  ⠪.  -
 ⨣  楫,  ਥ   ᨫ ஢
 ૠ ࠣ.   ॡ , ஭ ᯥ  -
 ᠤ, ᬥ⥫쭮 ࠭ .  㫨  ,  
᭮ ⥫,  ஢  ᬥ訢  ,   㢥-
稢襩 㦨.
   ᪠   ⥫:  㦨 .
   ᪠ 㣮:  㦨 , 祬 .
   ⮣ ਫ 訩  ⥫,   뫨 -
 ண ,  ᪨ 뢠 ᥤ,   ᢥ⨫ -
 ⭠⨫⭥ .  : 祣  , ᬥ-
, 㦨訩  ?
   襯⠫  宫騬 ⠬,   ⥪ -
  ᨫ: ᢮ ᠬ 롨 ᢮ .
     ॡ ,  ᢮   ⥫
୮,    -  ᢮ ⥫.    ,   -
뫨 ࠭, ⠢   .
  , ஬ 訩  ⥫.  ᢮.    
頩.
   ࠧ :  -  ᢮.  - ᢮   ࠡ
 㬥.  筠        -
   -  ,   ࠡ⢮?  ,   ࠡ-
⢮,    襭  ᯮ஢  㣥 祩?
   - , ४ ॡ .   ࠡ⢮,  ,
   , .
   ᪫ ⮣ : ⠪   ஢ 쥢  ᠬ
㤨 !
   ஢   ୮     ॡ-
ﭮ ,  㤠஬ ᥪ ॡ 训,   -
 뫠  .
   , 襩  ᢮ ᭮ ⥫, ᨫ ୮-
 ,  ᮧ  訫.
   ᪠ 訩  ⥫:  ᬥ蠫 ᢮ ஢  ⢥,
 뭥 ,  ன 㠫 ஢ ⢠  ⮡, ⠭
⠪  訬 ஢묨 ﬨ.  쥢  ࠡ⢮  .
   ﬨ   몠  ᫮묨  ࠡ,  ਯ
, ,    ࠧࠥ ࠭ , -
   .
   -  ࠡ,    ।⥫ ⥫.   -
 ,  ᯮᮡ , ,  㦭 , ,  祣
⢮   直 .
       롮, ᨫ ,   .
  ࡭ 砭 뫮  ⢥⮬. ⮬ ࠧ  ॡ-
ﭮ :  类 ᬥ⭮  롮,  ᫨  ⮩
᢮ - ४  ᢮ ᨫ.  ᫨  㬠,   ࠢ
롨   -  祣    .
   ᭮ ᬥ,  ⥯    ᬥ   뫮.
 ,  , ⮣  ⮢ ਭ  .
  , ⢥⨫  ॡ .     ᯫ
⥬,  稫  ⢥    ᫥   ᠤ.
஬ ⮣, ⥡, 㯠饣  ᪮ ࠢ   饣  
ᯨ,  㤥 뢠 ਭ訬 .  祭   ᫥-
⥫ ⢮ 稥 ᬥ ⠭   ⠩ १.
    ⥡, 㦤  訩  ⥫.
      , ࠧ ॡ .
   ᪠ :  ᮣᥭ.
     ᠬ  饥 , 饥 ࠭ -
ᬥ⨥, ⨣    訫 ᮧ.

     ⠤ ,  﫠    ᯨ-
,  筮 ࠦ 䥨 ࣠..."

                           * * *

    ࠢ 㤨   㤨  .   ࠢ - ஬
 ᠬ.
          室  १  ⠭,
  室 뤥ন  ⪮ ॣ୮,   ०
 ࠧ  .
  ,     ࠦ  ⢠ﬨ,   ࠧ   
  .    ᨮ,   ⮬  ⭮-
襭 -  ⢥.
     ࠦ  ᠬ  ६   -
, ६, ஬ 祬 모     
謠஢.  ६,    ண ,  頤-
 㭨⮦ ࠧ㬭 .  ६,     
㡨 ⥫쭮  ᥣ 頥.
  ,   ⥭.    㬥  , ਭ-
   ⮬ த   ⢥࣭.  ⮬ , -
   [. were - ⥭] 祭  ᯮ,
᫨ ,   㤠 ᬮ;       -
 ᫥ . 祬, " " ᪠ ᫨-
 ᨫ쭮.  ,  室 㯮 ;  -
   ।㣠,    ᤥ  । ࠧ...
  ,   㦤 ᥡ 譥 ⮩.    ࠢ  
㤠   ,     襩  -
祭.    ᯮᮡ   ᬥ,     祬-
     ⪨, ।   ⠭樨.
    㣠 ࠢ쭮.   -    .
   , ࠧ. .
   ᮢ襭    ᨤ      ...

                           * * *

    ன  襫 ᪢  ஧. ,   
 뢠 ⮬,   뫮,  ஬,   ண -
 墠⨫     .
   ,   ⢮ 娩 ᪮ ४.  -
  뫮   ᬨ    ࠧ,
㯮୮ ६騥 ࠧ 몮   ঠ饣   
⠫ ,   ६ 騩  ண -
    .    ⠪ ,   
⠫    ᢮  ६ 모    宬-
 ஧.
    뢠 , 㤠,   ᨫ    
 ଥ,  ।ᬥ 㪠 襥  ⠫-
᪮ ਥ,  ᭮ ண  뤠  .  
 蠫 ਪ -  ⮬,    뫮,  ⮬,   -
  .
   " " ਤ㬠, ᪮쪮  , ࠪ; -
  ஬  祭 㢠  த,  -  ਥ稪
  -  ७, ᮬ, ⮨.
   ⭮  ᪮ , ⠢   ᨭ--
 䮭  . 騩      ਪ  -
"!" -  筮 ⭨  뫮 㯭  ⢮, 
  ⠪  ࠧ७ 蠣  ᥢ. ᫥訩 १ -
쪮  ஬ ᪠   ஧,   祫-
  ஬ ந஢  , த ᢮ .

                           * * *

    ᢮ 頭, ⥫.    ᫮.
   ᢮ 稫; ᭮, ᪮쪮 ६   ॡ-
, ⮡ ᢮  ஭饣   ?  ᬥ⨥
ᬥ⨥,      㦥 ...   -
ﭭ 뢠 ⠪ 㪨,   ᪮ ᮩ  㬠.
  ࠢ, ᫥   ஧.   ⨫ 㤮,
   ,  ࠧ  ᢮ த祩,  묨
ਡ   . , ,   ⠫   
㭨⮦ ,  ⠢﫮 ⥬   ୮.
     ᤥ , ,  ⥡   ᬥ⭮
-ॡ⥫, ࠧ襣 ⢮ 祭?
  ୮, ⥯  ⥭쪮   ᥡ  -
.  ࠩ ,      ᢮ 祭,    
  kroz 梥 ᢥ஫⮩ ஢,  㧮  騩
ᥩ   誥.
    㤥  ᪮.
  ᫨  㤥.
   - ॡ⥫ .   騥 ᥡ ⮪ -
,  ""  ஦  ,  "-
",    訡...
   -   ,   ᯮᮡ  ७ ,
   㯪,  뢠 "堬". -
 -  ⢮㯭, ᪢୨⥫ ,  -
ᨮ 㡨  㣨, 訥  ࢠ .
   -  ,       ᨤ . 
 塞  , ᪠  ,  ᠬ 뢠  "-
",  ४᭮  楬ਥ ᢮ ﭨ.   
 类 楬ਥ,      .
    ࠧ  ᢮  ॡ⥫  ⠭ ⮨
᢮ 㫠.  室  묨 㪠 ⨢ , -
 kroz'.     ந뢠,    
  ,   .
  , ⥫,   ⢮  祭.  - ⮨ ⮣.
   , ?  , 筮, 㤠   ... 
,  ਤ  -  뤥 ⢮ 㤠   ᢮.   -
,   ࠢ  ⠪,   ࠢ  ঠ   
६ ୮.
    -  ,     ᬥ-
 ࠢ  ᢮ ६, ਤ  ᪠ ,  
ॡ⥫  ⠭  ⮫쪮 믮ﬨ  २-
  ᮯ। ࠥ...
  ,  ४᭮ ,   - .      ,
⮡ ⢮   ॠ쭮.
      ⠪.  㤥 - 饥,   諮, 
饣   .

   襫 ᪢   ஧,    ᫥  .
     .

                               
