Shots
|
Goals
|
Period 1
1. COLORADO, LILES 5 (COLLINS, AVERY), 11:34
2. WASHINGTON, RAMAGE 3 (JOHANSSON, TALLINDER), 18:58
PENALTIES: T. HUNTER WSH (HOOKING, Minor) 04:28, M. PETTINGER WSH (ROUGHING, Minor) 07:18, E. MATILDA COL (ROUGHING, Minor) 11:47, C. HEID WSH (HOOKING, Minor) 12:26
Period 2
3. WASHINGTON, RAMAGE 4 (JOHANSSON, VERMETTE), 07:42
4. WASHINGTON, HUNTER 6 (HEID, SATAN), 07:52
5. COLORADO, LUDWIG 5 (RUUTU, AVERY), 18:20
PENALTIES: S. EMINGER WSH (HIGHSTICKING, Minor) 00:13, C. HEID WSH (CHARGING, Minor) 09:34, T. RUUTU COL (ROUGHING, Minor) 13:34
Period 3
6. COLORADO, WILLIAMS 2 (WORRELL, BOYCHUK) (SH), 01:39
7. WASHINGTON, JOHANSSON 11 (SAVARD, TALLINDER) (PP), 03:12
PENALTIES: A. SEMIN WSH (HOOKING, Minor) 00:20, D. GREBESHKOV COL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 00:20, J. KUMMU COL (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 00:21, A. SAVARD WSH (HIGHSTICKING, Minor) 03:52, A. SEMIN WSH (BOARDING, Minor) 12:46
Goalie Statistics
Derek Gustafson (WSH), 30 saves out of 33 shots, W, 11-16-2
Nikolai Khabibulin (COL), 18 saves out of 22 shots, L, 17-7-4
Power Play Conversions
Washington 1 for 3
Colorado 0 for 7
Game Stars
1 - Rob Ramage (WSH)
2 - Jonas Johansson (WSH)
3 - Henrik Tallinder (WSH)
Player Statistics
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Antoine Vermette 0 1 1 +2 0 1 2 19
Miroslav Satan 0 1 1 +1 0 1 0 6
Andre Savard 0 1 1 -1 2 1 2 21
Denis Arkhipov 0 0 0 -1 0 1 0 15
Nolan Yonkman 0 0 0 Even 0 1 7 17
Henrik Tallinder 0 2 2 +2 0 4 3 22
Jakub Cutta 0 0 0 Even 0 3 2 23
Trent Hunter 1 0 1 +1 2 1 0 5
Scott Gomez 0 0 0 +1 0 0 0 8
Matt Pettinger 0 0 0 -1 2 0 3 14
Andrew Ladd 0 0 0 -1 0 1 2 11
Eric Fehr 0 0 0 -1 0 3 2 15
Jonas Johansson 1 2 3 +2 0 1 1 19
Alexander Semin 0 0 0 +2 4 0 1 18
Chris Heid 0 1 1 -1 4 0 3 23
Brian Sutherby 0 0 0 -1 0 1 2 16
Rob Ramage 2 0 2 +2 0 3 4 21
Steve Eminger 0 0 0 -1 2 0 3 14
|
Colorado
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Erik Christensen 0 0 0 -3 0 2 3 26
Jason Williams 1 0 1 Even 0 1 0 7
Denis Grebeshkov 0 0 0 -2 2 2 3 19
John-Michael Liles 1 0 1 +2 0 4 1 25
Johnny Boychuk 0 1 1 -3 0 3 1 25
Sean Avery 0 2 2 +2 0 0 2 22
Milan Hejduk 0 0 0 Even 0 2 2 19
Peter Worrell 0 1 1 Even 0 1 2 11
Ely Matilda 0 0 0 Even 2 4 1 16
Jarkko Kummu 0 0 0 Even 5 2 1 9
Patrick Bartschi 0 0 0 -3 0 1 0 6
Tuomo Ruutu 0 1 1 +2 2 1 2 20
Sean Collins 0 1 1 +2 0 2 5 21
Mikhail Kuleshov 0 0 0 Even 0 0 0 8
Cody McCormick 0 0 0 -3 0 0 0 4
Slava Bykov 0 0 0 Even 0 2 2 17
Craig Ludwig 1 0 1 +1 0 2 0 20
David Liffiton 0 0 0 Even 0 4 2 16
|
Attendance: 18000
Net Profit: $1,728,000.00
Game Notes
Matt Pettinger injured at 04:38 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Portland 2 Hershey 20 ------------------------------------- Dainius Zubrus 13 (Jani Rita, Glen Murray) Brooks Laich 7 (Zigmund Palffy, Brad Ralph) Jiri Vykoukal 1 (Thomas Gradin, Sylvain Turgeon) Dustin Brown 11 (Hakan Loob, Lanny McDonald) Oakar Osala 11 (Paul Kariya, Marek Maskarinec) Shawn Lillie 3 (Mikko Kalteva, Gary Nylund) Stan Smyl 10 (Henrik Juntunen, Johannes Salmonsson) Dustin Brown 12 (Tim Gleason, Steve Larmer) Mikko Kalteva 9 (Duncan Keith, Aaron Rome) Hakan Loob 16 (Tomas Slovak, Brian Boyle) Marek Maskarinec 1 (Kirill Lyamin, Ryan Whitney) Shawn Lillie 4 (Marek Maskarinec, Johannes Salmonsson) Steve Larmer 20 (Stan Smyl, Oakar Osala) Duncan Keith 6 (Henrik Juntunen, Johannes Salmonsson) Sylvain Turgeon 11 (Aaron Rome, Ryan Whitney) Sylvain Turgeon 12 (Lanny McDonald, Paul Kariya) Tim Gleason 6 (Paul Kariya, Thomas Gradin) Paul Kariya 16 (Thomas Gradin, Lanny McDonald) Henrik Juntunen 2 (Hakan Loob, Dustin Brown) Stan Smyl 11 (Johannes Salmonsson, Oakar Osala) Kirill Lyamin 2 (Aaron Rome, Thomas Gradin) Stan Smyl 12 (Brian Boyle, Hakan Loob) ------------------------------------- Goalies Portland: Alexander Yudin Hershey: Tony Esposito -------------------------------------