jdoN jdoN vI koeI  mhwqmw , aus Akwl purK dw pYZwm lYky ies DrqI qy AwieAw aus dy Awaux qoN pihlW vwly mhwqmwvW ny aus bwry BivKvwxIAW kIqIAW[ gurU nwnk pwqSwh dw Awgmn koeI mwmUlI Gtnw nhIN sI[ ies Gtnw dI bVy lMmyN smyN qoN mhwqmwvW dy mMfl iv~c aufIk kIqI jw rhI sI[ lK b®hmy, mhyS qy hor keI ausdy Awgmn dI aufIk iv~c qrs rhy sn[ BivK iv~c ausdy Awgmn bwry puSpWjlIAW pihlw hI Aripq hoxIAW SurU ho geIAW sn[ ir~gvyd sB qoN purwqn g®MQW iv~coN mMinAW jWdw hY ijsdw pihlw ih~sw qy AwKrI ihsw vI Awpo iv~c keI sdIAW dUr hn[ Aqy iesdw AwKrI ih~sw vI Aj qoN hzwr swl pihly iliKAw mMinAW jWdw hY[

 

pwqSwhW dy pwqSwh, siqgurU, kljug dy jhwz , swihb s®I gurU nwnk swihb dy pivq® pwvn Awgmn dI AlOikk id®StI, ivsmwdq rMgq, nUrI Jlkwr qy AMim®q dy buky nMU irg vyd ny AwpxI koiel kUk, puSpNwjlI SrDw dy rUp iv~c, pMinAW qy ieauN ibKyrI hY:

 

bI ckRmy ipRQvI eys Ayqwn ikRrqwey ]

ivSnUM ds Asmwn D`ruvw suAsey ]

kIr rwjU jnm aurSU jnmw ckwr ]

[ivSnUM ds jwmy dyhI numw rUpDwrI hoky ies sMswr

iv~c Awvygw,sMswr kilAwx leI Drm prcwr  krygw ]]

 

A~gy clky irgvyd iv~c ieauN iliKAw hY :

 

sRI nwnk gurM vrM sklwd hyqU ]

hyh sn`sq jgqw vr vydI kyqM ]

[srb gux inDwn gurU Awvygw, sMswr iv~c Drm,

krm dy p®cwr ihq, ijsdw nNw nwnk hovygw qy

auh bydI bMs iv~c hovygw []

iDAwn dyxXog  hY ik ir`g vyd dyvI dyviqAW dw g®MQ hY qy ausdy rcnhwr nMU ijqnNw aus vkq Awpxy igAwn nwl nzr AwieAw, drj kr idqw [ ikauNju aus leI ivSnUM sB qoN vfw sI ies leI ausny ieho AlMkwr vrq ilAw [ Asl iv~c auh gurU nwnk nUM Awpxy vloN SRomxI hI mMn irhw hY[

s®I gIqw jI dy At~l bcnW Anuswr p®BU ny sMswr kilAwx ihq Awauxw sI[ gIqw dy cOQy AiDAwie iv~c vwihgurU dy Atl kwnUMn dw ieauN prswr hY :

 

Xdw Xdw ih DRm`sX glwinr Bviq Bwrq]

AiBXuQwnm DRm`sX qdwqmwnM isRjwm AhM]

pirqRwxwX swDUnW ivnwSX duSikRqwm]

DRm sMsQwpnwrQ sMBvwnI Xugh Xugh]

[jdoN jdoN sMswr iv~c Drm dI hwnI Aqy ADrm dw bolbwlw huMdw hY

qdoN qdoN mNY Drm purSW ( swDUAW ) dy kilAwx ihq Aw ky

zwlm qy Bgq doKIAW qy pwpIAW dy nwS krn ih`q

mnuKI jwmy iv~c prgt huMdw hW[]

 

pr swfw ivcwr hY ik gurmiq Anuswr r~b Awp jnm nhIN lYNdw sgoN Awpxw numwieNdw, Awpxw sMdyS dy ky Byjdw hY [ ijvyN ik BweI swihb BweI gurdws jI ny drj kIqw hY: “gurU nwnk j`g mwih pTwieAw” nw ik Awp AwieAw [ mhwrwj s®I gurU klgIDr pwqSwh dw vI &urmwn hY– “ieh kwrj p®B moih pTwXo” Aqy  “Drm hyq gurdyv pTwey ]”

ivSv qk dy Dwrimk Aqy hor sB g®MQW iv~c vyd sB qoN purwqn jwxy jWdy hn[ ijs qrW irg vyd ny swihb s®I gurU nwnk dyv jI nUM hzwrW vry pihlW hI SrDWjlI Arpn kIqI ausy qrW AgoN s®I vyd ivAws irKI jI ny BivSXqI purwx iv~c SrDw dy Pul ieauN ibKyry:

 

DrwBwrM idRStvw klI ikRqm mhW ikRqX]

eyvM vY Drm pRcUrXM BivSXqI jdw klO]

qdw vY lok riKXM mlyCwnW nwS hoqvw]

pcmy myqU SuBdySo vydI vMS c nwnk]

nwmnw c Bvurwj irSI bRhmigAwnyk mwnsw]

BivSXqI klO skMD q`qv ivRq klXwhry]

[jdoN sMswr iv~c sdBwvnw Drm qy p®Iqingm idStIgocr,

Kqm ho jwxgy , aus smyN inAwsry mzlUmW dI riKAw dw bIVw cukx leI

pMjwb dyS dy bydI bMs iv~c s®I nwnk nwm dw b®hmigAwnI rwj irSI p®gt hovygw[]

 

qy Agy clky Pyr ieaNu iliKAw hY :

sRImwn swr duln piqsMgiq

punh mlyCwnw hry nisAqI sklM Drm q`qvopdys]

qy lop idRStM mWgxY Xy igRhI SXqI BRimm

qvY rwj krM swXqIN qisAM isKn sirqw]

Drmyx rwjXw isiscM qysw rwjXw

qmry kwly mlyCwgo muK inpwd]

[auh b®rmigAwnI , rwj irSI , pwpIAW qy mlyCW dw sMGwr krky

s~c dy aupdySW dw p®cwr krygw, aus rwj irSI dI AlOikk id®StI

ijs aupr peygI aus dI jYjYkwr hovygI [ aus rwj irSI  dI swjI hoeI

kOm dy mhWsUrbIr dunIAW ivc Drm sQwpq krngy Aqy mlyCW nUM dMf dyxgy[]

 

ijvyN ieQy irSI vyd ivAws jI pwqSwh nUM rwj irSI dy ivSySx nwl sMboDn kr rhy hn TIk iesy qrNw DMn DMn swihb s®I gurU g®MQ swihb iv~c drj kvI kil s®I gurU nwnk pwqSwh nUM rwjw-jogI kir ky gux gwien kr rhy hn ik mY aus prm gurU nwnk dyv jI dy guxW dw gwien krdw hW jo pwpW nUM dUr krn vwlw qy bwxI dw somW hY [ ausnUM jogI, jMgm, ieMdr Awidk dyvqy, p®hlwd Awidk Bgq gwauNdy qy Xwd krdy hn; jnk vrgy rwjy, irSI munI, iSvjI, DRU Awidk Bgq ijs dI prm s`iqAw dy guxW dw gwien krdy nhIN Qkdy mYN aus rwjw-jogI dy sohxy gux gwauNdw hW:

 

gwvau gun prm gurU suK swgr durq invwrx sbd sry ]

gwvih gMBIr DIr miq swgr jogI jMgm iDAwnu Dry ]

gwvih ieMdRwid Bgq pRihlwidk Awqm rsu ijin jwixE ]

kib kl sujsu gwvau gur nwnk rwju jogu ijin mwixE ]2]

gwvih jnkwid jugiq jogysur hir rs pUrn srb klw ]

gwvih snkwid swD isDwidk muin jn gwvih ACl Clw ]

gwvY gux Domu Atl mMflvY Bgiq Bwie rsu jwixE ]

kib kl sujsu gwvau gur nwnk rwju jogu ijin mwixE ]3]

 

irSI ivAws jI ny qW ieQoN qk ibAwn kr idqw hY, b®hmw ivSnUM Aqy iSvjI Awid dw jo vwihgurU hrI p®BU, Akwl purK hY Aqy swiKAwq, prq~K, aus inrMkwr joqI srUp pwrb®hm p®BU dw rUp, gurU nwnk p®gt hovygw:

 

gurU r bRhmw gurU r ivSnUM gurU r dyv mhySvrw]

swiKAwq pwrbRhm qp`svI nwnk nwmh]

 

dwsn dws vI aus gurUAW dy gurU, pIrW dy pIr, bwby nwnk dy gux gwauNdw hY:

DMn gurU nwnk

DMn gurU nwnk

gurU nwnk qyrI jX hovy bwbw nwnk qyrI jX hovy

gurU nwnk qyrI jX hovy bwbw nwnk qyrI jX hovy

ArSNw qoN Pul pY vrdy - gurU nwnk qyrI jX hovy

bwbw nwnk qyrI jX hovy

gurU nwnk qyrI jX hovy - bwbw nwnk qyrI jX hovy

 

kyvl vydNw purwxw dy hI bwbw nwnk jI ny gux nhIN gwey sgoN isim®qIANw ny vI Awpxy SrDw dy puSp ByNt kIqy hn [ pwqMjl ismrqI Aj qoN Gt qoN Gt FweI hzwr swl pihlNw dI mMnI jNwdI hY, ijsdw Xog Swsqr dunIAW Br iv`c mShUr hY , nyo gurU nwnk pwqSwh dy kljug iv`c p®gt hox dI BivKvwxI nUM hI mUrqImwn nhIN kIqw sgoN audoN hI ieh AYlwn vI kr idqw ik auh kljug dw jhwz Awky vwihgurU dy mMqr dw jwp jpweygw:

 

vwhXMqI kwrXMqI jdupqI Awidk

ieqIvwh bRhmwdX qySw gurw ieqI vwihgurU]

 

pwqMjlI ismrqI qoN auprMq ivSnMU purwx jo ausqoN vI purwxw hY, iv`c bhuq isDy qy srl vIcwr imldy hn [ aus iv`c ivSnUM Bgvwn qy AmbrIk ir`KI dw sMvwd drj hY [ AmbrIk ir`KI jI ivSnUM Bgvwn qoN ku`J svwl puCdy hn ijsdy jvwb ivSnUM Bgvwn jI Awp idMdy hn [ ieh lVI ies p®kwr hY:

 

qdw nwmwvqwroN my pwcwny swmXqI Dru`vy

kldyS ihq igAwn lok sXoDwr hyqvy]

[jdoN lok pwp iB®St hoky vwihgurU dw nwm Bul jwxgy

qNw aus smyN pMjwb dyS iv~c mYN jnm Dwr ky AwvNwgw

Aqy lokNw nUM nwm-ismrn krwvWgw qW irSI AMbrIk jI ny

ieauN svwl kIqw - hy p®BU ! AwpjI dw audoN kI nW hovygw ?

qW Bgvwn ny ieauN auqr idqw:]

 

kS`qrIX sku`l Buqvw nwnk kyqI nwnmM

lok SrIr`^S vwriQXM v^SX isD pMQ qIrwxm]

[aus smyN nwnk nwm rKw ky sUrjbNsI KqrI kul iv`c Avqwr DwrWgw

Aqy AigAwnIANw nUM isD pMQ Bwv isDy rwhy pwvwNgw[]

 

ieqnw hI nhIN, irSI jI nUM bhuq jor dy ky ikhw igAw:

 

sRI nwnk sqqM ikRqM swmgwmI

sRI As`q sRI As`q sRI As`q]

[gurU nwnk swihb sMswr iv`c keI rUpW iv`c Awvygw[

auh inscy Awvygw, inscy Awvygw, inscy Av`S hI Awvygw[]

 

ienW hI nhIN, musilm gM®Q vI SrDNwjlIANw dyx qoN ipCy nhIN rhy [ kurwn qoN bwd dUjw drjw rKx vwly pwk hdIs hbIbI g®MQ iv`c hzrq aUns ny ieauN mUrqImwn kIqw hY:

" mYN sc Prmwn krdw hW ik AgoN Awaux vwly zmwny iv`c KudwvMd qwAlw Awp nwnk dy rUp iv`c Awvygw, qusIN aumq ny aus nUM mMnxw hovygw ["

klw kwlw rsUlillw, so illwhU slwey v-slm]

lo AwKry iqiezmwnw nwnk ienSw A`lw]

Al hukmy AlaumqI i&qwey Awbo AweIn]

ies qoN ielwvw vlI Alh pIr inAwmqaulw Swh ieslwm ivc bVy mwnXog sweIN lok hoey hn[ aunWH dIAW ilKqW kurwn vWgUM pwk mMnIAW jWdIAW hn[ AwpjI ny BivK bwry ku`J hkIkqW drj kIqIAW jo rU-b-rU sc inklIAW[ Awp jI ieauN ilKdy hn:

pWc s`d hsuqwd ihjrI Aw zmwnw Z&qwSud[

inhmqulw rw cUM AgwhI Sud Asrwry h`k]

Bwv: scy AlwH qwlw dy Byd dsx vwlI ikqwb kurwn ivcoN ijhVy Byd pRwpq kIqy hn, mYN Awp jI nUM dsdw hW Aj 508 ihjrI iv`c:

bUd nwnk Awr&y mrdy ^udw[

rwj hw ey mwr&q ju rwh kuSw[

lyikn eIN mrdy ^udw Aihly S&w[

ikrd kOmy ik zyb hwey zwr hW]

Bwv: ^udw mrd nwnk Awvygw, Awi^r zmwny iv`c, ijhVw kudr`q dy guJy Byd Kolygw, ijhVy Byd pYZMbr ny nhIN Koly hoxgy[ auh mrd-ey-^udw lokW dy drd dI dvw bx ky Awvygw qy nwnk iek kOm pYdw krygw ijhVI zulm dw nwS krygI[

pIr swihb dI ilKq Anuswr ieh gl 502 ihjrI dI hY Aqy siqgurW dw pRkwS 2 Svwl 873 ihjrI iv`c hoieAw[ so ieh ilKq gurU nwnk dyv jI dy pRgt hox qoN 265 swl pihlW dI hY[ pIr jI Agy ilKdy hn:

Swih bwbr hukmrwn grdd AzrUey cMd roz[

dr zmwnS eyk &kIrS Az swlkw pYdw Sv`d]

nwm E nwnk bUd Awrd jhW pwvY rzaU[

grm bzwrI &kIrS pY krW pYdw Sv`d]

Bwv: bwbr bwdSwh dy smyN iek &kIr pRgt hovygw, ijhVw DuroN hI pYZMbr ho ky Awvygw qy ausdw nW nwnk hovygw Aqy auh pMjwb mulk dy drimAwn iv`c pRgtygw pr ausdI pRBqw swry sMswr iv`c psr jweygI[ auh iek kOm pYdw krygw jo isMG AKvwauxgy[

pIr swihb dw q`p AsQwn kSmIr dI rwjDwnI sRI ngr qoN igligq nUM jweIey qW ies rsqy iv`c bMfIpury qoN sunmrg phwV aupr aunWH dI gu&w hY[ ieh ilKq aunWH ny auQy bYT ky ilKI[ Awpny gu&w dy drvwzy aupr "bUd nwnk", Bwv "nwnk Awvygw" iliKAw hoieAw hY[ eyQy iesdy nwl 435 ihjrI sMmq iliKAw hoieAw hY ijsqoN ieh gu&w gurU nwnk swihb dy Awgmn qoN 438 swl pihlW dI swbq huMdI hY[ ies qoN ieh isD huMdw hY ik jW qW pIr swihb dI aumr hI keI sO swl dI sI jW i&r aunWH dy iksy bzurg siqkwr Xog pIr dI hovygI[

AwiKr jdoN auhI bwbw dunIAW qy pRgt ho ky ivcirAw qW ihMdU ny ausnUM Awpxw gurU qy muslmwn ny Awpxw pIr mMn ilAw[ sMswr dy kony kony iv`c ijQy vI auh gey, BweI gurdws jI dI kQnI 'bwby bwJ nw KwlI jweI' Anuswr, aunWH dI kQnI dI crcw hr mulk iv`c, hr smyN qy, vwihgurU dy scy nwm dI gUMj Aqy Anwhd DuMnI sB pwsy gUMj rhI sI Aqy Aj qk gUMjdI hY[

Aj sMswr brUd dw lwvw bixAw hoieAw hY[ ikDry vI SWqI nzr nhIN AwauNdI[ sMqoK ikDry KMB lw ky auf igAw hY[ Bwv ik kimaUinst dys qko, soSilst qko; ieMpIrIAilzm qko jW koeI vI iezm qko, ikDry vI sMquStqw Aqy SWqI nhIN imldI[ sMswr SWqI dw Byd mYnUM kyvl gurU nwnk swihb dI bwxI iv`c idsdw hY[ qW hI qW ribMdrw nwQ tYgor ny bwby nwnk dI AwrqI (ggn mY Qwl…) nUM rwStrI nhIN sgoN mnuKqw dw gIq mMinAw hY[ Aj gurU nwnk swihb dy idqy p`Q prdrSn nUM sB qk pucwaux dI pUrn izMmyvwrI swfy moiFAW qy hY, ijsqoN AsIN iblkul Axjwx bYTy hW, jy Aj dy Xug iv`c vI AsIN prcwr krn iv`c ipCy rih jWdy hW, jdoN ik mOjUdw Xug iv`c prcwr dw hr swDn auplbD hY, qW inrsMdyh AsIN hr duKI, dIn, mzlUm ivAkqI vloN szwdwr, ksUrvwr qy mujirm igxy jwvWgy qy BivK swnUM kdy muAw& nhIN krygw[

pr ausqoN pihlW loV hY Awpw suAwrn dI[ ieh isKI dw jIvn pihlW Awpxy iv`c ilAwauxW hY, i&r Awpxy pirvwr qy bicAW iv`c Aqy i&r swrI mnuKqw iv`c[

koeI puSpWjlIAW dy smuMdr ivcoN ikMnIAW ku SrDWjlIAW guldsqy iv`c iekTIAW krky dy skdw hY[ ieh inmwxw ijhw Xqn hY siqgurU dI aupmW rUp Pul iekTy krn dw[