Redaktor Naczelny.

Szanowni Panstwo.

W odpowiedzi na oszczerstwa prasy szwedzkiej pod adresem Polski i Polakow, zlozylem skarge do wladz szwedzkich odpowiadajacych za kontrole prasy. Skarga dotyczyla Jedwabnego:

Gazeta szwedzka Sydsvenska Dagbladet (SDS) - 18 April 2001 - uzywajac doniesienia agencji TT uzyla sformulowan:

"... o mordzie w Jedwabnem, gdzie Polacy spalili 1600 zydow na smierc przed 60 laty."

oraz

" ...w tej stodole gdzie 1600 zydow spalono na smierc w Jedwabnem w czerwcu 1941 , masakra , ktora zostala przeprowadzona przez polska ludnosc miejscowa".

Informacja ta byla nieprawdziwa a godzila w dobre imie moje i Polski. W zwiazku z tym :
W dniu 22-04-2001 wnioslem skarge do:
Allmänhetens Pressombudsman ( PO) z doniesieniem o pomowieniu.
W odpowiedzi:
Z dniem 26-04-2001 PO pismem Dnr 141/01 odrzucil moja skarge motywujac:
- sprawa dotyczyla " ..mordu na zydach". Tu PO, ominal wskazanie Polakow jako sprawcow.
- Sprawa nie dotyczy mnie osobiscie ( co jest warunkiem zasadnosci wniesienia Skargi i zadania zadoscuczynienia).
W odpowiedzi:
Z dniem 01-05-2001 wnioslem do Pressens Opinionsnämnd (PON) zaskarzenie na decyzje PO z uzasadnieniem, ze sprawa dotyczy mnie osobiscie zas PO aby latwiej oddalic sprawe, Przekreca fakty i tresc mojego doniesienienia.

Obecnie sprawa jest w toku i jej losy nie sa z gory skazane na niepowodzenie.

PO poprzez przekrecenie tresci mojego doniesienia oddal 0.5 punktu. Tzn. przyznal sie do bledu podleglej mu dyscyplinarnie gazety. Sprawa zas ma taka komplikacje, ze SDS uzyla informacji od TT . Tak jak SDS uczynily tez inne gazety. Uznajc SDS winnym przestepstawa prasowego uzna sie automatycznie winnymi wiele gazet w Szwecji, ktore w tej sprawie napisaly to samo.

Aby moc uzyskac uznanie bledu i co za tym idzie koniecznosc przeproszenia mniejszosci polskiej w Szwecji - czego sie domagam - nalezy wesprzec moje dzialania. Pomocnym byloby wysylanie do PON zapytan nt. zawansowania sprawy (zaskarzenia) lub tez wysylanie tam protestow, przeciw takim organizowanym antypolskim akcjom .

Podaje adres:
Pressens Opinionsnämnd
Box 1208
112 94 Stockholm
Kungsholmstorget 5
Tel 0046 8 6924600
Fax 0046 8 6924605
Sprawa Dnr141/01

Z powazaniem

Krzysztof Cierpisz
Tre Högarsv. 22a
223 75 Lund
Sweden

Tel:0046 46 2111713, Fax:0046 46 2111713 , Mobil:0046 70 5949581

Otrzymuja poczta elektroniczna:
1. Mysl Polska
2. Nasz Dziennik
3. Nasza Polska
4. Radio Maryja
5. Zawsze Wierni
6. Kongres Polonii USA

Powrot