BASIC INSTINCT: SPECIAL EDITION (UNRATED DIRECTOR'S CUT)

 

PROPOSITO:

Voy a comentar los aspectos más destacados de este DVD, apoyado en capturas, para dar una visión general lo más objetiva posible de esta edición (si, salidorros, y os incluyo las fotos que quereis ver). XD

 

¿ESCENAS ADICIONALES?

Esta edición es la UNRATED, es decir, la versión no censurada. Antes de nada, que quede claro que yo NO había visto la película antes de tener el DVD, así que no se si realmente este DVD tiene alguna escena nueva incorporada a la película. Ya sabemos como son estos americanos; recordemos casos como el de ROAD TRIP (UN VIAJE DE PIRADOS), DVD en el que se anunciaba que contenía escenas nunca vistas en cine; bien, esas escenas no se habían visto en USA, pero sí en España, así que esa advertencia era fraudulenta. Es posible que esta edición de Instinto Básico no incluya nada que no hayamos visto ya... y es posible que sí que haya cosas nuevas.

 

CAJA DE EDICION LIMITADA

Artisan nos sorprende de vez en cuando con cajas especiales bastante curradas; algunos ejemplos son Terminator 2, con funda de metal, y Total Recall, con caja de metal. La de Instinto Básico es transparente y simula un trozo de hielo. Dentro de ella (se ve desde fuera) se incluye un pequeño punzón de plástico que es en realidad... ¡un boli!.

 

MENUS ANIMADOS

Una animación del título sobre un bloque de hielo que se va rompiendo con un punzón nos introduce en el menú principal.

Todos los menus son pantallas de texto que ondulan como si estuvieran en agua y en los que se reflejan levemente escenas de la película. A continuación, capturas de los menús por este orden: Principal, Extras, Audio y Escenas.

 

IMAGEN

Tanto la imagen como el sonido han sido remasterizados. La imagen es widescreen anamórfica, y es bastante nítida. Se pueden observar, de vez en cuando, pequeñas manchas que duran un fotograma. Son mínimas y no molestan en absoluto, pero ahi estan; un ejemplo, se distingue claramente sobre el vestido blanco:

 

SONIDO

El sonido viene en dos formatos; Dolby Digital 2.0 y una nueva pista remasterizada en Dolby Surround 5.1. Ambas en inglés.

 

SUBTITULOS

Solamente la película incluye subtítulos, tanto en inglés como en español sudamericano que, salvo en contadas ocasiones ("fuck" lo traducen como "encamarse"), no utitliza expresiones chocantes. Ningún extra lleva subtítulos.

 

EXTRAS

Para ser una edición especial no lleva demasiados extras. Los comento:

*Blonde Poison: The Making Of Basic Instinct (24' 27"): No es realmente lo que solemos entender por making of, porque no se VE cómo se hizo, sino que se compone básicamente de entrevistas. Se tocan varios temas; cómo surgió hacer la película, aspectos de la banda sonora, y los problemas que tuvieron con una asociación de gays y lesbianas que no querian que se hiciera la película.

*Cleaning Up Basic Instinct (5' 08"): Curioso montaje de varias escenas en sus versiones para cine y para televisión; es decir, muestran la escena para cine, y seguida la de televisión. ¿Y que? Pues que la de televisión tiene algunos diálogos doblados CUTREMENTE para que no resulte tan fuerte. Por ejemplo, sale Michael Douglas hablando, y suelta "so you fucked.."; pues en la versión para televisión, está el Douglas hablando, y de pronto le ponen una voz totalmente diferente y suelta "so you had sex...". Las voces ni se parecen. Patético lo de la censura americana.

*Storyboard Comparisions (7' 35" en total): Se muestran tres escenas, mediante storyboards "animados" (pasan por fundido de un dibujo al siguiente) y con música. En dos de las escenas, Car Chase (Persecución En Coche) y Elevator Murder (Asesinato En El Ascensor), aparece un recuadro pequeño mostrando la escena de la película, para comparar con el storyboard. En la otra escena, Love Scene (Escena De Amor), que es el polvo del principio, no aparece la escena de la película porque la versión del storyboard es más larga y no se rodó igual.

*Photo Gallery: Varias fotos de la película y del rodaje.

*Trailer De Cine.

*Información del equipo y el reparto, y notas de producción.

*Desde el menú de audio podemos acceder a dos comentarios de audio: uno con Verhoeven y el director de fotografía Jan De Bont, y otro con una crítica feminista. Va a ser todo un reto entender a Verhoeven sin subtítulos. :)

*Además, hay un par de punzones por los menús. Si los pulsas puedes acceder a pruebas de cámara de Sharon Stone y Jeanne Tripplehorn.

*Y... en el menú de audio aparece un logo de JVC. Si pulsamos sobre él accederemos a un anuncio de la marca (¿¿??).

 

PARA TERMINAR:

Ahi van unas cuantas fotos de la película (si, incluyendo ESAS fotos).

 

(c) 2001 JED Free Information In The House And All The People Incorporated Enterprises.

Hosted by www.Geocities.ws

1