Esta parte de la historia inicia con la re aparicion de Nerenia que hace un pacto con Sailor Galaxia para que cumpla su venganza ella utiliza a Mamoru con tal fin y hace que este este bajo sus pies con esto hace que cambie el rumbo de la historia y con esto hace que la existencia de la pequeña dama este en peligro, es por eso que todas las sailor scauts se unen y luchan contra Nerenia, que al final es derrotada y retorna a su mundo con una nueva vision . Luego Mamoru (Darien) tiene que viajar a los Estados Unidos en donde sufre el ataque de una fuerza espacial y con el acenso de Usagi y sus compañeras a una Preparatoria en donde conocen los artistas del grupo musical llamado Try Lites que en realidad son sailor scauts como ellas que estan en busca de su princesa la cual lucho contra Sailor Galaxia la mayor de las sailor scauts y ahora esta se encuentra en la tierra. Reaparecen nuevamente Sailor Uranus y Neptium al igual que Sailor Pluton que luchan contra las sailor scauts del espacio exterior para que la fuerza negativa de galaxia no se disperse por la tierra, la cual busca la semilla de la vida para poder dominar todo el universo, ella y sus sailor scauts malignas luchan contra Sailor Moon y sus amigas que se unen con las otras sailor scauts para que encuenten su prinsesa y eviten la destruccion de la tierra y del universo entero.