Chau!!

Tad nu esmu atkal pirmdienaa, un varu atskatiities uz viikendu.

Piektdienas vakars pagaaja ljoti garlaiciigi, bet man nebija nekaadas iedvesmas  mekleet kaut kaadas izklaides aarpus savas dziives telpas. Tad nu vienkaarshi seedeeju savaa istabaa, sho to parakstiiju, atskatiijos uz aizgaajusho darba nedeelju, secinot, ka nekas iipash manaa dziivee nav mainiijies, eedot kaarteejo Panjabi eedienu utt. Atkal tiku atraadiita kaarteejiem draugiem jeb pazinjaam, kas, kaa man liekas,tiek ik pa laikam uzaicinaati, lai sho 4 meeneshu laikaa speetu visus iepaziistinaat ar manu klaatbuutni sho indieshu miteklii. Nu nekas, esmu jau pieradusi, ka vinji ienaak istabaa un skataas. Paldies dievam, gjimenes loceklji jau sapratushi, ka man patiik taisiitdurvis ciet un taa pashai savaa istabaa, un vecais vechuks pat jau saka tiem viesiem, lai velkas prom (kad vinji jau tur kaadu briidi staaveejushi). Bet ok. Pie visa pierod. Peedeejaa laika mani apkalpo (eedienu nes) paarsvaraa vecais vechuks, kas parasti tieleejas, ka man vajag ko veel vairaak. Shis prasa, vai veel man chapati atnest, saku - jaa, 1. Shis saka 2. es saku - 1. shis saka 2. Vienmeer shis skataas, kas man shkjiivii. Ja chapati paarsvaraa, shis grib nest daal kaa piedevas veel klaat, ja daal paarsvaraa, tad veel chapati. Taapeec eedu ljoti uzmaniigi, lai nebuutu iemesla nest ko veel klaat, jo taapat jau vienmeer peec eeshanas juutos traki pierijusies. Saakumaa, kad te atbraucu, domaaju, ka nu vareeshu nomest kaadu kg, bet ho ho ho, taalu no taa. Vieniigais, varbuut ar vasaras karstumu buus labaak. Bet esmu drausmiigi tizla palikusi, knapi elshu, kad jaakaapj 3.staavaa. Kustiibas man nulle - tikai tik, cik ierausties gultaa vai rikshaa, vai aiziet uz darbu, vaiiii! Sestdien nekas iipash nebija, gribeejaam iet uz Moguldaarzu, kas ir prezidenta rezidences aizmuguree un tikai februaaerii valjaa. Bijaam 4trataa. Es, Amy, jaunais trainee no Vaacijas un veel viens pavisam jauns trainee no Somijas (pilniigi tipisks soms ar blondiem matiem un glaazhainaam aciim). Bijaam uz India Gate un taadaa veidaa nokaveejaam ieieshanu daarzaa. Nu neko, devaamies uz tirgu, kur es nopirku vasaras klikatas - roku darbu, no kamieljaadas (plakanas, ar aadas siksninjaam), 150 ruup. Nodinjgjeeju no 450! Es ir monstrs! Nu vot. Tad arii braucu maajaa.

Naakamaa dienaa agri ceelos un devos pie pazinjaam. Nebijaam atmetushi ceriibas tikt tajaa daarzaa. Bet kaa tur aizbraucaam (ap kaadiem 12tiem), johaidiii!!! Taadas rindas, kaadus 200m apmeeram. Kaapeec rindas, nevis rinda?? Taapeec, ka ir atsevishkjas rinda sievieteem un atsevishkja viirieshiem. Pirms tam veel mums pateiica, ka jaanodod somas glabaatuvee. Un bija arii jaastaav tur rindaa. Tad nu saprataam, ka nekaa nevareesim paspeet, jo aatri jaabrauc atpakalj, lai taisiitos uz kaazaam. Abas rindas neizstaaveet. Tad nu es un arii Amy bijaam taas labaas, kas palika aaraa ar somaam un ljaava 2 citaam trainee iet uz to daarzu. Bet nu neko. Vinjas teica, ka neko neesam zaudeejushas. Taa nu neredzeeju rozhudaarzu prezidenta rezidencee :(

Taa nu puceejaamies kaazaam. Paldies dievam, no maajas (Latvijas) biju panjeemusi liidzi manu skaisto sarkano bluuzi, un nu vareeju vilkt un nejusties kaa laukjis. Bikses gan bija stipri novazaatas, bet nevareeju vilkt citas. Kartee saziimeejaam vietu, kur mums bija apmeeram jaabuut un braucaam. Ar rikshu, protams. Es gan jutos kaa putnu biedeeklis savaa bluuzee un melnajaas kurpees uz Deli blaavajaam un putekljainajaam ielaam. Bet neko. Peec kaadu 10 min maldiishanaas pa konkreeto apvidu, un katra garaamgaajeeja iztaujaashanas (tas notiek taa: seezham rikshaa, uzkliedzam garaamgaajeejiem, lai panaak shu, tad pienaak viens, peec tam veel viens, tad jau vesels bars. Tad vinji ilgi un dikti spriezh par uzdoto jautaajumu, kameer nonaak pie kaada risinaajuma un dara to zinaamu rikshas shoferim vinjam saprotamaa valodaa). Kad ieradaamies (ar 5 min nokaveeshanos), saprataam, ka ir taalu no pasaakuma saakshanaas. Straadnieki tikai buuveeja stalazhas apkaart kaut kaadai eekai. Nu taadu kaa augstu seetu no baltiem palagiem, ar sarkanu malinju virspusee, ar prozhektoriem un baltaam lampinjaam. Bija veel 4 dienaa un veel ljoti gaish un karsts. Citi straadnieki nesa kreeslus, un leenaam apvilka tos ar baltu draanu un seeja lentes tiem virsuu. Gaajaam iekshaa, eenaa. Satikaam arii to aiesecieti, uz kura maasas kaazaam bijaam atnaakushas. Pamazaam saaka rasties veel cilveeki, kas visi naaca iekshaa seedeet un dzert teeju. Nu iekshaa bija taada liela telpa, nepushkjota un nemiiliiga. Rindaas salikti kreesli, ar skatu uz taadu kaa sveetvietu ar jumtinju, kur nez kaapeec viens straadnieks (visi straadnieki ar savu izskatu un netiiro apgjeerbu un kaajaam ljoti kontrasteeja uz smalko, sari teerpto daamu fona) tur nesa klaat sarkanus kjiegjeljus. Neviens nekur nesteidzaas, bet leenaam malkoja teeju vai uudeni. Kalpotaaji, kas pienesa dzeramos, bija sarkanaas zhaketees, kas bija vecas un ljoti netiiras. Bet no taaluma izskatiijaas labi, jo visiem taadas vienaadas. Naaca arvien vairaak un vairaak viesu – paarsvaraa vecas tantinjas, tantes un onkuliishi tautiskos apgjeerbos. Driiz aaraa saaka skaneet bungu riibonja – tas noziimeeja, ka jaunlaulaatie bija ieradushies. Shii bija vispaar kaut kaada treshaa vai ceturtaa diena, kad shiem kaazas, kas skaitaas viesu pienjemshana. Taadu bungu riibonju biju dzirdeejusi simtiem reizhu shite, jo tagad skaitaas kaazu sezona, kad ir iistais laiks preceeties, vai nu zvaigznes vienmeer iistaas, vai kas tamliidziigs. Taa normaali shitaadu troksni var dzirdeet katru dienu, redzeet spozhas lampinjas, rotaatas ejas un cilveekus, kas nes lielas lustras. Un veel un veel. Tad nu beidzot arii redzeeju. Ir divi bundzinieki, kas taisa lielu trobeli, dazhaadus ritmus, kuru pavadiibaa cilveeki dejo. Un ilgi dejo. Bumpurumpumpumburum utt. Un tad stop. Lja lja lja – shameejie kaut ko iebljauj vai ierunaa. Un atkal bumpurumpumburumpum tataratataaa. Stop. Atkal kaut ko iebljauj. Utt. Nu ljoti ilgi tas viss. Tad visi sagaaja iekshaa lielajaa telpaa. .. Un atkal atsaakaas tas pats, atkal un atkal (bet tur nedejoja paaris, kas precas, bet vecaaki cilveeki, nu kaadi 6). Kad tas beidzaas, visi ienjeema vietas uz kreesliem. Skaneeja kaut kur fonaa indieshu muuzika. Tad nu naakamaas 1,5-2 h visi tur taa seedeeja. Priekshaa tajaa vietaa ar jumtinju tika atvests jaunais paaris, izdekoreejies kaa sveetku egliite, un procesa laikaa tika apkaarts ar veel un veel ziediem, viitneem, apbeerts kraasainiem graudiem, uudeni un veel nezko. Saakumaa laikam tur vecaaki kaut ko ziileeja ta ne ziileeja, seedeeja tur veel kaut kaadi 2 vechi, kas nemaz neizskatiijaas uzpuceejushies un uz kaazaam atnaakushi. Bet vinji visu laiku raadiija tiem gjimenes locekljiem, kas jaadara. Seedeejaam diezgan taalu, taapeec dzirdeet, ko vinji runaa, nevareeja. Bet taapat nebuutu sapratushas, man liekas. Neviens no klaatesoshajiem arii nespeeja izskaidrot, ko vinji tur iisti dara, tikai to, ka tas ir tradicionaali un saistiits ar dieviem. Dedzinaaja uguni viduu, jaunie gaaja apkaart. Vienaa momentaa mums visiem izdaliija pacinjas ar kraasainiem graudinjiem, kurus konkreetos momentos vajadzeeja mest liigavas un liigavainja virzienaa. Tad atkal seedeejaam. Buutiibaa neko daudz no taa visa pat nevareeja redzeet, jo bija kaadi 2 cilveeki ar kameraam, 4 ar fotoaparaatiem, kas visu laiku bija tieshi pie notikuma vietas, ar spozhaam gaismaam un aizsedza visiem skatu. Bet neviens neprotesteeja. Un vinji nejutaas trauceeti, un pat tad, kad nefotograafeeja, mieriigi staaveeja un skatiijaas, ar savaam plataam muguraam pret skatiitaajiem. Bet nebija nemaz tik neinteresanti. Visu laiku neesaajaas apkaart kalpotaaji, kas piedaavaaja kafiju (ljoti garshiigu, bet vairaak taadu kaa kafijas dzeerienu vai kapuchino) vai uudeni, un ljoti dazhaadus uzkozhamos. Kaadus 10 veidus vismaz. Vinji naak apkaart ar paplaateem, uz katras viena bljoda un salvetes, un zobu bakstaamie. Tad nu ieliek salveti cilveekam rokaa, uzkraamee uzkozhamos, uzlej meerci (ljoti asu), iedur uzkozhamajaa kocinju un vsjo. Taa nu vareeju remdeet izsalkumu, kas bija paraadiijies, paarlieku ilgi gaidot uz vakarinjaam. Nekaadaas sarunaas indieshi ar mums neiesaistiijaas, laikam tomeer paaraak atshkjiiraamies ar savu diivaino apgjeerbu un aadas kraasu. Taa varbuut liekas, kas tad tur. Bet tieshi taa, aada ljoti daudz ko noziimee. Nu vienalga. Mazliet parunaajaam ar to aiescieti, kas bija noruupeejies, ka mums garlaiciigi vai taa, bet pats bija ljoti aiznjemts ar visaadiem pienaakumiem. Var jau saprast. Bet mums nebija garlaiciigi, eedaam tos uzkozhamos, dzeeraam vairaakas tases kafiju, pljaapaajaam uz nebeedu, skatiijaamies uz skaistajiem sari un shtukojaam, kaadu vareetu mees pashas pirkt. Un es izdomaaju, ka vareetu pat pirkt taadu totaali negaumiigu (kaadu te nav retums), jo taapat Latvijaa taadu nevalkaashu, bet tad es arii redzeeju ljoti skaistus un ljoti gaumiigus, kas arii nav peljami. Kraasas gan te biezhi vien taadas, par kaadaam pat krievu un ukrainju kultuura vareetu biezhi buut shokaa, salikumi visaarpraatiigaaki, kozh acis no pieres laukaa. Briizhiem tas pilniigi kaa vislabaakais kichs, bet jo taalaak, jo trakaak. Tad nu gaajaam aaraa liidz ar visiem citiem viesiem, un taisnaa virzienaa pie eedienu galdiem. Pa celjam padzeeraam koka kolu, kas jau salieta glaazees un stipri atshaaleejusies. Galdi taaadaa kantainaa puslokaa apmeeram 100m garumaa, taadas kaa letes buutiibaa, aiz kuraam staav izveiciigi indieshi un turpat taisa eedienu, vai arii servee to no lieliem katliem, pienes klaat utt. Ljoti glauni, es jums teikshu, ar baltiem galdautiem, drapeerijaam utt. Vareeja dabuut plashu eedienu klaastu, saakot no dienvidindijas tipiskaa eediena “dosa” (plakana, chagana pankuuka, saritinaata, ar karupeljiem iekshaa), kartupelju/pupinju uc.veida kotleteem ar saldu un asu meerci (kopaa), tad veel daudz kas, ko i ne aprakstiit nevar. Otraa pusee bija galds ar salaatu shkjiivjiem, paarsvaraa viss tik ass, ka arii man mute palika valjaa (lai arii uzskatu sevi par sameeraa pieredzeejushu shajaa zinjaa), tur vareeja dabuut arii makaronu salaatus un vaariitus kartupeljus!! Tam visam blakus kraameeju arii paneer (kas ir viens no populaaraakajiem eedieniem te – biezpiena gabali, vaariiti vai cepti), roti, diivainus miiklas veidojumus, meerces, un veel nezko. Tomeer visu kaut kaa izbaudiit nevareeju, jo Amy, ar ko kopaa tur biju, taada bailiiga un neko nealka redzeet un nogarshot, staaveeja malaa un kad kaut ko vinjai prasiiju, tad tikai teica: es nezinu. Taa nu staaveejaam un garlaikoti veerojaam citus, ik pa laikam kaada no kameraam muus filmeeja. Peec tam atnaaca vairaaki aieseciesha draugi un pazinjas, ar ko parunaajaam kaarteejo reizi par to, ka Deli buus ljoti karsti maijaa un ka satiksme ir drausmiiga (kaa man riebjas shie topiki, jo vienmeer tas ir tas, par ko visi runaa!). Kopaa ar sho baru mees tikaam uzaicinaatas aiziet sasveicinaaties ar jaunlaulaatajiem. Tie seedeeja uz taadas kaa skatuviites, izdekoreetas. Un tiem tur jaaseezh visu vakaru, kameer visi naak ar vinjiem sveicinaaties un visi grib ar vinjiem nofotograafeeties. Taa nu vinji tur seezh un ir skaisti. Uzkaapaam uz skatuviites, pateicaam, ka labas kaazas, nofotograafeejaamies, un paldies. Peec tam veel aizgaaju peec veel viena saldaa eediena, paaris uudens glaazeem salkanuma noskaloshanai un viena paan. Paan ir taada lieta, ko vinji eed peec eeshanas. Tas ir zaljaa lapaa satiitas kaut kaadas lietas, taaka garshvielas, taaka rieksti un seeklas, bet toch nezinu. To nu visu reizee sabaazh mutee (ar lielaam puuleem). Buutiibaa buutu jaadara taa, ka nekozhljaa, bet tikai tur mutee, un tad visu laiku spljauj aaraa siekalas, kameer vien tur kaut kas mutee palicis. Bet pieklaajiigi cilveeki neies spaljaudiities un sakozhljaa un norij. Man ljoti patiik, tas taads saldens. Peec tam arii viesiibas bija pamazaam beigushaas. Jaunais paaris un vinju radi (liigavas radi nevar eest, kameer viesi nav paeedushi) jau seedaas pie galda. Vispaar viesiibas riiko liigavas gjimene un ieluudz liigavainja gjimeni uz sveetkiem. Muus aizveda maajaas ar mashiiinu kaa kundzinjus. Tad pa nakti paliku pie draudzeneem.

Nu vot. Pirmdien ar vinjaam arii braucaam kopaa uz darbu, jo izraadaas, liela dalja praktikantu straadaa vienaa rajonaa (apmeeram), un no vienas meitenes darba vietas liidz manam darbam ir kaadas 15min ar kaajaam (cauri tam ciematam, kur cuukas un kazas un vistas, nemaz nerunaajot par goviim, sunjiem un zhurkaam). Shodien, piemeeram, kad atkal gaaju tur cauri, redzeeju vienreizeeju skatu, bet atkal situacijas deelj nespeeju to iemuuzhinaat fotofilminjaa. Taatad taada augsta seeta,  kaut kur seetas viduu kaada metra augstumaa ir taads kaa pakaapiens, paliknis no betona vai tml, nu ljoti mazinjsh. Uz taa staav melna kaza un savaa nodabaa gremo kaut kaadu suudu. Fonaa – mosheja. Nesaprotu, kaa vinja tur tikusi. Bet vinja neizskatiijaas noreizeejusies par savu dziiviibu vai skatu kaa taadu. Tad veel redzeeju, ka ne tikai graustu rajonos, bet arii te, cilveeki miica kopaa govju suudus un veido mazas pankuucinjas, kuras tad kaltee un izmanto kurinaashanai. Graustu rajonaa gandriiz visas maajas no taadaam aplipinaatas. Shite redzeeju, ka taas izliktas uz zemes.

Vakar biju atkal pie citiem praktikantiem ciemos. Vienam no vinjiem ir digitaalais foto, taapeec teicu, ka jaaiet aaraa ko uzfotograafeet. Kameer iepirkaamies, tad nu vinjsh kaut ko nofocheeja tirgus rajonaa. Domaajams, ka tuvaakajaas dienaas es taas bildes dabuushu, un varbuut veel kaadu no Deli, un vareeshu jums aizsuutiit.

Nu davai, gribu sho meilu aizsuutiit, kameer inets straadaa, tad jau rakstiishu atkal, kad speeshu.

Turieties!

 

P.S. Te kljuuust ljoti karsts, dienas viduu jaaspraagst nost. Maksimaalaa temperatuura katru dienu ir kaadi 27C, naktii veesaaks – ap 14. Bet nespeeju iedomaaties, ka maijaa buus divtik karsts!! Oi johaidiii!