| Volume 13 � File 9 Page 1 File 9: The tragedy of Gomera Page 2 Megure: is that true, Conan? Megure: you say that someone dressed up as Gomera killed the productor? Conan: yes Conan: we went after him� Conan: �as soon as he left the scenery, we went up the stairs heading to the roof� Conan: we thought he hid there, but� Conan: there wasn�t anyone Page 3 Conan: and when we looked doen, we saw the costume� Megure: and there wasn�t anybody inside� Megure: although we found the weapon next to the costume all stained with the victim�s blood� Megure: �the murderer can�t have disappeared� Megure: �did you really go after him? Conan: if you don�t believe me, go see it yourself� its prints are all over the corridor and the stairs. Megure: prints? Conan: yeah, he had its feet painted because he dropped some paint Conan: �and we weren�t the only ones to see him! Conan: Tomomi crashed with him in the corridor Conan: and before killing the productor, he tried to kill Matsui in a store room Megure: a store room? Conan: yeah! Right, boys? Page 4 Conan: eh? Ayumi : snif� Conan: but � Ayumi: �Gomera died, didn�t he? Genta: I thought he was immortal� Conan: �but, kids, that was only a costume! Mitsuhiko: it�s the same, now they won�t be able to make more movies of Gomera� Conan: �fool! They only have to use another costume! Mikami: we can�t, we only had one Conan: eh? Really? Mikami: yes, it was the only one and we used it very carefully as not to increase the amount of money we spent Megure: eh? Who are you? Mikami: I�m the director of Gomera, my name is Mikami. Page 5 Megure: excuse me, but� where were you at 11:30? Mikami: I was checking the last scene� we had to film it at the evening Megure: do you have any witnesses? Mikami: �no Conan: eh? Conan: (�is that sweat?) Conan: wow, Mr Mikami, you are sweating� Conan: Mikami: yes, I use to sweat a lot. Mikami: also, my window�s office was closed and the air-conditioned shut down. That�s how I like to work. Mikami: I concentrate better and finish before Conan: �I see� Mikami: It�s a pity we can�t film that scene now� the productor died and� Mikami: all my work has been for nothing Mikami: whatever, let�s go to the scenery and listen to the two witnesses� declarations� Conan: � Page 6 Megure: I see Megure: so when you entered this room, the murderer, dressed up as Gomera, was already here Matsui: yes Matsui: I thought that someone wanted to meke a joke, and I approached him normally� Matsui: �and, suddenly, he attacked me with a knife Megure: and the children came as soon as they heard you cry from the room next to this one Matsui: yes Matsui: ugh Megure: are you ok? Policeman: it�s a quite big wound Policeman: I could stop the haemorrhage, but he needs to go to the hospital the sooner the better Megure: mmm, it could be difficult to kill someone with a wound like that� Conan: � Page 7 Megure: �ah, was it you� Megure: �the one who found the corpse and called the police? Tomomi: yes� the boys went out of the scenery very upset, so I went in Tomomi: �and I found the productor among those small buidings, all covered in blood Tomomi: ...I called the police right then Megure: is it true that you crashed with the murderer in the corridor? Tomomi: yeah� and then I crashed with the kids Megure: what were you doing here? Tomomi: �I wanted the productor to see the records from yesterday. I went to look for him to the restaurant, but they said he was in the scenery Megure: �the records? Tomomi: yes� we were watching them in the screen room and I liked it so much that I wanted the productor to watch it, to see if he changed his opinion of the series Page 8 Tomomi: �but I couldn�t imagine that this would happen Conan: tomomi, you saw Gomera, didn�t you? Tomomi: yes. Conan: and didn�t you see who was inside it? The costume was open from behind� Tomomi: yes, I also saw that it wasn�t closed, but it was too dark to see anything Tomomi: but the way it was running� Megure: how was it? Tomomi: yeah, he went fast� but didn�t run as usual� Tomomi: as if he weren�t used to it� Mikami: of course, the only one used to that costume is Matsui, any other person couldn�t move easily inside it� Megure: so, the murderer stabbed Mr Matsui in the store room� Megure: miss Tomomi came to the scenery to call the productor� Megure: �Mikami was in his office. The other people were in the screen room Page 9 Agasa: yes, they were with me watching the records Megure: eh? Who are you? Agasa: I�m Shinichi�s neighbour, Agasa, a famous and fantastic scientific� Megure: yes, I heard Shinichi talk about you� Megure: �he said you invented funny things� Agasa: ha, ha, ha!yes, yes Agasa: damn you� Conan: calm� Megure: so the others were in the screen room� Agasa: yes, only miss Tomomi went out before the others Agasa: oh, now I remember, there was another person who went out for a moment Megure: �eh? Agasa: mmm�it was� Adachi: �I already told you I don�t have anything to do with that painting� Adachi: it shouldn�t have been here, we had to film this evening, who would leave paint in the scenery? Agasa: �ohh, I remember, it was him Page 10 Adachi: yeah, I went out for a moment� Adachi: I saw something wrong in the records and went to the scenery to check it Megure: so you came to repair something? Adachi: when something is not in order, I need to repair it Megure: how long were you outside the screen room? Adachi: hey, are you making me a suspect? Man: I don�t think he was out more that 4 or 5 minutes Conan: (in that time it�s nearly impossible to put on the costume, kill the productor, go to the terrace and go back to the screen room� Adachi: thanks to this paint, the murderer left prints. Adachi: who left it here? Tomomi: but weren�t you the one who left it? Adachi: eh? Page 11 Tomomi: when the morning rehearsal finished, you left it here� Tomomi: �don�t you remember? Adachi: � Adachi: �ah, that�s right! I forgot it! Megure: I see� Policeman: Sir, in reception they say only this team was in the studies today� Megure: �I see Conan: hey� Conan: why wasn�t Mr Matsui watching the records? Conan: if he was the one wearing Gomera�s costume, he should like to watch it� Adachi: don�t know, lately he didn�t want to see any records Mikami: that�s because he was fed up with Gomera and wanted to leave� Conan: really? Mikami: �.yes, he told the productor that he didn�t want to be Gomera anymore� Mikami: and that decided the productor to end the series Tomomi: that doesn�t matter now� Adachi: you�re right Conan: � Page 12 Conan: (the murderer wasn�t in the screen room at crime time�) Conan: (so it has to be Mr Adachi, Mr Matsui , Tomomi or director Mikami) Conan: (only Mikami could be the assassin�) Conan: (�but I can�t understand how could the murderer vanish so suddenly) Conan: (we saw it) Conan: (we saw how Gomera passed that corner�) Conan: (�and then we followed the prints and went up the stairs�) Ayumi: hey, Conan, let�s go bury Gomera Conan: (�and then we went to the terrace through that door�) Ayumi: let�s go, Conan� Conan: �SHUT UP!!! Conan: I can�t do that now!!! Genta: don�t shout like Gomera! Conan: like Gomera? Genta: look at this! Page 13 Genta: from here on, there aren�t tail prints� Conan: eh? Genta: thatmeans Gomera got angry and raised its tail while going up the stairs Mitsuhiko: I understand! When Gomera gets angry, he raises its tail Conan: (�wait a moment) Conan: (maybe�) Genta: Conan! G: what�s happening, Conan? [door: chas] Genta: Conan! Page 14 Conan: !? Mitsuhiko: what�s happening? Genta: hey, Conan� Ayumi: did you see anything? Conan: ha! Conan: (I know how he did it!) Conan: (let�s go to the scenery to talk with the suspects) Ayumi: Conan� Genta: what�s up with him? Mitsuhiko: he gets angry and then he laughs� Ayumi: I can�t understand him Page 15 Conan: why can�t we go into the scenery? Policeman: it�s not a place for children to play� Conan: (shit. Let�s look for another entrance) Conan: (oh, this one is also shut�) Conan: eh? Conan: (I think I can go into the scenery through that store room.) Policeman: kids! Conan: I forgot something Conan: oh� Page 16 Megure: oh, Conan Conan: what are you all doing here? Mikami: we�re taking Matsui to the hospital Megure: with this wound he can�t play Gomera�s role Adachi: he can�t play anything Tomomi: now the series is really over Mikami: I would like all to end well� what a pity Conan: � Conan: Mr Matsui! Conan: before, you showed us parts of Gomera Conan: are there also feet? Matsui: yeah� of course Matsui: why do you want to know? Conan: oh, for nothing Page 17 Mikami: let�s go to the hospital Megure: hey� Conan: �eh? Megure: did you solve the case, Shinichi? Conan: no, I still don�t know who is the murderer Conan: and I also don�t understand� Conan: �why the murderer had to attack Matsui in this store room Megure: maybe he wanted to take a knife and found Matsui� Conan: but all these knives are false, I think� Conan: none of them cut� Conan: ..ouch!! Page 18 Conan: ehh?? Conan: ( wait a moment�) Conan: (then, the murderer�) Conan: !? Conan: (�can only be that person!!) |