Newsletter-Archiv ====================================== Newsletter "de.jp.Freundeskreis" 01.05.2004 ====================================== (diesmal schreibt Manuel) Hallo! Wie geht es Euch? Vielen Dank für Euer Abonnement unseres Newsletters! +etwas über Japan/Japanisch/Deutschland/Deutsch Sehen wir es nicht überall. Jeder läuft mit Nike, Adidas, Fila etc.. Schuhen oder anderen Markenartikeln herum. Dabei ist es stets notwendig, über das neueste Produkt zu verfügen. Die Gruppe in der man sich befindet, gibt dabei den Ton an und lässt dem einzelnen kaum die Möglichkeit sich des Zwanges zu wiedersetzten. Wer nicht dem Gruppentrend folgt, wird zumindest schief angesehen, oder gar aus der Gruppe ausgestossen. Da es aber für Menschen wichtig ist in einer Gruppe zu sein, da sie sich in ihr sicherer fühlen, unterwerfen sie sich diesem Zwang und kaufen sich die notwendigen Statussymbole. Warum aber dieses Verhalten. Ist es nicht möglich ohne eine Gruppe auszukommen und sich von der Masse abzuheben ! Ist es denn nicht möglich in einer Gruppe sein und seine Individualität zu waren ? Ist es gar ein Mangel an Individualität des einzelnen, oder schlichtweg nur die Angst nicht mehr zu einer Gruppe zugehörig zu sein. In Deutschland gibt es viele Einzelgänger, die sich aus diesem Gruppenzwang ausklingen und sich ihren eigenen Weg suchen. Das Gruppendenken ist gerade bei Deutschen historisch gesehen nur Schwach ausgeprägt, zumindest was das gesamt Deutsche Gefühl anbetrifft. In Japan treffen wir auf ein anderes System. Dort ist der einzelne eine Teil eines grossen Gesamten Volkskörpers der sich Japan nennt. So hat es jedefalls den Anschein als Deutscher Betrachter. Das Zusammengehörigkeitsgefühl ist bei den Japanern, um ein vielfaches stärker ausgeprägt, als bei Deutschen. Ob nun blond gefaerbte Haare, Prada, - Vuittonetasche, gleiche Kleidung (Anzüge, Schuhe etc..) oder andere Dinge. Ist etwas erst einmal Mode trägt es jeder. Wie Langweilig das doch ist, wenn jeder mit der selben Tasche oder Kleidung herumläuft. Es gibt natürlich auch Außenseiter die sich dem Trend nicht unterwerfen. Ihr Anzahl scheint aber gering, oder ? Warum also gibt es diese Verhalten in Japan ? Welche Gründe hat es, und wie Denken Japaner über das Thema Statussymbole und Gruppenverhalten bzw. zwang ? +Deutsche Redensart "Was ist dir für eine Laus über die Leber gelaufen?" Erklärung : die Redewendung hat ihren Ursprung in der Annahme, dass die Leber der Sitz der leidenschaftlichen Empfindungen sei. Ursprünglich hieß es einfach: "es ist ihm etwas über die Leber gelaufen". Die Laus wurde dann als Sinnbild für einen geringfügigen Anlass, eine Nichtigkeit, dazugepackt. Man erkennt dabei auch die Vorliebe des redensartlichen Ausdrucks für den Stabreim. +Deutsches Zitat "Die deutsche Sprache ist nach allgemeinem Einverständnis eine der wichtigsten der Welt, tief und schwer an Sinn und Geist, in ihren Gestalten und Bildungen unendlich frei und beweglich, in ihren Färbungen und Beleuchtungen der innern und äußern Welt vielseitig und mannigfaltig. Sie hat Ton, Akzent, Musik. Sie hat einen Reichtum, den man wirklich unerschöpflich nennen kann und den ein Deutscher mit dem angestrengtesten Studium eines langen Lebens nimmer umfassen mag." Ernst Moritz Arndt (1769 - 1860) >>Links about "Ernst Moritz Arndt" http://www.ernst-moritz-arndt.de/ (Homepage einer Arbeitsgruppe die sich mit Ernst Moritz Arndt beschäftigt. Sie enthält viele Informationen) deutsch http://gutenberg.spiegel.de/autoren/arndt.htm (Homepage des Gutenberg Projekts mit vielen nützlichen Infos über Arndt und andere berühmte Deutsche.) deutsch http://www.fortunecity.com/victorian/riley/787/Napoleon/Prussia/Biografy/arndt.html (English Site about Ernst Moritz Arndt with many Infos.)englisch +Deutsch - Japanische Web Tipps http://www.jnto.go.jp/ (Seite der Nationalen Japanischen Touristen Organisation. Die Seite ist auch auf Deutsch) http://www.iijnet.or.jp/NOH-KYOGEN/index.html (Eine sehr Interessante Seite ueber das NOH Theater. Wer schon immer etwas über diese Form des Jap. Theaters wissen wollte, der ist auf dieser Seite richtig. Die Seite ist auch auf Englisch.) http://www.deutschland.de/ (dies ist die offizielle Homepage Deutschlands. Hier gibt es alle Infos zum Land Goethes und Schillers.) +Ankündigung Stamm-Chat:Dienstag, Donnerstag und Samstag ab 15:00 Uhr (in Japan ab 22:00 Uhr an dem Tag) Montag, Mittwoch, Freitag und Sonntag ab 22:00 Uhr (in Japan ab 5:00 Uhr am nächsten Tag) +Gruß So, das war es fur heute. Genießt weiter das schöne Frühlingswetter! mit freundlichen Grüßen, Manuel (nächstes Mal schreibt kyon) ============================================== Newsletter-Abo ändern / löschen: http://de.geocities.com/japan_deutsch/Newsletter/Top.html Unsere HP "Sprechen wir hier!": http://de.geocities.com/japan_deutsch/ ============================================== |