| Flying-L'Arc-Attack 21.02.02 |



*****y aqui estoy de nuevo...este Flying esta padre jeje
varias preguntas y dudas acerca de laruku..no muchachas
no viene nada sobre Megumi y Hyde �� ...gracias a dios

Tema: "answer Ciel"

YAMADA: la mayoria de las preguntas del publico para
Yukki terminan en ...es cierto?, asi que les presentare
la seccion llamada "...es cierto?", preguntas para
todos los laruku esta noche.

....PREGUNTA PARA YUKIHIRO: "es cierto que Yukihiro puso
una fotografia de Arisa Kanzaki en su bateria antes"
pregunta de Cucumber san

YUKIHIRO: es cierto! ( ahhh ese yukki jejeje)

YAMADA: oh!, la respuesta es cierto!..desde el principio,
Tetchan, lo habias visto antes??

TETSU: si, la habia visto, es una foto de su cara y ella
estaba haciendo asi...(hace el gesto), no es cierto?

YUKIHIRO:si es verdad (risas juar juar juar)

TETSU: Que puedo decir...

YAMADA: posando bonito??? donde pusiste la foto??

YUKIHIRO: estaba en el "sunea" (sorry no se nada de
baterias)

TETSU:no, estaba en un tambor

YAMADA: entonces que significa que pusieras esa foto
enfrente tuyo, te gustaba sin ninguna duda?

YUKIHIRO: si, me gustaba

YAMADA: Je, je, je, el esta muy sincero hoy!

YUKIHIRO: solo podia ver la foto

YAMADA: asi que te gustaba mucho la foto

YUKIHIRO:ella estaba muy muy bonita en esa foto

YAMADA: te ves realmente feliz al hablar de eso, porque?
(risas juar juar juar) Tetchan, por favor detenlo!

TETSU:oh!no, no, no, creo que es bueno, lo entiendo
cuando tenga un mal tiempo, o me sienta horrible,si viera
una foto como esa en frente de mi...

YUKIHIRO: cuando puse la foto, me sentia un poco apenado.
pero...(risas juar juar juar) era la portada de una
revista, compre dos de ellas!!, asi que no podia esperar
a que saliera la otra para comprala

........PREGUNTA PARA TETSU: "es cierto que Tetchan esta
aprendiendo a hablar Danes" pregunta de Jiruchi~n san

TETSU: que? eso no es cierto!, no estoy aprendiendo Danes

YAMADA: alguien de ustedes esta pensando "hey, soy yo"?!

HYDE:yo siento...para que aprender Danes?? (risas juar )

YAMADA:Ok!, es mentira, Tetchan no esta aprendiendo
Danes.

........PREGUNTA PARA KEN: "es cierto que Ken-chan y Hyde
tuvieron una cita en Nebuta Fes, antes?"

KEN: no es cierto

YAMADA:no es cierto?? es un rumor otra vez?, no han estado
en alguna parte juntos? solo ustedes dos?, algun festival
tal vez?

HYDE: porque deberia ir? (risas juar jaur juar)

KEN: no

HYDE: pero cuando fui a Aomori por el Tour, fue muy
chistoso, habia una cajita de Lunch llamada 'Botchan Bento'
entonces, lo pague, el cambio que podia ver en la
etiqueta que mostraba "3,500" yens!!!(risas juar juar)
(yo no le veo nada de gracioso �___~)

KEN: todos compramos esa cajita de Lunch (risas juar )

YAMADA: eso esta en Aomori???

HYDE:si, esta en Aomori, "botchan bento", tal vez esta
historia se mezclo con el rumor de Nebuta fes.

.........PREGUNTA PARA HYDE: "es cierto que Hyde san ha
besado a Tetsu chan antes de un concierto" pregunta de
Chieko san

HYDE:yo no se...! (��.....)

YAMADA: actualmente, escuche algo parecido recientemente
yukki, de repende se avalanzaba hacia Hyde, eso no
era un rumor, es verdad asi que.....

YUKIHIRO: no era realmente que yo me avalanzara

YAMADA:tu dijiste que tu querias olvidar eso

YUKIHIRO:oh, dije eso? (risas juar juar)

YAMADA: recuerda cuidadosamente, Tetsu...

TETSU: yo seguido canto los coros, ok?

YAMADA: si, y cuando el se va contigo y te sopla algo
un respiro ...algunas veces? a tu oido

TETSU:no!...el viene y me dice a mi oido algo como...
"hay una chica realmente bonita alla, por alla...
(risas juar juar juar...)

******
bueno chic@s otro servicio de su traductora de cabecera
jejejeje...no ya en serio, espero haberlo traducido
bien...es que al oir el original y leer mi traduccion
quisiera que sonara igual, pero veo que se divierten
mas en el original que en mis traducciones jejejeje

Pau-Chan ^.^
[email protected]

Hosted by www.Geocities.ws

1