| Mein Herz brennt Nun liebe Kinder gebt fein acht ich bin die Stimme aus dem Kissen ich hab euch etwas mitgebracht hab es aus meiner Brust gerissen mit diesem Herz hab ich die Macht die Augenlider zu erpressen ich singe bis der Tag erwacht ein heller Schein am Firmament Mein Herz brennt Sie kommen zu euch in der Nacht D�monen Geister schwarze Feen sie kriechen aus dem Kellerschacht und werden unter euer Bettzeug sehen Nun liebe Kinder gebt fein acht ich bin die Stimme aus dem Kissen ich hab euch etwas mitgebracht ein heller Schein am Firmament Mein Herz brennt Sie kommen zu euch in der Nacht und stehlen eure kleinen hei�en Tr�nen sie warten bis der Mond erwacht und dr�cken sie in meine kalten Venen Nun liebe Kinder gebt fein acht ich bin die Stimme aus dem Kissen ich singe bis der Tag erwacht ein heller Schein am Firmament Mein Herz brennt |
| German English |
| My Heart Burns Now, dear children, pay attention I am the voice from the pillow I have brought you something I ripped it from my chest With this heart I have the power to blackmail the eyelids I sing until the day awakes a bright light on the heavens my heart burns They come to you in the night demons, ghosts, black fairies they creep out of the cellar shaft and will look under your bedding Now, dear children, pay attention I am the voice from the pillow I have brought you something a bright light on the heavens my heart burns They come to you in the night and steal your small hot tears they wait until the moon awakes and put them in my cold veins Now, dear children, pay attention I am the voice from the pillow I sing until the day awakes a bright light on the heavens my heart burns My heart burns |
| Links 234 Kann man Herzen brechen k�nnen Herzen sprechen kann man Herzen qu�len kann man Herzen stehlen Sie wollen mein Herz am rechten Fleck doch seh ich dann nach unten weg da schl�gt es links K�nnen Herzen singen kann ein Herz zerspringen k�nnen Herzen rein sein kann ein Herz aus Stein sein Sie wollen mein Herz am rechten Fleck doch seh ich dann nach unten weg da schl�gt es links links zwo drei vier Kann man Herzen fragen ein Kind darunter tragen kann man es verschenken mit dem Herzen denken Sie wollen mein Herz am rechten Fleck doch seh ich dann nach unten weg da schl�gt es in der linken Brust der Neider hat es schlecht gewu�t Links zwo drei vier |
| Left 234 Lyrics Can you break hearts can hearts speak can you torture hearts can you steal hearts They want my heart on the right spot but then I look below it beats left there Can hearts sing can a heart burst can hearts be pure can a heart be made of stone They want my heart on the right spot but then I look below it beats left there left two three four left * Can you ask hearts (can you) carry a child under yourself can you give it away (can you) think with your heart They want my heart on the right spot but then I look below it beats there in the left breast the envious have not known it well Left two three four left |
| Sun Lyrics One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, out Everyone is waiting for the light be afraid, don't be afraid the sun is shining out of my eyes it will not set tonight and the world counts loudly to ten One Here comes the sun Two Here comes the sun Three It is the brightest star of them all Four Here comes the sun The sun is shining out of my hands it can burn, it can blind you all when it breaks out of the fists it lays down hotly on the face it will not set tonight and the world counts loudly to ten One Here comes the sun Two Here comes the sun Three It is the brightest star of them all Four Here comes the sun Five Here comes the sun Six Here comes the sun Seven It is the brightest star of them all Eight, nine Here comes the sun The sun is shining out of my hands it can burn, it can blind you when it breaks out of the fists it lays down hotly on your face it lays down painfully on your chest balance is lost it lets you go hard to the floor and the world counts loudly to ten One Here comes the sun Two Here comes the sun Three It is the brightest star of them all Four And it will never fall from the sky Five Here comes the sun Six Here comes the sun Seven It is the brightest star of them all Eight, nine Here comes the sun |
| Sonne Eins, zwei, drei, vier, f�nf, sechs, sieben, acht, neun, aus Alle warten auf das Licht f�rchtet euch f�rchtet euch nicht die Sonne scheint mir aus den Augen sie wird heut Nacht nicht untergehen und die Welt z�hlt laut bis zehn Eins Hier kommt die Sonne Zwei Hier kommt die Sonne Drei Sie ist der hellste Stern von allen Vier Hier kommt die Sonne Die Sonne scheint mir aus den H�nden kann verbrennen, kann euch blenden wenn sie aus den F�usten bricht legt sich heiss auf das Gesicht sie wird heut Nacht nicht untergehen und die Welt z�hlt laut bis zehn Eins Hier kommt die Sonne Zwei Hier kommt die Sonne Drei Sie ist der hellste Stern von allen Vier Hier kommt die Sonne F�nf Hier kommt die Sonne Sechs Hier kommt die Sonne Sieben Sie ist der hellste Stern von allen Acht, neun Hier kommt die Sonne Die Sonne scheint mir aus den H�nden kann verbrennen, kann dich blenden wenn sie aus den F�usten bricht legt sich heiss auf dein Gesicht legt sich schmerzend auf die Brust das Gleichgewicht wird zum Verlust l�sst dich hart zu Boden gehen und die Welt z�hlt laut bis zehn Eins Hier kommt die Sonne Zwei Hier kommt die Sonne Drei Sie ist der hellste Stern von allen Vier Und wird nie vom Himmel fallen F�nf Hier kommt die Sonne Sechs Hier kommt die Sonne Sieben Sie ist der hellste Stern von allen Acht , neun Hier kommt die Sonne |
| Thanx 2 Herzleid for the translations |