| The very well equipped kitchen, with everything you need for preparing gourmet food for 4 . | La cuisine toute �quip�e, avec 2 plaques �lectriques, four , frigo, cafeti�re, etc... et tout le necessaire pour 4 personnes . | |||||||||||||||
| La salle de douche | ||||||||||||||||
| The shower room | ||||||||||||||||
| Vue depuis la Mezzanine : la porte ouverte � gauche conduit � la salle de douche, la petite fen�tre au fond , apr�s la cuisine , est celle des W.C. ( dont la porte est ouverte sur cette vue). |
||||||||||||||||
| LE QUARTIER | ||||||||||||||||
| En sortant du studio, Rue de la Boucherie (petite rue tranquille en escaliers) , vous �tes juste au milieu de tout ce que l�on peut souhaiter en vacances :
les petites rues pi�tonnes avec leurs fontaines , restaurants, boutiques de toutes sortes, le Port avec les p�cheurs, la Marina et ses yachts incroyables, le Casino, les Pubs, les Boites � la mode, et�.. les plages � 100 m�tres . Le fameux March� Proven�al Forville, est � 50 metres avec ses senteurs de fleurs , ses fruits et l�gumes , olives, poissons frais, viandes et fromages, huile d�olives , ail , thym, et toutes les sp�cialit�es proven�ales. Tous les Lundi, ce march� est d�di� � la brocante. |
||||||||||||||||
| This Cannes studio is located in Le Suquet; the pretty old town and original fishing village that lies at the heart of Cannes on the French Riviera. Narrow streets, window boxes, shutters, fountains, restaurants and small individual shops.
Step out into life from the old main door of rue de la Boucherie , and you are right in everything you could wish for! Beaches, designer shops, harbour and marina. The famous Proven�al Forville Market is on your doorstep selling flowers, cheeses, oil, vegetables, strange mushrooms, fruit, fish and meat, etc On Mondays it turns into an antiques market . |
||||||||||||||||
| voir page suivante ; see next page | ||||||||||||||||