“Sucker”
Copyright Noviembre 24, 2002-Octubre 8, 2004 por Matthew Haldeman-Time
Traducido por: JC Carter.
Censura: NC-17 por sexo gráfico hombre-hombre
Parejas: Backstreet Boys/*NSYNC/O-Town
Negaciones legales: the Backstreet Boys, *NSYNC, y O-Town son ellos mismos. El autor no ha conocido a nadie aquí descrito , tampoco pretende sugerir que esta gente actúa así en la vida real. Esta escritura es ficción. El autor no recibe dinero de esta empresa.
Dedicación: Matthew quisiera agradecerle a Diamond, por todo. Ella ha marcado toda la diferencia. Tambien le gustaría echarle un grito a Bella, quien quería saber todo sobre la historia aunque las localidades no tiene sentido; y a todos quienes le manadaron e-mails sobre "Sucker" desde antes que la historia estuviera en la página.
Vale la pena reiterar: El autor no ha conocido a nadie aquí descrito , tampoco pretende sugerir que esta gente actúa así en la vida real. Esta escritura es ficción. El autor no recibe dinero de esta empresa.

Cosas importante que hay que mantener en mente:

Las localidades de "Sucker" son un poco inusuales, locas... como describirlas...okay, imposible. Pero confíen en Matthew (y en JC y el resto de gente que la está leyendo), lean las primeras partes, denle una oportunidad, los enganchará.

La primera escena aquí es un artículo cogido directamente de aquí: soundbuzz.com. (Singapore - 19 September 2002)
 

“Sucker” por Matthew Haldeman-Time

La historia comienza en noviembre de 2002. “Now or Never” de Nick Carter, “Justified” de Justin Timberlake y “O2” de O-Town apenas salieron.

Parte 1

La fabricada banda de chicos O-Town han calificado a sus archirivales *Nsync como “feos”, y ridiculizaron el intento fallido de Lance Bass de convertirse en astronauta.
Los ídolos de “Liquid Dreams” fueron creados en un reality llamado “Making the Band” producida por Lou Pearlman, el mismo hombre detrás del grupo encabezado por Justin Timberlake y sus compañeros.
El cantante de “rastas” Jacob Underwood se burla, “Hay muchas bandas que también son feas, como Nsync, ellos son bastante feos”
Cuando les preguntaron sobre si se le unirían a Lance en su viaje de sueño a la Estación Espacial Internacional, Jacob respondió “De ninguna manera. No iría porque Lance no es ‘cool’ y me gusta pasar el tiempo con gente ‘cool’.”
“Solo míralo. El pelo, la ropa, es un paquete”
“Lo he visto y no quisieras pasar tiempo con el. De ninguna manera iría a la luna con él.”
Compañero de banda Ashley Parker Angel agrega “Solo pasaría una semana junto a Lance si alguien me paga”. (WENNM)



“¿Qué demonios?” Lance preguntó.
“¿Qué hijo de puta?” Agregó Justin.
“Lance no es ‘cool’ y me gusta andar con gente ‘cool’.” Dijo Chris “¿Qué clase de hijo de puta de séptimo grado…”
“Nos llamó feos?”Preguntó Justin “Nos llamó feos? Le voy a comprar un espejo. Necesitan echarse otro vistazo porque, demonios, ellos nos ganaron como el demonio en el departamento de la fealdad”
“De que demonios está hablando Ashley ‘Yo-también’ Angel?” Chris preguntó “Eso sonó como ‘Hola, soy una oveja y estoy de acuerdo con todo lo que Jacob dice porque él es ‘cool’ y me gusta andar con gente ‘cool’’ o solo yo lo pienso?”
“Que montón de mierda” Justin dijo, asqueado.
“Chicos, olvídenlo” dijo JC “Ellos tienen que rajar de nosotros, Jacob de verdad que tiene que rajar de nosotros, porque están tratando de hacer lo suyo y nosotros somos como una sombra flotando sobre ellos. No debieron decirlo, yo no lo llamaría profesional, pero olvídenlo.”
“Que se jodan” Joey dijo “Olvídenlo”
“Que se jodan, ojala” Dijo Chris “Para joderlos por el culo y hacer que rueguen por misericordia. Solo pasarías una semana con Lance si alguien te pagara? Cuanta gente está gritando por pasar una semana con ellos?”
“Yo se lo chuparía a Lance por una semana si me pagaran” Justin murmuró.
JC rió.
“Acabó de decir que no iría a la luna, nuestra luna, la única luna de nuestro planeta a la que nadie puede ir basado solo en el hecho de que Lance puede ser su compañía de viaje? No estamos hablando de una salida a la tienda de la esquina, o de una ida al planetario, estamos hablando de ir a la maldita luna, y…?
“Que dijiste?” Lance le preguntó a Chris.
Chris respiró profundo “Acabó de decir que…?”
“Antes de eso” dijo Lance.
“Uh…” Chris trató de recordar “Algo profundo. Algo sabio y con mucho significado”
“Muy profundo” Justin apoyó.
“Joderlos por el culo y hacerlos rogar por misericordia”, dijo Lance.
“Bien, eso” Chris dijo. Entonces se dio cuenta de la horrible cosa que Lance estaba pensando. “Espera, no. No! Yo no, Lance… No, no. No, no, no.”
“Mierda” dijo Justin.
“No, no, no, no.” Dijo Chris entrando en pánico.
“Podríamos” dijo JC con suavidad.
“No, no, no” dijo Chris vehemente.
“JC!” protestó Justin.
JC sonrió y se encogió de hombros.
“Ese era yo siendo hostil y amargado!” dijo Chris “No hablaba en serio. No quise decirlo! Solo porque… No podemos… no vamos a convertir esto en una tradición!”
“Acabaron de sacar segundo disco” dijo JC “Sería a tiempo”
“No!” dijo Justin.
“Acaso no estabas aquí la última vez?” demandó Chris “Acaso tu… somos Justin y yo los únicos que recuerdan… si es que alguna vez piensas en…”
“Joey?” Lance preguntó.
“Yo lo haría” dijo Joey.
“Oh Dios mio” dijo Chris, horrorizado.
“Hacerles lo que nos hicieron a nosotros.” Lance dijo.
“No podemos” dijo Justin “No sabemos como! No somos malos! Estoy hablando de locos, que matan a su propia madre, por que no están encerrados en un manicomio en alguna parte, esa clase de malo.”
“No tenemos que hacerlo solos.” Lance dijo.
“Que?” preguntó Chris “No!”
“No” dijo Justin “Maldita sea, no, absolutamente no, Yo no--- Demonios No!”
“Si nosotros odiamos a O-Town, sabes que a ellos ha de picarles matarlos, también” Lance dijo.
“Yo me bajo de este tren ahora mismo”, dijo Chris. “No quiero tener parte en esta horrible tragedia. De ninguna manera tendré algo que ver con esto. Y si estás hablando de ir a ellos por ayuda---Ni siquiera puedo pensarlo. No puedo comprender lo que dices. Ni siquiera registro estas palabras. Esta es una horrible idea”

“Todo lo que ellos nos hicieron, todo lo que él te hizo, puedes desquitarte con O-Town”, dijo Joey.

“Justin tiene razón” Lance dijo. “Somos demasiado buenos. Necesitamos su ayuda, o no lo haremos bien, y si no lo hacemos bien-“

“Oh, si lo vamos a hacer, lo haremos bien,” JC dijo. “Ellos nunca hablarán de esa manera de nosotros, de ninguno de nosotros, jamás.”

“Entonces les pediremos que se nos unan?” Lance preguntó.
“Si” JC dijo.
“Puede ser divertido,” Joey dijo.

“Divertido,” repitió Chris. “Divertido!” Puso la cabeza en sus manos, gruñendo. “Oh, Dios, dijo divertido…”

“Chicos, hablo en serio,” Justin dijo. “No se puede joder con esto. O-Town no es como nosotros. Y no se puede-“

“Divertido,” murmuró Chris. “Piensan que esto es divertido? Si tuvieran una idea de la clase de diversión que he tenido… Este concepto de diversión… Ni siquiera… No soporto más diversión. Dios, es la maldita hora de juegos, no puedo pasar por esto otra vez…”

“No son como nosotros,” JC estaba de acuerdo con Justin. Ellos habían aprendido a dejar que Chris hablara, ya que realmente él no quería una respuesta cuando se ponía así. “Son unos mocosos jóvenes, inmaduros, irresponsables e introspectivos. Son como niños jugando un juego de adultos. Les mostraremos como los verdaderos adultos juegan.”

“Tal y como ellos hicieron con nosotros,” Justin dijo. No podía hacerlo, no podía hacerle eso a nadie. Todavía tenía pesadillas. Todavía fantaseaba con ello. Justin se frotó los ojos. “Yo no puedo”

“Que levante la mano quien se halla masturbado pensando en ello en la última semana” dijo Joey.

“Pensando en O-Town?” Chris preguntó, mirando hacia arriba, pretendiendo que no entendía.

“Pensando en el” Joey dijo con su propia mano arriba. Lance levantó la mano. JC levantó la mano. Chris levantó el dedo meñique. Joey miró a Justin. “Levanta la mano si no has tenido que masturbarte pensando en él, porque aún tienes sueños húmedos sobre él.”

“Cierra tu maldita boca,” Justin dijo. Todavía era humillado, aún ahora, aún sin… él… alrededor para hacerlo personalmente.

“Todavían tienen control sobre nosotros,” Joey dijo.
“Todavía están en nuestras cabezas, susurrando cosas,”dijo JC.
“Podríamos tener esa clase de control sobre O-Town,” Lance dijo.
“Podríamos apoderarnos de sus cerebros del mismo modo en que ellos se apoderaron de los nuestros,” dijo JC.
“Podríamos apoderarnos de sus cuerpos,”dijo Joey.
“Son un montón de idiotas egocéntricos, sin talento,” Chris dijo. “No merecen esa clase de atención.”
“No lo saben,” JC dijo. “Ellos piensan que son la mierda. Piensan que el mundo no es lo suficientemente inteligente como para entenderlos y a su música. Y probablemente nos culpan por ello.”

“Como es nuestra culpa que sean imbéciles?” preguntó Chris.

“Piensan que como sus predecesores de “banda de chicos”, le hemos arruinado la posibilidad de ser reconocidos por buena música”
“Arruínales esto” Dijo Chris, haciendo un gesto obsceno.

Justin dudó. Tal vez O-Town si se merecía una buena, rápida jodida.



“Oh, oh, si, nnn, si…” Lance mordió su labio inferior, arqueando un poco la espalda mientras apretaba el puño que tenía alrededor del pene. Estaba cerca, cerca, más cerca, y todo lo embargó, los recuerdos, las fantasías, todas esas veces que introdujo su pene en ese apretado, caliente culo. Oh, si, demonios, si, tomando ese hermoso cuerpo, empujando hacia el éxtasis, escuchando aquellos gemidos primitivos, sintiendo como si nunca querría otra cosa excepto esto, esto, esto…

“Oh, si, si, Dios,” y Lance gruñó, viniendose en su mano, gruesos chorros de eso pulsando al tiempo con el nombre haciendo eco en su cabeza. Gimiendo, colapsó, cerrando los ojos mientras su cuerpo se recuperaba.

Salía mucho, tal vez más de lo que debería, pero aún, ninguna fiesta, ningún club, ningún tipo atractivo se comparaba con quedarse en casa y fantasear con lo que solía tener. Lance sabía cuan patético era, pero aún era indulgente consigo mismo de vez en cuanto.

Y tenía que rendirse a la urgencia, esta noche. Hablando con los muchachos, trayendo todo a colación… no, todo no, todavía había mucho que se quedaba sin decir… había sido demasiado recordar.
Empezó a recordar, de nuevo. Desde el primer beso hasta el último.

Sabía que no deberían estar haciendo esto. Ir de regreso a ellos? Después de todo? No debería siquiera ser una opción. Él, seguro como el demonio, no debería estar alentandolo. Regresar, estar cerca de ellos, era peligroso. Y sin importar lo que quiería para si, no debería arrastrar a lo demás con él. Estaba sacrificando a sus amigos solo para estar cerca otra vez. Al igual que Joey, al igual que JC… sin importar lo que dijeran, eso estaba detrás. Chris y Justin tenían razón; era una idea horrible, terrible. Estaban condenados, no solo eso, se estaban condenando ellos mismos.

Pero estaba siendo arrastrado. Arrastrado hacia ojos marrones y besos lentos y deseo ardiente. Nunca fue capaz de resistirse, nunca. Y ahora que tenía una excusa?

Odiaba a O-Town. Odiaba su actitud, odiaba sus comentarios, odiaba todo sobre ellos. Ellos demandaban todo pero no daban nada, y actuaban como imbéciles en el proceso. Si, merecían ser tumbados, y si, él quería darles lo que se merecían.

Pero no estaba calificado para ello. El y el resto de los muchachos nunca conseguirían ser tan… minuciosos… como otros lo fueron en el pasado.

Y si pidiendo ayuda significaba llevarlo cerca, una vez más, a todo ese deseo, toda esa pasión, todo ese calor…

Era irresistible.



Decidieron reunirse en la casa de Lance. Cualquier lugar público estaba descartado, porque no podían arriesgarse a que los escucharan. Una de las casa de *Nsync era mejor, pues era su territorio. La casa de Lance era lo suficientemente grande y limpia para ser un buen terreno de reunión, y no estaba tan observada como las casas de Justin o JC.

Justin llegó temprano y pasó tiempo con Lance y Joey. Esperaba que nadie más apareciera, y que pudieran arrepentirse de la idea. Era estúpido, y era peligroso… pero tenía un fuerte, oscuro, retorcido atractivo. Venganza y una tradición enferma. Estaba seguro de que Lance y JC se sentían bien con la idea, porque se sentían muy cómodos en situaciones de poder, cómodos siendo superiores.
Justin no sabía si tenía suficiente de aquello en él para hacer este trabajo.
Solía tenerlo, antes. Antes de que se lo quitaran. Antes de que lo jodieran. Antes de…
Dios, no podía hacerlo, maldición. No podía.

El timbre sonó. La puerta se abrió y Chris dijo, “Telegrama!”

Justin intentó calmarse y falló. Trató de poner una cara neutral, ignorando las miradas preocupadas de Joey.

“Estamos aquí,” Lance llamó.

Chris entró y miró rápidamente al rededor del cuarto.
“No están aquí? Bien, supongo que no vendrán. Debe ser que no están interesados. No hay necesidad de que me quedé. Nos vemos, muchachos…”

“Cobarde, sientate,” Joey dijo, y agarró a Chris, halándolo hacia el sofá. “Vendrán.”

“Lo sabemos con seguridad?” Preguntó Justin.

“Si” Joey dijo.

Mierda.

El timbre sonó.

De alguna manera, Justin sabía que ese no era JC. Le dolía el estómago. Quería irse. Quería que esta tragedia en proceso se acabara, ahora.

Lance se levantó para ir a responder la puerta.
Justin trató de no oír voces.
No quería saber quien era.
No quería…
Lance volvió con Howie y Kevin.
Kevin.
El corazón de Justin palpitaba con el.
Kevin.
Justin se obligó a mirar.
La mirada de Kevin parpadeo sobre él. Rápidamente, y sin importarle nada, revisándolo. Rápidamente y sin importarle nada, jodiendolo.

Justin retiró la mirada, avergonzado de nuevo, herido, violado, puesto en su lugar. Duro*.

Lance y Howie estaban hablando. Chris dijo que Lance y Howie se habían juntado otra vez, después. Solo una vez, pero… La sola idea, de volver a aquello, de ponerse a si mismo en esa situación de nuevo… Justin no podía imaginárselo. Él nunca. Nunca. Jamás. No sabía si era verdad o no, si Lance de verdad lo había hecho. No había preguntado.

Tal vez era diferente para Lance. Tal vez era diferente para Lance, porque Howie no era Kevin.

Había sido más fácil para JC, también. Y para Joey. De algún modo, habían salido de eso intactos. Justin sentía que había sido afortunado de haber salido vivo.

Chris, sin embrago, Chris estaba tan jodido como Justin. En ese momento, estaba destrozando los flecos de uno de los cojines de Lance, haciendo lo mejor que podía para ignorar a los demás que estaban en la habitación, luciendo como si prefiriera estar en cualquier lugar del planeta que donde estaba. Justin sabía como se sentía.

El timbre sonó. Lance fue a abrir la puerta. Justin deseaba que Joey le hablara para distraerlo de la agitación en su estómago, y en su cerebro.

Pero ahora AJ y Nick habían llegado, y Justin sabía que era muy tarde para empezar una conversación con Joey. Joey tenía sentimientos sin resolver por AJ. No; Joey tenía lujuria sin resolver por AJ. Joey estaba bien, lo tomaba fácilmente, no odiaba a AJ, no le temía a AJ, no tenía problemas verdaderos: pero tenía urgencias muy fuertes, deseos, necesidades, de tener a AJ en su cama. A Joey ni siquiera le gustaban los hombres. Pero Joey deseaba a AJ.

Justin se preguntaba que había hecho AJ, o que no había hecho, que mantenía a Joey así de ansioso. Pero no quería preguntar, y Joey nunca decía nada demasiado específico.

Ahora que Nick estaba aquí, Justin esperó a que apareciera JC. Nick y JC eran amigos. Amigos. Amigos! Como podía JC ser amigos con… maldición, Acaso JC no entendía? Era como si Nick no le hubiera hecho a JC lo que los otros Boys les habían hecho al resto de ellos. Pero tal vez JC había perdonado a Nick, o lo había superado, o era un enfermo y retorcido masoquista. Nick y JC eran amigos. Y JC deseaba a Nick, también, o al menos dejaría que Nick lo cogiera si Nick lo pedía. JC lo dijo.

No habían sido así antes. No tenían estas oscuridades, estas necesidades, estos nudos de confuso dolor. Eran normales, buenos y felices.

No había sido justo, tampoco. Por qué habían dejado que Kevin lo cazara? Todo era enfermo, ellos eran unos enfermos, eran retorcidos dementes.

Justin tenía que salir de allí. No podía ni mirar de cerca a Kevin . Solo tener a Kevin en el cuarto lo estaba haciendo sudar.

Sabía que podía hacer que Chris lo siguiera, en un pestañeo.
Chris quería estar afuera, lejos, tanto como él. Había tanta tensión, ansiedad, estrés y hasta miedo en la expresión de Chris, y moviéndose a través de su cuerpo que, para Justin, era como mirarse en un espejo. Cómo podían los otros muchachos estar tan malditamente clamados? Como si no estuvieran hablando con la gente que había planeado destruirles las vidas. Como si ese no fuera Kevin parado por allá - - Dios, Justin no podía mirar, tenía que apartar la mirada, no podía soportar ver a Kevin allí, tan cerca, en este cuarto con él y, y no, y…

Dios, estaba en ese lugar otra vez, estaba de regreso en ese lugar.
Trato con esfuerzo volver a ser él mismo, trabajó mucho, había logrado reconstruir su confianza en si mismo, finalmente había empezado a recuperarse y ahora Kevin había vuelto, y - - no, no, no podía soportarlo. Tenía que irse, tenía que salir, ahora.

El timbre sonó.

Mientras Lance no estaba, y Joey estaba hablando con AJ, Justin se volteó hacia Chris. “Chris,” dijo, manteniendo bajo el tono de su voz. “Chris.”

Chris lo miró sorprendido. Alarmado. Chris estaba volviéndose loco.

Justin se identificó. “Quieres-“

“Parece que estamos todos aquí” Lance dijo, a su regreso.

No era muy tarde. Todavía se podían ir. Se podían ir, salir, abandonar. Justin no se podía quedar aquí. No con Kevin en el cuarto, no con, no. Se tenía que ir. Chris y él tenían que hacerlo, todos tenían que hacerlo, ahora.
Pero era muy tarde. Chris se olvidó totalmente de Justin. Sus ojos estaban en la puerta. Lance y JC habían entrado. Con Brian.

Brian.

Justin no podía contar con Chris. No ahora. Chris no volvería a ser Chris hasta que Brian se fuera. Justin estaba solo. Solo y-

“Empecemos,” Kevin dijo.

Justin no había estado preparado para eso. El sonido de la voz de Kevin era un latigazo en la parte de atrás de su cuello. Saltó afuera de su piel y no cupo de nuevo. Dios. Maldición. No podía hacer esto.

Todos se estaban acomodando, sentándose alrededor del cuarto. Justin automáticamente se movió para darle campo a Lance, localizando a Kevin en su visión periférica.

“Es en buen momento,” AJ dijo. “Están separándose de Lou, están sacando el segundo album”

“Nosotros notamos la similitud,” Lance dijo.

“Están buscando consejos o guía?” AJ preguntó.

“Sería genial ayudarles,” Nick dijo. “Quiero patearle el trasero a Ashley.”

“Por qué?” Preguntó JC.

“No necesitamos más bebés de ojos azules,” Nick dijo “’Timberfuck’ fue suficiente.”

Chris abrió la boca para escupirle algo en respuesta a Nick.

Brian levantó la mirada.

Chris se sentó lo más rápido que pudo, silenciado automáticamente.

“Odiamos a O-Town,” Lance dijo. “Ni siquiera es sobre Lou. Es sobre ellos. Es quienes son, lo que son y su negativa a aceptarlo. Necesitan a alguien que los ponga en su lugar, que les muestre lo que en realidad son. Nosotros aprendimos mucho sobre eso de ustedes. Pensamos que tal vez les gustaría ayudarnos.”

Los Boys se miraron entre ellos. Conferencia silenciosa.

Timberfuck. Bastardo.
“Tendremos que trabajar juntos,” Howie dijo. “Tendremos que ser capaces de trabajar como socios.”

Demonios, no. Justin estaba casi aliviado. Eso nunca funcionaría.

“OK,” Joey dijo.

Justin levantó la mirada, sorprendido. Qué?

“Como decidimos quien va tras quien?” JC preguntó. “Como decidieron ustedes?”

“Preferencia personal,” Nick dijo. “A Kevin le gustan los llorones. Quieres a Trevor?” Le preguntó a Kevin.

Llorones? Llorones?! Justin iba a-

“Quiero a Jacob,” Kevin dijo. Con intención, también. Había veneno, odio en su voz. La piel de Justin picaba. El conocía esa voz. El escuchó esa voz decirle cosas que, que… Dios, no podía hacerlo, no podía pasar por esto otra vez.

“De ninguna manera,” dijo AJ. “Lo matarías. Quédate con Trevor. Nick, quieres a Ashley?”

“Si,” Nick dijo.

“Quien más está ahí?” AJ preguntó. “Estrada. Alguien lo toma?”

“Yo lo haré,” Howie dijo. “Nadie más lo quiere.”

“Dan y Jacob,” AJ dijo “El mejor y el peor. Brian?”

“Jacob,” Brian dijo.

“Yo me quedo con Dan,” dijo AJ.

Por que Brian consiguió a Jacob? Justin no lo entendía. Chris tenía que ser un fallo. De ninguna manera Brian tenía lo que se necesita para quebrar a Jacob “Fucker” Underwood. Brian fallaría, y todo este plan serviría para nada.

“Yo tomo a Jacob,” Lance dijo. A Justin no le importaba. El único más equipado para manejar a Jacob era JC, y desde que Lance era la victima de las habladurías de Jacob en público, Lance podía tomarlo.

“Yo tomo a Ashley,” Joey dijo. Aunque antes no habían odiado a la bonita y afeminada perra, después de su comentario de “Yo también” sobre Lance, ahora todos estaban detrás de él.

“Erik” JC dijo. Una de las cosas que JC odiaba era la gente que no se tomaba su trabajo en serio. JC era serio sobre todo lo que hacía, pero especialmente sobre *Nsync. Erik no tenía ni idea. JC estaba a punto de darle una.

Quien quedaba? Jacob, Ashley, Erik… Dan y Trevor. Dan y Trevor. Dan, Trevor, Dan, Trevor. A Justin no le importaba. Eran los menos ofensivos del grupo. AJ había escogido a Dan, y-

-y Kevin había escogido a Trevor.

“Dan,” Justin dijo, sabiendo que sonaba desesperado, sabiendo que ellos podían descubrir por qué.

“Quieres a Trevor?” Joey le preguntó a Chris.

Chris asintió. No le importaba. Brian estaba en el cuarto.


Mientras todos se iban, Howie susurró algo en el oído de Lance.

Nick besó a JC. Un rápido y educado beso, pero en la boca, y JC estaba que daba vueltas.

AJ le dio a Joey cinco minutos de directa atención personal. Viniendo de AJ, esa era una formidable cantidad de atención.

Brian dejó su número de teléfono debajo del limpiaparabrisas de Chris.

Kevin le preguntó a Justin si quería que lo llevara.

“Mi auto está aquí,” Justin dijo.

Kevin repitió la pregunta.

Eso fue, así exactamente fue como pasó. Si decía si y se iba con Kevin, después de claramente decir que podía irse solo y de hecho crearía una inconveniencia por dejar que Kevin lo llevara y dejando su carro en la casa de Lance, estaría rebajándose y poniéndose a si mismo en una posición de vergüenza. Y ambos lo sabrían.
Tiempo atrás, él sabía que era lo que estaba pasando y de todas formas pasaba por ello voluntariamente. Pero las cosas ya no eran así, y no se iba a hacer lo mismo otra vez.

Se subió al carro de Kevin y dejó que Kevin lo llevara a casa.

El viaje fue silencioso. No radio, no conversación. Kevin conducía como si estuviera solo en el carro. No se veía diferente a la última vez que Justin lo vio. Todavía conducía con esa mirada preocupada y concentrada en los ojos. Todavía se paraba en las luces amarillas. Todavía hacía los cambios lentamente, acariciando la palanca en una forma que hacía que el pene de Justin se endureciera.

Kevin había destrozado la confianza de Justin, y había destruido el sentido que Justin tenía de si mismo. Había sido amenazado, devastado y evidentemente traumatizado. Pero Justin no podía verlo sin querer estar desnudo y retorciéndose bajo su cuerpo. Era imposible pensar en Kevin sin sentir ese oscuro, bajo, ardiente, vergonzoso retortijón en su interior, ese deseo, esa necesidad.

Pero no podía rendirse a eso otra vez. Era diferente ahora. Estaba superando todo lo que Kevin le había hecho, y de ninguna manera se estaría poniendo a si mismo en esa posición de nuevo. Se acabó. Era más fuerte ahora. No era el mismo niño jodido. No iba a dejar que Kevin lo controlara nunca más.

Había entrado al carro, pero podía salirse del carro. Y una vez llegado a casa y afuera, todo habría acabado.

Si Kevin le preguntaba que si podía entrar, diría no. Ni siquiera tenía que darle una razón. Diría no y ese sería el fin del asunto.

El carro se detuvo.

Justin todavía se estaba desabotonando el cinturón de seguridad cuando las palabras dejaron su boca. “Quieres entrar?”

“Si,” Kevin dijo.

Oh, Dios. Miedo y deseo. Justin sintió picadas de alfiler en todas partes. Quería cerrar los ojos y hacer que todo se desvaneciera. Por que se estaba haciendo esto a si mismo? No podía echarle la culpa de esto a Kevin, de esto no. Esto era todo él mismo, sus decisiones, sus acciones. Pero por qué? Por qué no podía aprender? Por qué no podía controlarse? Por qué quería necesitar a Kevin de esta forma?

Cuando entraron. Justin paró en el vestíbulo. Se volteó para encarar a Kevin, forzándose a mirar a Kevin directo a los ojos. Tenía que hablar. Tenía que decirle a Kevin que se había acabado, que las cosas ahora eran diferentes, que Kevin no podía hacerle eso nunca más. Si no lo hacía…

La mano de Kevin frotó la parte de arriba de su cabeza, hacía abajo en la parte de atrás.
Su cabello, su cuero cabelludo, todo picaba y hormigueaba. Justin tenía que cerrar los ojos. Demasiado. El toque de Kevin. Cuando estaban juntos, antes, él había tenido el afro de niño blanco. Ahora su cabello estaba mucho más corto, lo suficiente para casi estar libre de rizos. Kevin estaba sintiendo la diferencia. Quería preguntar si Kevin extrañaba los rizos, pero se odiaba a si mismo por querer saber. No debería importar lo que Kevin pensara, sobre lo que fuera. Pero la mano de Kevin estaba contra su cuero cabelludo, esparciendo calor, in fusionándole calor que lo mareaba.

“Justin.”

Besó a Kevin, rápido y desesperado, aferrándose a su ancha espalda.

Dios. Como extrañaba esto. Lo necesitaba tanto, por tanto, tanto tiempo…

Kevin sabía a lo mismo y besaba igual y se sentía igual y olía igual. Cuando le puso la mano en el trasero y lo haló hacía si, estaba duro, y eso era igual.
Cuando su lengua encontró ese punto dentro del labio inferior de Justin, y Justin tembló de deseo, eso era igual. Cuando Justin le lamió el cuello, lo alejó de sí y se fue; y el dolor y el desgarre de su corazón y el odio a si mismo y el miedo que sintió, todos esos eran lo mismo.



Lance era un tapón, le gustaba joder. No le gustaba que lo jodieran y tampoco chupaba mucha verga.
Le chuparía el pene a Howie Dorough cualquier día.

Si Howie quería sexo, Lance estaría contento de servirle.
Lance estaría feliz de ofrecer, dado el caso de que Howie aceptara.

No era como Joey y AJ. Por alguna razón, cada vez que Joey pensaba, “AJ,” el cerebro de Joey decía, “Sexo, sexo, sexo, sexo, sexo.” Joey deseaba a AJ. Joey lujuriaba por AJ. AJ nisiquiera tenía que hacer nada. La mayoría del tiempo, AJ no tenía que hacer nada excepto ser AJ, y Joey se ponía duro como una roca ahí mismo.

JC quería hacer amistad con Nick. JC tenía un brillo cálido de amor residual por Nick, y un brillo cálido de calentura, también.
Nick no abusaba de ninguno de los dos.

Nadie sabía que le había hecho Brian a Chris. Habían grietas en la historia. Sabían que Chris se había enamorado. Profundamente y duro, sin saberlo hasta que fue demasiado tarde. Una vez hubo pasado, fue demasiado tarde. No se podía salir. Terminó roto. Había algo dentro de él que todavía anhelaba que Brian lo volviera a poner tal y como solía estar. Nadie más, parecía, podía hacerlo.

Justin había estado tan ciego o tan confundido como Chris. Había visto todo lo que estaba pasando. Sabía que lo habían estado usando. Le importaba, también. No quería ser usado. No quería que lo hirieran. No quería dejar que Kevin lo hiciera sentir avergonzado de si mismo. Aún así, lo había hecho. Dejó que Kevin se apropiara de su vida, dejó que Kevin se convirtiera en su mundo, y dejó que Kevin lo arrastrara por el fango. Con los ojos abiertos. Eso lo hacía peor.

Chris y JC habían estado enamorados. Joey y Lance habían cometido lujuria. A Justin le jodieron la mente.

Ahora estaban planeando hacer una sociedad con esta gente para montar plan para destruir a una nueva victima.

Querían joder a O-Town.

Sería un milagro si no terminaban jodidos, otra vez.



AJ, Brian, y Howie “se encontraron” con O-Town en una fiesta.
Howie los invitó a venir a su club más tarde esa semana. Erik era seguro que fuera. Era un rumor que Jacob había seguido derecho, que Erik y Ashley se distrajeron y se fueron, pero Dan y Trevor se habían quedado y hablaron con AJ, Howie, y Brian por un tiempo.
No fue un mal comienzo.

Trevor iba a ser su presa más fácil, porque ya tenía un interés abierto hacia *Nsync y un fuerte amor de fan hacia Backstreet.
El y Ashley eran los más posibles a ser al menos bisexuales, de todas maneras.

A todo el mundo le gustaba Dan. No había nada de él que no gustara. Excepto que estaba en O-Town, así que tenían que destruirlo. Sin excepciones. Sin misericordia.

Erik sería una presa bastante fácil. Era joven y aún tratando de conocerse a si mismo. No tenía el mismo rígido sentido del orden, o de su lugar en el mundo que tenían Dan y Jacob.

Jacob. De ese pequeño introspectivo, súper comunicativo, súper analítico, chillón, inmaduro, irresponsable, egocéntrico, mocoso pequeño cast de “Real World”, Jacob era el más ofensivo. Trevor era una niña, Ashley era insoportable, Erik era peor, pero Jacob… No podían esperar para destruirlo, para separarlo en cada una de sus capas de pretensiones y mostrarle lo que era en realidad: un pequeño niño blanco que no sabía cantar, que estaba teniendo una seria crisis de identidad sin resolver, y solo se dejó crecer ese horrible cabello para disfrazar lo niño de banda, pan blanco, de fraternidad que era.

Sería muy satisfactorio golpearlo en la cabeza con esa maldita guitarra que pretendía que sabía tocar.



Chris contestó su teléfono. “Kirkpatrick.”
“Chris, vístete,” le dijo Joey.

Chris se miró. No estaba desnudo. Su ropa no combinaba, necesariamente, pero era imposible que Joey pudiera saberlo por teléfono.
“Por qué?”

“Vamos a ir al club de Howie.”

Um, no. “JC va a ir al club de Howie,” Chris corrigió.

“Trevor y Ashley van a estar ahí”

Bleah. “Por qué no pueden ir Kevin y Nick?”

“Nuestra historia es que Howie invitó a JC, y JC nos arrastró a ti y a mi.”

Chris arrugó la cara. “Por que invitaría Howie a JC a alguna parte?”

“Si están tras Erik, tiene que actuar como si fueran amigos, en primer lugar.”

“No lo son. Yo tengo que actuar como si Kevin fuera mi amigo?” Kevin había jodido seriamente a Justin; Chris no se le acercaría al tipo ese.

“Ustedes estarán cogiendo con la misma persona,” Joey le indicó.

“Eso es asqueroso.” El no tenía que coger con Trevor, o si? Tal vez simplemente podrían jugar a lucha de pulgares.
“Vístete.”

“Joey-“ Joey ya no estaba. Maldición.



Lance marcó el número de JC, prendiendo su computador.

“Este es JC.”

“Como te fue anoche?” Lance le preguntó.

“Genial. Howie y yo le hablamos a Erik como si fuera nuestro sueño líquido**. Joey y Ashley hablaron de Superman tanto, que creo que terminarán siendo amigos.”

Sonaba como si las cosas fueran a tener un comienzo decente. “Que tal Chris?”

“No tiene lo que se necesita. Tendremos que esperar a que Kevin tome la delantera, y Chris puede seguirlo.”

Lance abrió su correo electrónico. “Como te la estas llevando con Howie?”

“Bien. Fue genial en el club. Como… cómo es él?”

Howie? Lance trató de mantener su voz casual. No importaba cuan a menudo pensaba en Howie, nunca tenía oportunidad de discutir a Howie con alguien más. “Bien. Te hace hacer la mayoría del trabajo al principio. El está ahí para que lo adoren.”

“Lo vale?”

Dios, si. Demonios, si. Joder, si. “Si.”

“Chris se está preocupando mucho por si acaso tendrá que entrar en un poco de acción con Kevin. Me hizo pensar. Si Howie y yo estamos haciendo equipo para tomar a Erik, lo más probable es que nos tengamos que acercar para hacerlo funcionar.”

Lance de verdad preferiría no pensar en JC y Howie en la cama juntos. Empezó a borrar correos. “Atraería más a Erik. Supongo que eso significa que yo tendré que tratar con Brian.”

“Después de lo que sea que le hizo a Chris, es mejor que seas cuidadoso.”

El podía con Brian. “Yo debí escoger a Erik para volver con Howie.
Algún problema anoche?”

“Deberíamos ser cuidadosos con que Joey no se acerque demasiado a Ashley.”

“Hablaron de Superman toda la noche?”

“Ashley sufre de la misma erección por la capa y las mallas, de la que sufre Joey.”

“Sálvanos,” Lance murmuró. “Está bien. Hablamos más tarde.”

“Listo.”




Trevor no había parecido una persona digna de odiar. Probablemente eran peor cuando estaban juntos. Tal vez, tomados como individuos, eran tolerables.
Chris no sabía desde que ángulo tomar a Trevor. No sabía donde empezar. No era la clase de persona que cazaba y manipulaba gente. Podía hacerle a Trevor lo que Brian le había hecho a él, pero no era su estilo. No creía que lo pudiera fingir.

Le ayudaría conocer mejor a Trevor. Una vez tuviera la oportunidad de conocer a Trevor, sabría de sus debilidades y fortalezas.

Al menos, podría comentarle a Kevin sobre ellas. Y hablando del diablo, mira quien lo estaba llamando. “Kirkpatrick.”

“Este es Kevin. Que has estado haciendo?”

Grosero muy? “Mi querido señor, lo que sea que usted-“

“Lo llevaste a almorzar ayer y jugaste uno a uno con él esta tarde.”

Kevin cómo sabía? Acaso tenía Kevin a alguien siguiéndolo?
“Le gustan los champiñones en la pizza, odia el cabello de Jacob, admira a Dan—quien es un tipo alto de cabello oscuro y mucha fuerza de voluntad, que juega el papel de hermano mayor en la banda, como alguien que me parece, he conocido—le gustan las chicas blancas, y ha sido un fan loco y gritón de Backstreet Boys por años.”

“Buen trabajo.”

En serio. “Yo también lo pensé.”

“Cómo conseguiste todo eso?”

Bueno, primero, noqueó a Trevor, hasta que lo tuvo inconsciente, y después montó a Trevor a la Nave Nodriza, y después—“Hablé con él. También juega decentemente, casi me gana.”

“Se siente atraído hacia ti?”

“Estornudo, risa, ahogo, no.”

“Averigua si es bisexual.”

Seguro, esa era una pregunta que a todos los muchachos les gusta que le hagan. “Trevor no confía instantáneamente en extraños.”

“No seas un extraño. Se su amigo.”

“Yo soy el amigo que te lo pasa, para que tu puedas destruirlo?”

“Si.”

Kevin parecía de esa clase de persona que te podría destruir. “Muy bien. Me sirve.”



JC estaba en el teléfono cuando Erik entró. “Unh hunh. Si. Correcto. Bien.” Rió. Escuchó. Bajó el tono de su voz. “Absolutamente. Ahí estaré. Sabes que si.” JC se lamió los labios. “Lo haría, sabes que si, pero tengo una cita para almorzar con alguien. No, nada de lo que tengas que preocuparte. Es Erik-Michael.” JC sonrió. “Sabes que lo noté. Está bien. Te veo esta noche. Chao.” Colgó y miró a Erik con una sonrisa rápida. “Disculpame por eso. Ven, sientate. Howie te manda saludos.”

“Ese era Howie?” Erik preguntó. “Que tan cercanos son ustedes?”

JC sonrió. “Lo suficiente.”



Chris sacó los champiñones de su pizza y los puso en el plato de Trevor. “… entonces cuando le pregunté por el número telefónico de su perro, ella me dijo que me fuera al infierno. Le dije, mire, mujer, si usted no quiere que le moje sus flores, no lo haré, pero su mamá no extrañará su peluca?”
Trevor casi se cae de la silla a causa de la risa.



Joey y Ashley se sentaron en la parte de atrás del teatro, pasándose el maíz de lado a lado. Riéndose de los efectos visuales tan desactualizados.



JC condujo a Erik dentro del club de Howie. “Hola,” Howie dijo. “JC.” Besó la mejilla de JC.
JC besó la mejilla de Howie como respuesta. “Mira a quien encontré.”

“Erik-Michael,” Howie le besó la mejilla. “Sigan y agarren una mesa.”

Erik siguió a JC a través del club. Esperaba que no hubiera tenido que besar la mejilla de Howie por que no lo hizo. No le gustaba besar chicos, en la boca o en la mejilla. Probablemente era una cosa amistosa que Howie hacía por costumbre. Howie no podía pensar que era gay. JC había besado a Howie, pero eso tenía sentido, ya que él estaba recibiendo un montón de señales de que Howie y JC eran… bueno, no una pareja. Mejor dicho, amigos muy cercanos. Muy cercanos.

JC paró de caminar y se volteó hacia él. “Quieres bailar?”

“Si, claro,” Erik miró alrededor buscando una niña. Luego lo pensó, y miró a JC de nuevo. “Contigo?”

JC le obsequió una sonrisa paciente y divertida. “Si.”

Erik trató de no fruncir el ceño. “Uh, yo no…”

JC le tocó el brazo. “Tal vez más tarde.”

Whew. Si. Correcto. Más tarde. O no. A Erik le gustaba JC. JC era… salvaje. Increíble. Pero Erik no estaba interesado en hombres. La cama de Erik era estrictamente territorio de solo mujeres.

Aparentemente la cama de JC no lo era. Y eso estaba bien. Erik podía manejar eso. Pero si JC estaba teniendo ideas sobre--- espera. Sostenlo ahí. JC? Teniendo ideas? Sobre él?

“Qué es tan gracioso?” JC le preguntó, sentandose en una mesa que decía “reservado.” O la mesa estaba reservada para JC, o JC se podía sentar en cualquier mesa que quisiera.

Erik se sentó frente a él. “Nada.” JC se podía sentar donde quisiera. JC podía coger con quien quisiera. JC estaba casi-con Howie. El y JC podían ser amigos y estar bien y toda la vaina, pero Erik sabía que estaba bien abajo en la lista de las personas que JC invitaba a su vida sexual.



Chris aún tenía el número telefónico de Brian, el pedacito de papel que encontró debajo del su limpiaparabrisas cuando se fue de la casa de Lance.
No había llamado. Lo memorizó, durmió con el, y se obsesionó con el, pero no había llamado.

Por todo lo que sabía, ese no era el verdadero número de Brian. Lo marcaría con el corazón en la boca y le contestarían, “Cada día es una día genial en CompUSA.”

Brian no le haría eso.

A quien demonios quería engañar? Brian le haría cualquier cosa.
Brian podía hacerle cualquier cosa.



Joey contestó el teléfono. “Tienes a Joey.”
“Joey. Quieres cambiar?” Justin le preguntó.

“Claro,” Joey dijo, dispuesto a cualquier cosa que Justin quisiera. “Cambiar que?”

“Ashley por Dan.”

“No. Por qué?”

“Vamos,”Justin le urgió.

“No. Por qué?” Joey le repitió.

“No quiero tener que besar a AJ. Tú lo has hecho. Cambia conmigo.”

Besar a AJ? “Justin, AJ es fenomenal. Es un fenómeno. Te encantará. Te cambiará la vida.”

“Ya un Backstreet Boy me cambió la vida. No quiero otra ronda de lo mismo.”

“Acéptalo. Será bueno. Tú y Lance deberían empezar de todas maneras. Chris, JC y yo les estamos pateando el trasero.”

“Qué tal es Ashley?”

Joey casi estornudó. “Es un pequeño confiado, el mamón. Cree que somos los mejores amigos. Dale otro día y me llevará a casa de sus padres a presentármelos.”

“Y Nick?”

Joey no se sentía bien con la idea de emparejarse con Nick. El tipo no le caía bien y no podía pretender que así era. “No lo sé. Quiere que lo hagamos diferente. Estamos trabajando en ello. Oye, Chris dijo que ha estado tratando de llamarte.”

“No puedo hablar con él.”

Justin sonaba serio, como si Chris hubiera hecho algo para molestarlo. Joey frunció el ceño. “Qué? Por qué?”

“Tengo que ponerme sexual con AJ, y JC está planeando ponerse personal con Howie, y – Dios, Joey, joder. A Chris le toca con Kevin.”

Ahora esa era una nota de pánico desesperado. “Justin –“

“No puedo hacerlo. Estaba bien, lo había superado, pero ahora él regresó y no puedo hacerlo.”

Joey frunció el ceño. Kevin era un frío hijo de puta. “Ha estado jodiendo contigo?”

“Me besó. Después de la primera reunión, me llevó a casa, estuvo en mi casa y me besó. No puedo entrar por mi propia puerta, no puedo pasar por mi propio vestíbulo, sin pensar en ello. Sueño con ello. No puedo verlo otra vez, y no puedo hablar con Chris, no puedo ver a Chris, si Chris va a estar con él.”

A Joey no le gustaba escuchar a Justin cuando sonaba frenético. Nadie, sino Kevin lo ponía así de preocupado. Joey solía pensar que nadie podía. “No significa nada. No es por eso. A Chris no le importa una mierda Kevin, y Kevin-“

“A Kevin no le importa Chris. Lo sé. A Kevin nunca le importé yo, tampoco.” La voz de Justin mostraba dolor serio. “Nunca le importé.”

Joey no podía creer eso; todo lo que Kevin le hizo a Justin, y nunca le importó ni un poco? “A mi me importas. A nosotros nos importas. Tienes que olvidarte de él. Es un bastardo, te usó, eres mejor que eso.”

“Me dejó. No soy mejor que nada sin él.”

“Justin. Escúchame. Kevin, que se joda. Que se joda. Escúpelo. Golpéalo. Patéalo mientras está en el piso. Dilo. Que se joda.”

“Que se joda,” Justin murmuró.

Mejor. “Que se joda,” Joey repitió, dándole ánimos. “Que se joda.”

“Que se joda,” dijo Justin de nuevo, con más fuerza.

“Que se joda!” Joey dijo, determinado a escuchar confianza en la voz de Justin.

“Que se joda,” Justin dijo. “Que se joda!”

“Eso está bien.”

“Oh, que se joda Kevin,” Justin dijo. “Que se joda y que se joda su perrito, también.”

Joey se rió. “Bien. Te sientes mejor?”

“Si, bien.” Sonaba como si Justin volviera a ser él mismo. “Ahora todo lo que tenemos que hacer es joder a Dan.”

“Pan comido.”

“Facilito,” Justin estuvo de acuerdo.



“Qué estás haciendo?” Jacob preguntó mientras Ashley caminaba a través del corredor con un cargamento de ropa sucia en los brazos.
“Erik dijo que puedo dejar mis cosas en su cuarto.”

“Por qué?” Jacob preguntó.

“Porque es un buen amigo?”Ashley adivinó, soltando la ropa en el piso de Erik.

“Por qué necesitas poner tu mierda en el cuarto de Erik?”Jacob preguntó, armándose de paciencia.

“Joey va a venir, y no quiero que sepa cuan desordenado es mi cuarto.”

“Desde cuando te importa?”

“Desde que me burlé de él por ser desordenado.” De vuelta en su cuarto, Ashley escondió basura debajo de la cama.

“Oye,” Dan dijo, desde la puerta de Ashley. “Donde está Trevor?”

“Aquí,”Trevor dijo detrás de él. “Qué pasa?”

“Chris Kirkpatrick está afuera en nuestra puerta del frente,”Dan dijo.

“Mierda,” Trevor desapareció.

“A donde fue?” Ashley preguntó.

“A su cuarto,” Dan dijo.

“Estamos bajo sitio?” Jacob preguntó. “Hay una infestación de *Nsync?”

“Joey es mi amigo,” Ashley dijo. “Chris y Trevor han estado pasando tiempo juntos. Erik está saliendo con JC o algo así. Se ve limpio?”

“Como me veo?” Trevor preguntó reapareciendo en el corredor.

“Esa camiseta está sucia,”Ashley dijo.

“Mierda,”Trevor desapareció.

“Por qué importa?”

“Por qué importa qué?” Ashley dijo.

“Lo que esté vistiendo.”

“Chris es un diseñador de modas,” Ashley dijo.

“Chris fue dueño de una ahora difunta compañía de ropa,” Jacob dijo. “El manejador del McDonald’s local no es un chef gourmet, y Chris Kirkpatrick no es un diseñador de modas.”

“Como me veo?” Trevor preguntó, de vuelta.

“Todavía está esperando,”Dan le recordó.

“Mierda. Nos vemos.”Trevor desapareció.

“Como así que Erik está saliendo con JC?” Jacob preguntó.

“Salen mucho. A restaurantes y clubes. No es exactamente saliendo, pero no es exactamente pasando tiempo con los muchachos,”Ashley dijo.

“Por qué estaría JC interesado en pasar tiempo con Erik?” Jacob preguntó.

“Porque Erik es divertido,”Ashley dijo.

“Por qué estaría Erik interesado en pasar tiempo con JC?” Jacob preguntó.

“Preguntémosle,” Dan sugirió. “Erik!”

“Qué hora es?” Ashley preguntó.

“Dos y media,” Jacob dijo.

“Mierda. Necesito una ducha.” Ashley empezó a buscar en la ropa que tenía en el closet.

“Llamaban?” Erik preguntó, apareciendo en la puerta de Ashley.

“Por qué estás saliendo con JC?” Dan preguntó.

“Hombre, JC es increíble,”Erik dijo. “Es tan intenso. Creo que es gay, también. Es la forma en la que habla. Se hace manicuras. Y pedicuras. Y creo que está jodiendo a Howie, pero no estoy seguro.”

“Pedicuras?” Jacob preguntó.

“Howie?” Dan preguntó.

“Tu te pintas las uñas,”Erik le dijo a Jacob.

“Esto no es una manicura,” Jacob dijo, mostrando pintura de uñas negra descascarada.

“En serio,” Erik dijo.

“Odio esta camisa,” Ashley murmuró desde el closet.

“Howie quien?” Preguntó Jacob.

“Howie D.,” Erik dijo. “Sabias que ellos en verdad lo llaman ‘Sweet D.’ Yo creía que era un apodo para la prensa, pero ellos lo usan. Voy a llamarlo así y ver que pasa.”

“Esto hace que me vea joven?” Ashley preguntó, mostrándoles una camisa.

“No lo sé. Nunca te has visto mayor,” Dan dijo.

“Salí con Joey y me pidieron mi identificación,” Ashley dijo. “Estaba tan apenado. No quiero que piense que soy un muchachito.”

Pasos estremecieron las escaleras. “Chicos, hola, Dan. Me prestas 20 dólares?” Trevor preguntó, sin aliento.

“Si,” Dan dijo. “En mi vestidor. Qué pasa?”

“Genial, gracias. Te pagaré.” Trevor se fue corriendo de nuevo.

“Es que acaso el diseñador de modas no puede pagar su cita?” Jacob preguntó.

“Solo estás amargado porque Justin Timberlake no quiere ser tu mejor amigo,” Dan lo provocó.

Jacob se apretó la frente con los dedos para evitar que le explotara el cerebro. “Preferiría encenderme fuego en la cara.”

“Puedes prestarme esa camisa?” Erik le preguntó a Ashley. “Voy a salir con JC esta noche.”

“Jódanse todos,” Jacob dijo, y se fue.

“Que le pasa?” Ashley preguntó.

“Miedo a la asimilación.” Dan dijo.

“Quieres salir conmigo y Joey?”Ashley lo invitó.

“Seguro,”Dan dijo.

“No tienes miedo de asimilarte?” Erik preguntó.

“Me gusta *Nsync,” Dan dijo, encogiéndose de hombros.



Chris y Trevor se montaron en la montaña rusa demasiadas veces, y Trevor vomitó en el baño de hombres. Participaron en los juegos, y Trevor ganó un juguete anaranjado con cara de cosa, el cuál le regaló a Chris. Chris compró Coca Cola y torta, y comieron en un banco, en una esquina oscura detrás del “Whack-a-Mole.” Chris contó historias muy largas y muy graciosas, y Trevor contó historias sucias que ni siquiera Joey conocía, y Chris habló de crecer sin dinero y sin padre, y Trevor habló de crecer mitad blanco, mitad de color, demasiado de los dos y no lo suficiente de ninguno.
Luego se subieron a la montaña rusa de nuevo hasta que fue el turno de Chris de ponerse enfermo.

En el auto, de regreso, se inventaron un nombre y una historia de vida para el muñeco anaranjado.


Siempre lo llamaban Erik-Michael, nunca solo Erik.
Howie le besaba la mejilla cada vez que se veían.

Si JC lo invitaba a bailar otra vez, tal vez diría que si, solo para ver que tal era.



Ashley cruzó el área de la piscina hacia la casa de invitados y golpeó la puerta de Jacob.

“Pasa,” Jacob dijo.

Ashley abrió la puerta. “Hola.”

“Qué pasa?” Jacob preguntó, soltando la guitarra.

“Ha pasado mucho desde que tuvimos una verdadera fiesta, una buena. JC y Erik siempre están saliendo, y Erik quería invitar a JC aquí alguna vez. Erik, Trevor y yo somos amigos, y JC, Chris y Joey son amigos, así que pensamos-“

“Quieres dar una gran fiesta para impresionar a *Nsync.”

“No estamos tratando de impresionarlos, Jake. Solo pensamos que sería divertido invitarlos a todos al mismo tiempo, y no a uno cada vez, como si no fueran los mejores amigos.”

“A nuestra casa,” Jacob dijo. “A mi casa.”

“Son buenos muchachos,” Ashley dijo. “Quiero que conozcas a Joey.”

“Ya tienes el sello de aprobación de Dan,” Jacob dijo. “No necesitas el mío.”

“Vamos,” Ashley dijo. “Solo será una noche. Puedes invitar a quien quieras.”
“Bien. Sigan. Diviertanse. Pretendan que no han notado que tan sospechoso es que de pronto tres de ustedes sean mejores amigos con tres de ellos.”

“Vivimos en la misma ciudad y nos movemos en los mismos círculos,” Ashley dijo.

“Correcto. Tienen todas las razones para querer gastar su tiempo con nosotros,”Jacob dijo.

“No tienes que tratar todo de esta manera,” Ashley le dijo. “No tienes que ser cínico todo el tiempo.”

“No lo soy,”Jacob dijo. “Solo cuando es inteligente serlo.”

“Confío en Joey. Nunca ha actuado como si tuviera motivos ulteriores. Que clase de motivo ulterior podría tener?”

“No lo sé,” Jacob dijo. “Cuando lo descubra te aviso.”

“Los invitaremos, tendremos una fiesta, nos divertiremos. Cuando termine y hallas descubierto su gran malvado plan, nos puedes contar, y haremos algo al respecto. Si no lo has descubierto, entonces tienes que admitir que son buenoas personas y tratarlos como lo merecen.”

“De acuerdo,” Jacob dijo. “Acordado.”



Trevor se quitó la camisa y se limpió la cara con ella.
Rica, piel caramelo, suave por todas partes. Chris catalogó eso para Kevin y trató te hacer que el balón diera vueltas en la punta de su dedo.

“Vamos a hacer esta cosa en la casa,” Trevor dijo. “Mañana en la noche. Una fiesta. Quieres venir?”

Chris lo miró a los ojos. Si los hombres podían tener ojos bonitos, entonces Trevor tenía ojos bonitos. No como los de Brian, pero de nuevo, nadie los tenía.
“Claro. Pasaré por allá.”



Jacob abrió el refrigerador por un trago y lo encontró llenó a reventar. “Que es esto?”
“Jacob, tienes sencillo que puedas prestarme?” Erik le preguntó, entrando en la cocina.

“No,” Jacob dijo. “Que es esto?”

“Solo dame algo,” Erik dijo.

“No,” Jacob dijo. “Quien trajo esto?”

“Los hosteleros lo trajeron,” Erik dijo. “Creyeron que era a.m. en lugar de p.m. Sé que tienes dinero, solo-“

“Dije que no,” dijo Jacob, cerrando la puerta del refrigerador.

“Vamos, tenemos que tener algo de tomar además de cerveza y leche,” dijo Erik.

“Ese es tu problema,” Jacob dijo. “Yo no quiero impresionar a tus nuevos amigos.”

“Tu no quieres impresionar a nadie,” Erik dijo.

Jacob sonrió. “Eso es, si. Desde cuando tenemos fiestas organizadas?”

“Desde que hemos estado dando fiestas de colegiales todo este tiempo,” Erik dijo. “*Nsync va a fiestas locas y clubes privados y Dios sabe a que clase de orgías de celebridades.”

“Has ido a la casa de JC?”

“No.”

“Te garantizo que es mucho más grande que este lugar, y aquí hay cinco de nosotros contra uno allá. Tomando cerveza barata y nadando en la piscina, así no es que él pasa sus noches. Pregúntate por qué vendría aquí esta noche.”

“Somos amigos,” Erik dijo.

“JC no es una persona con los pies en la tierra, uno de los muchachos de corazón,” Jacob dijo. “Retirate antes de que te explote en la cara.”

“Por qué querría pasar tiempo conmigo si no lo quisiera?” Erik preguntó.

“Por qué querría?” Jacob preguntó.

“Bastardo,” Erik dijo, y se fue.

Jacob sacudió la cabeza y se apoyó en el mesón.

“Que pasa?” Dan preguntó, entrando en la cocina.

“Que traman? Que pretenden?” Jacob preguntó.

“Quienes?” Dan preguntó.

“*Nsync.”

“Quieren robar nuestras rutinas de baile secretas?” Dan sugirió. “No lo sé. Los estoy tomando de acuerdo a lo que veo.”

Jacob sacudió la cabeza de nuevo. “Algo pasa.”

“No sabes lo que es,” Dan dijo. “No puedes acusarlos si no han hecho nada.”

“No confío en ellos.”

“Solo están con Trevor, Ashley, y Erik-Michael,” Dan dijo. “Si tuvieran un gran plan, no nos ignorarían a ti y a mi.”

“Si, si lo harían,” Jacob dijo. “Tu eres muy inteligente y yo sospecho de todo, para caer por cualquier cosa.”

Dan no podía discutir contra eso. “No tiene que gustarte su música o su existencia, pero no puedes decir que todo el grupo es nefasto.”

Jacob no estaba convencido. “Lo veremos.”



JC tocó a la puerta de Howie. Antes de que su mano soltara el botón, la puerta estaba abriendose.
“Hola,” Brian dijo. “Yo ya voy saliendo. Vas a ir a la fiesta del año?”

JC sonrió. “Si. Howie está-“

“Está casi listo. Está un poco ocupado, pero saldrá en un minuto.” Brian se fue.

JC esperó. Nunca había venido, mucho menos entrado a la casa de Howie antes. Echó un vistazo. Bonito.

Pasó un minuto.

Tal vez Howie no escuchó el timbre.

JC empezó a caminar por ahí.

Bonito lugar.

Escuchó algo. JC paró, pero no pudo encontrar el sonido de nuevo.

Ahí estaba. Miró alrededor, pero no vio nada. Espera. Venía de… Sonaba como si…

Sonaba como una mamada. Ese sonido mojado y de chapoteo.

JC se agachó al lado de la chimenea. Podía ver a través de ella hacia otro cuarto.

Howie estaba sentado en una silla con la cabeza atrás, los ojos cerrados, piernas estiradas, completamente relajado. Como si estuviera tomando el sol con la ropa puesta. En sus rodillas en frente de él, chupándole la verga a través de la bragueta abierta, estaba Lance.

Howie hizo un sonido de repente, seguido por un lento y suave gruñido, y Lance empezó a tragar.

JC se levantó, retrocediendo.

Estaba sorprendido, y estaba celoso, y no debería estarse sintiendo así. Todos sabían que Lance estaba dispuesto a darle favores sexuales a Howie. Y la forma en que Howie trataba a JC, la forma en que JC se sentía por Howie, eso era parte del espectáculo, era por Erik; no era real.

Se preguntaba que era lo que Brian estaba haciendo aquí, dejando la casa justo antes de que JC encontrara a Lance con Howie.

Lance salió del cuarto. “JC.” Se veía sorprendido.

“Brian me dejó entrar,” JC dijo. “Voy a llevar a Howie a la fiesta.”

“Correcto,” Lance dijo. Se lamió la esquina de la boca. “Llamaré un taxi.”

“Puedo darte un aventón,” JC dijo.

“No, está bien,” Lance dijo.

JC se preguntaba si Howie había besado a Lance, después.

“Hola, JC,” Howie sonrió. “Lamento haberte hecho esperar.”

JC no sabía que decir con respecto a eso.

“Puedes agarrar un taxi?” Howie le preguntó a Lance.

“Si,” Lance dijo.

Howie besó a Lance. JC bajó la mirada discretamente cuando vio el rosado de la lengua de Howie en la boca de Lance. Entonces Howie se alejó y le regaló a JC otra sonrisa. “Vámonos.”

JC miró a los ojos de Lance antes de seguir a Howie.
Lance parecía estar bien.

Eso hacía que JC extrañara a Nick.

Pero las cosas eran que, algo dentro de JC siempre extrañaba Nick.



Ashley estaba hablando con una bonita rubia que estaba tratando de conseguir que se le uniera en la piscina, cuando Erik lo agarró y se lo llevó.
“Qué?” Ashley preguntó, tratando de no reír, arreglándose la camisa de nuevo.

“Howie va a venir. JC va a venir. Llamó del carro, JC llamó del carro, dijo que está en camino y que trae a Howie.”

“Howie?” Ashley preguntó. “Genial, increíble.”

“Eso no es genial! Eso no es increíble!” Erik dijo. “JC Chasez viene hacia aquí, y va a traer a Howie Dorough de los Backstreet Boys. A una fiesta de colegiales en una piscina.”

“Esta no es una fiesta de colegiales,” Ashley dijo.

“No pelees conmigo.”

“Que quieres que haga?”

“Arregla este lugar! Conviértelo en un club de moda! Convierte a esta gente en celebridades! A Joey y a Chris puede que les guste esta clase de cosa, puede que ellos estén dispuestos a ignorarlo fuera de la bondad de sus corazones, pero JC y Howie?”

“Que quieres que haga?” Ashley preguntó de nuevo.

“Al menos convierte esto en una orgía,” Erik dijo. “Eso los hará sentir como en casa.”

Ashley miró a su alrededor, pretendiendo considerar la idea. “A Dan no le gustaría eso.”

“Desnúdate y diles a esas dos chicas que lo hagan contigo. Yo empezaré en esta esquina,” Erik dijo.

“Por qué estamos apretujados en una esquina?” Dan preguntó, descansando su brazo en el hombro de Ashley.

“JC viene en camino, y con él viene Howie,” Ashley dijo.

“Howie tiene su propio club!” Erik dijo. “Qué es esto, nachos de maíz y cerveza ligera?”

“No es tan malo,” Dan dijo.

Una chica gritó.

“Creo que uno de nuestros invitados especiales llegó,” Dan dijo.



Jacob se quedó en su lado de la piscina, en su espacio, y evitó encontrarse con cualquiera no digno.
Chris estaba sentado en el borde de la piscina, balanceando los pies en el agua, mientras que Trevor se quedó en el agua, colgando del borde, hablando con Chris, luciendo sus bíceps.

Howie se sentó en la sala, JC a su lado, hablando con una audiencia ávida. Erik nunca se alejaba más de cinco minutos.

Joey y Ashley organizaron un juego de baloncesto en la piscina. Camisas versus Pieles. El equipo de Joey era pieles, y él era el único hombre en su equipo.

JC se inclinó cerca de Erik y le murmuró en el oído, “Donde queda tu cuarto?”

“Arriba, la primera puerta de la derecha,” Erik dijo suavemente, pretendiendo no sentir aquellos retortijones de shock caliente en su interior.

“Gracias.” JC se sentó de nuevo y le dio toda su atención a Howie otra vez.

Erik esperó, pero nada más pasó, y una chica vino para llevárselo.

Dan encontró a Ashley. “No puedo entrar al baño.”

“Joey está adentro,” Ashley dijo, los ojos fijos en el trago que estaba sirviendo. “Con Sheila.”

Oh. “Ellos…”

“Si,” Ashley dijo.

Dan no tenía problema con eso. Esa era la única forma que tenía Joey para hacer que la fiesta se animara.

Hubo un grito y un chapoteo. Sheila estaba de regreso en la piscina.

“Todas las chicas bonitas, en la piscina!” Joey dijo, y gentilmente arrastró a otra chica hasta que cayó. La mayoría de las chicas saltaron; las coquetas hicieron que Joey las empujara. “Todas las chicas bonitas!” Joey dijo, rondando a las últimas. “Oye, Ashley,” Joey dijo, “Dije todas las chicas bonitas.”

“Yo no soy-“

“Oh, si que lo eres,” dijo Joey, levantándolo y lanzándolo en la piscina. Dan rió. Trevor dejó de coquetear con las chicas y se salió, para hacer claro su status. Ashley salió sonrojándose.

“De acuerdo, de acuerdo, Joey, deja de rogarme, sé coger una indirecta,” Chris dijo, y se metió al agua.



Erik regresó al sofa. Estaba lleno, pero de la gente incorrecta. “Donde está JC?” le preguntó a una chica.
“El y Howie dijeron que iban a la cocina por algo,” ella dijo

Erik fue a la cocina. Ellos no estaban ahí.

Algo en su cerebro encajó.

Eso no era… ellos no podían… eso no era…

Erik subió al segundo piso. La puerta de su cuarto estaba cerrada. El la dejó cerrada, como débil precaución para que los invitados no se metieran en su cuarto a robar o a joder. Pero eso no significaba…

Silenciosamente, probó la perilla.

Asegurada.

Cualquiera podría estar adentro. JC y Howie probablemente estaban abajo, o se habían aburrido tanto que se fueron a casa.

No eran ellos. Ellos eran hombres maduros. No se escaparían a su cuarto por sexo, y no arriesgarían la oportunidad de que los pillaran, tampoco. Eran invitados idiotas, y los iba a sacar a patadas. Erik tocó. “Hey.” Tocó otra vez.

La puerta se abrió un trocito. Era JC. JC con los suaves labios, lastimados de tanto besar y con el cabello ya no perfecto hebra por hebra.

JC se había estado besuqueando en su cama. Sobre su cama. Con Howie. Sobre su cama. En su cuarto. JC. Howie. Sexo.

Gentilmente, JC le cerró la puerta en la cara.


*Cuando digo duro, me refiero a parolo, porque usar esa palabra dentro de la historia, como que se tira la atmósfera.
** Referencia a Liquid Dreams- primer single de O-Town. Letras aquí

[email protected]

parte 2