Shots
|
Goals
|
Period 1
1. OTTAWA, BELL 18 (KVASHA, REDDEN), 03:02
2. OTTAWA, BELL 19 (KVASHA, THEODORE), 03:19
3. OTTAWA, KVASHA 18 (RUUTU, VOLCHENKOV) (PP), 16:32
PENALTIES: C. STILLMAN Ott (CHARGING, Minor) 00:31, O. KVASHA Ott (HOOKING, Minor) 05:02, R. MATVICHUK Buf (CHARGING, Minor, Misconduct) 10:13, A. MILLER Buf (ROUGHING, Minor) 15:13, M. MODANO Buf (ROUGHING, Minor) 18:46, W. REDDEN Ott (BOARDING, Minor) 18:53
Period 2
4. BUFFALO, DAZE 12 (MODANO, BONK), 01:26
5. OTTAWA, BELL 20 (VOLCHENKOV, KVASHA) (PP), 14:32
6. BUFFALO, LANGENBRUNNER 17 (MODANO, MATVICHUK), 15:57
PENALTIES: M. MODANO Buf (ROUGHING, Minor) 12:54, J. LANGENBRUNNER Buf (CROSS-CHECKING, Minor) 13:52, D. HATCHER Ott (CROSS-CHECKING, Major, Game Misconduct) 19:24 (Served by Oleg Kvasha)
Period 3
7. BUFFALO, MODANO 11 (OZOLINSH, LEETCH) (PP), 00:42
8. OTTAWA, REDDEN 15 (MACINNIS, DOWD), 09:10
9. OTTAWA, BRASHEAR 2 (REDDEN, ANTROPOV), 09:38
Goalie Statistics
Jose Theodore (Ott), 21 saves out of 24 shots, W, 29-21-4
Curtis Joseph (Buf), 21 saves out of 26 shots, L, 18-32-4
Jason Bacashihua (Buf), 7 saves out of 8 shots
Power Play Conversions
Ottawa 2 for 5
Buffalo 1 for 4
Game Stars
1 - Wade Redden (Ott)
2 - Mark Bell (Ott)
3 - Oleg Kvasha (Ott)
Player Statistics
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Wade Redden 1 2 3 +3 2 5 2 29
Cory Stillman 0 0 0 -1 2 1 0 17
Andrej Meszaros 0 0 0 Even 0 1 2 22
Marc Savard 0 0 0 Even 0 5 3 29
Tuomo Ruutu 0 1 1 +2 0 1 1 18
Mark Bell 3 0 3 +1 0 5 2 22
Anton Volchenkov 0 2 2 Even 0 2 1 16
Oleg Kvasha 1 3 4 +1 2 2 3 21
Andy Sutton 0 0 0 Even 0 1 2 19
Derian Hatcher 0 0 0 Even 15 0 0 11
Nik Antropov 0 1 1 +1 0 2 0 9
Al MacInnis 0 1 1 +1 0 3 1 13
Mark Parrish 0 0 0 Even 0 1 0 7
Martin Straka 0 0 0 Even 0 2 0 19
Antti Laaksonen 0 0 0 Even 0 1 3 9
Donald Brashear 1 0 1 +1 0 2 1 10
Jim Dowd 0 1 1 +1 0 0 1 11
Murray Baron 0 0 0 Even 0 0 1 8
|
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Jamie Langenbrunner 1 0 1 Even 2 2 1 17
Mike Modano 1 2 3 +1 4 1 3 24
Jeremy Roenick 0 0 0 -1 0 2 1 22
Brian Leetch 0 1 1 -1 0 1 2 15
Eric Daze 1 0 1 -1 0 2 0 18
Radek Bonk 0 1 1 -1 0 2 2 22
Dan McGillis 0 0 0 -2 0 2 2 21
Sandis Ozolinsh 0 1 1 -1 0 0 1 19
Darcy Tucker 0 0 0 -1 0 0 2 12
Patrice Brisebois 0 0 0 Even 0 2 0 20
Geoff Sanderson 0 0 0 Even 0 3 0 6
Aaron Miller 0 0 0 -1 2 2 3 16
Richard Matvichuk 0 1 1 Even 12 0 0 14
Jamie Heward 0 0 0 Even 0 1 0 9
Luke Richardson 0 0 0 +1 0 0 1 9
Steve Bernier 0 0 0 -2 0 4 2 18
Anthony Stewart 0 0 0 -1 0 0 2 14
T.J Oshie 0 0 0 Even 0 0 0 15
|
Attendance: 13529
Net Profit: $1,136,436.00
Game Notes
Derian Hatcher ejected at 19:24 of the 2nd Period
Jason Bacashihua enters game at 09:10 of 3rd period
Mark Bell scores a hat trick
Minor League Box Score
Quebec Nor 8 Rochester 3 ------------------------------------- Craig Adams 12 (Grant Stevenson, Tom Fitzgerald) Doug Janik 7 (Jay McClement, Steve Thomas) Travis Moen 17 (Matt Keith, Garnet Exelby) Dan Focht 8 (Maxim Kondratiev, Donald Audette) Donald Audette 17 (Jiri Hudler, Owen Fussey) Steve Thomas 21 (Shaone Morrisonn, Mike Zigomanis) Grant McNeill 4 (Matt Ellison, Karel Rachunek) Jay McClement 11 (Donald Audette, Mike Zigomanis) Michael Rupp 15 (Brad Richardson, Jozef Balej) Michael Rupp 16 (Sandy McCarthy, Chris Bourque) Jason King 19 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Quebec Nor: Tommy Salo Rochester: Nolan Schaefer -------------------------------------