The
Trial of
Wealth and Power
Chasing
after wealth very often causes man to deviate from the more lofty
goals of life.
Enjoying the good things in life is allowed, within measure:
"O
men, eat the lawful and good things from what is in the earth, and
follow not the footsteps of the devil. Surely he is an open enemy
to you." (Qur'an, 2:168)
"Eat
and drink and be not prodigal; surely He loves not the prodigals."
(Qur'an, 7:31)
However,
simple enjoyment sometimes gives way to extravagance, and so wealth
gains a too-prominent place in our lives. Those running after worldly
gains only will have no part in the Hereafter, which is only for
those striving for good both in this life and in the Hereafter.
It is these who understand the real goals of life:
"Fair-seeming
to men is made the love of desires, of women and sons and hoarded
treasures of gold and silver and well-bred horses and cattle and
tilth. This is the provision of the life of this world. And Allah
- with Him is the good goal (of life)." (Qur'an, 3:14)
"The
life of this world is made to seem fair to those who disbelieve,
and they mock those who believe. And those who keep their duty will
be above them on the Day of Resurrection. And Allah gives to whom
He pleases without measure." (Qur'an, 2:212)
"Let
not control in the land, of those who disbelieve, deceive thee.
A brief enjoyment! Then their abode is hell. And evil is the resting-place.
But those who keep their duty to their Lord, for them are Gardens
wherein flow rivers, to abide therein; and entertainment from their
Lord. And that which Allah has in store for the righteous is best."
(Qur'an, 3:196-198)
"There
are some people who say, Our Lord, give us in the world. And for
such there is no portion in the Hereafter. And there are some among
them who say: Our Lord, grant us good in this world and good in
the Hereafter, and save us from the chastisement of the Fire. For
those there is a portion on account of what they have earned."
(Qur'an, 2:200-202)
One of the ways
of detaching ourselves from worldly goods and getting nearer to
the sublime goals of life is by spending in charity:
"You
cannot attain to righteousness unless you spend out of what you
love." (Qur'an, 3:92)
However, if
we choose to make worldly gain the only goal of our lives, we should
know that this wealth will be of no use to us on the Day of Resurrection:
"Those
who disbelieve and die while they are disbelievers, the earth full
of gold will not be accepted from one of them, though he should
offer it as ransom. These it is for whom is a painful chastisement,
and they shall have no helpers." (Qur'an, 3:91)
"Woe to
every slanderer, defamer! Who amasses wealth and counts it. He thinks
that his wealth will make him abide. Nay, he will certainly be hurled
into the crushing disaster. (Qur'an, 104:1-4)
The wealth of
Abu Lahab, a deadly opposant of the Prophet (pbuh), was not enough
to save him from the fire:
"Abu
Lahab’s hands will perish and he will perish. His wealth and that
which he earns will not avail him. He will burn in fire giving rise
to flames." (Qur'an, 111:1-3)
May Allah grant
us wisdom to find and keep to the middle course in life, and to
deal in a right way with the trials He has given us on this path.
Ameen!
|
De
beproeving van
rijkdom en macht
De
drang naar rijkdom en macht leidt velen af van het werkelijke doel
van dit leven.
Hoewel het toegestaan is om te genieten van de goede dingen van
het leven, dient men de perken niet te overschrijden:
"O mensen,
eet de wettige en goede dingen van wat er op de aarde is en volg
niet de voetstappen van de duivel. Waarlijk is hij een openlijke
vijand voor jullie." (Koran, 2:168)
"Eet
en drink en wees niet verkwistend; Hij heeft de verkwisters immers
niet lief." (Koran, 7:31)
Dit genot mondt
echter vaak genoeg uit in buitensporigheid, waardoor er een te belangrijke
plaats aan rijkdom en macht wordt toegekend. Degenen die slechts
achter werelds voordeel aanrennen, zullen geen aandeel hebben in
het Hiernamaals; een goede plaats is slechts voor degenen die zowel
naar het goede in dit leven als naar het goede in het volgend leven
streven. Dit zijn degenen die het ware doel van het leven hebben
begrepen:
"Schijnbaar
mooi gemaakt voor de mensheid is de liefde voor verlangens, voor
vrouwen en zonen en verzamelde schatten van goud en zilver en goed
gefokte paarden en vee en bouwland. Dit is de voorziening voor het
leven in deze wereld. En Allah — bij Hem ligt het goede doel (van
het leven)." (Koran, 3:14)
"Het
leven in deze wereld is schoonschijnend gemaakt voor degenen die
niet geloven, en zij bespotten degenen die geloven. En degenen die
aan hun plicht voldoen zullen boven hen staan op de Dag van de Opstanding.
En Allah geeft onbeperkt aan wie het Hem behaagt." (Koran,
2:212)
"Laat
de macht in het land, (in handen) van degenen die niet geloven,
jou niet misleiden. Een kort genoegen! Dan wordt hun verblijfplaats
de hel. En slecht is de rustplaats.
Maar voor degenen die hun plicht aan hun Heer voldoen, zijn er Tuinen
waardoor rivieren stromen, om in te verblijven; een onthaal van
hun Heer. En dat wat Allah klaar heeft liggen voor de rechtschapenen
is het beste." (Koran, 3:196:198)
"Er
zijn sommige mensen die zeggen, Onze Heer, geef ons in de wereld.
En voor hen is er geen aandeel in het Hiernamaals. En onder hen
is er een aantal dat zegt: Onze Heer, schenk ons goed in deze wereld
en goed in het Hiernamaals, en spaar ons voor de straf van het Vuur.
Voor diegenen is er een deel vanwege wat zij hebben verdiend."
(Koran, 2:200-201)
Eén van
de manieren om onszelf te onthechten van aardse rijkdommen, en zodoende
dichter bij ons levensdoel te komen, is door in liefdadigheid uit
te geven van hetgeen we liefhebben:
"Jullie
zullen geen rechtschapenheid bereiken, tenzij jullie uitgeven van
wat jullie liefhebben." (Koran, 3:92)
Als we er echter
voor kiezen om werelds voordeel tot ons enig levensdoel te maken,
is het goed te weten dat deze rijkdom ons van geen nut zal zijn
op de Dag des Oordeels:
"Van
degenen die niet geloven en ongelovig sterven, van niet één
van hen zal de aarde vol met goud worden aanvaard, zelfs als hij
deze zou aanbieden als afkoopsom. Zij zijn het wie een pijnlijke
straf wacht, en zij zullen geen helpers hebben." (Koran,
3:91)
"Wee
iedere lasteraar, smader! Die rijkdom vergaart en het telt. Hij
denkt dat zijn rijkdom hem zal doen blijven. Nee, hij zal zeker
in de verpletterende ramp worden geworpen." (Koran, 104:1-4)
De rijkdom van
Abu Lahab, een groot tegenstander van de Profeet (vzmh), was niet
in staat hem van het vuur te redden:
"De
handen van Aboe Lahab zullen vergaan en hij zal vergaan. Hij zal
geen baat hebben bij zijn rijkdom en bij hetgeen hij verdient. Hij
zal branden in vuur dat vlammen aanwakkert." (Koran, 111:1-3)
Moge Allah ons
de wijsheid schenken om de juiste middenweg in ons leven te vinden
en te blijven volgen, en om op een juiste wijze om te gaan met de
beproevingen die Hij op ons pad plaatst.
Amien!
|