The
Challenge
"And
the two seas are not alike: the one sweet, very sweet, pleasant
to drink; and the other salt, bitter. Yet from both you eat fresh
flesh and bring forth ornaments which you wear. And thou seest the
ships cleave through it, that you may seek of His bounty and that
you may give thanks." (Qur'an 35:12)
"And
that man can have nothing but what he strives for: and that his
striving will soon be seen." (Qur'an 53:39-40)
In life, man
will go through happy events, accompanied by a pleasing and joyful
feeling (sweet emotions) and he will also go through periods of
difficulties, which may result in anger, sadness or fear (bitter
emotions). He can, however, benefit from both the good times and
the bad. By going through such periods again and again, man gets
the opportunity to get spiritual food and to decorate himself with
the beautiful qualities of Allah, such as beneficence, mercifulness,
steadfastness, humility, confidence, gratitude.
By going along
with the events in life, one gets the chance again and again to
gain and/or recognise Allah's blessings, both physical and spiritual,
which can result in him experiencing life in a more pleasant way
and which can bring about an inner feeling of gratitude. However,
to gain all these advantages, man needs to take the initiative.
Sharda Ahmadali, B.Sc.
|
De
uitdaging
"En
de twee zeeën zijn niet aan elkaar gelijk: de een zoet, zeer
zoet, plezierig om te drinken; en de ander zout, bitter. Toch eten
jullie vers vlees uit beide en halen jullie er sieraden uit die
jullie dragen. En jij ziet hoe de schepen hen kunnen doorklieven,
opdat jullie kunnen zoeken naar Zijn weldaad, en opdat jullie dank
kunnen zeggen." (Koran 35:12)
"En
dat de mens niets anders kan hebben dan hetgeen waarnaar hij streeft:
en dat zijn streven spoedig gezien zal worden." (Koran
53:39-40)
In het leven
kent de mens blijde gebeurtenissen, die met een gelukkig en blij
gevoel vergezeld gaan (een zoet gevoel). Anderzijds kennen wij ook
de perioden waarbij zaken eigenlijk niet lijken te gaan zoals we
dat wilden of gepland hadden, waarbij soms een boos, verdrietig
of angstig gevoel optreedt (een bitter gevoel). Zowel uit de moeilijke
tijden als uit de welvarende tijden valt voordeel te behalen voor
de mens. Hierbij krijgt de mens steeds weer de gelegenheid om geestelijke
voeding te verkrijgen en zich te tooien met de mooie eigenschappen
van Allah zoals weldadigheid, barmhartigheid, standvastigheid, nederigheid,
vertrouwen, dankbaarheid enz.
Door het meevaren
met de gebeurtenissen in het leven krijgt men steeds weer de kans
om Allah’s weldaden (werelds en geestelijk) te vinden en/of te herkennen,
waardoor het leven aangenamer ervaren zal worden en een innerlijke
houding van dankbaarheid zal bewerkstelligen. Let wel: om al deze
voordelen te behalen zal men echter zelf het initiatief moeten nemen.
Drs Sharda Ahmadali
|