Instituut voor Islamitische
Studies en Publicaties

 
 

 

A Spiritual Note

Edition 32 - January 27, 2006 - Zul Hijjah 27, 1426


As-salaamu 'alaikum (Peace be upon you.

This Spiritual Note is in recognition of the Islamic New Year, which will start around 30 January 2006.

Islamic New Year

"And those who flee for Allah’s sake after they are oppressed, We shall certainly give them a good abode in the world; and the reward of the Hereafter is much greater. Did they but know! Those who are steadfast and on their Lord they rely" (Qur'an, 16:41-42).

In the year 622, the Prophet Muhammad (pbuh) took the drastic decision to leave Makkah and move to Madinah, together with a group of his followers. This event marks the start of the Islamic calendar, starting with the month of Muharram.

Although the Prophet could have ignored the inner voice (revelation of Allah) and stayed with the people who were very fond of him, he decided to leave it all behind. Even the great honour which he enjoyed in the eyes of the Meccan people was inferior to his mission. He did this to fulfil the purpose for which he was called upon, and to protect those who followed him in this call. He could not see the future, but he had enormous faith in Allah and he had his goal clearly in mind. The blessings (both material and spiritual) which he and the rest of mankind received as a result of this can be seen up to this day.

We should also follow our inner voice, which shows us the way, as therein lies devotion and peace (Islam). In life, we too will have to take decisions to obey Allah's guidance. Thus it might sometimes be unavoidable to disappoint our fellow men or to risk losing the high positions we may enjoy in society, and so face uncertainty. Also, it may be unavoidable to go against determined opinions. However, with faith in Allah, firmness and the right intentions, the blessings of Allah will surely be our share.

"Surely with difficulty is ease, with difficulty is surely ease" (Qur'an 94:5-6).

 

By Sharda Ahmadali, B.Sc., Board Member of the Institute for Islamic Studies and Publications.

Islamitisch nieuwjaar

“En degenen die vluchten terwille van Allah, nadat zij zijn onderdrukt, Wij zullen hen zeker voorzien van een goed verblijf in de wereld; en de beloning van het Hiernamaals is vele malen groter. Wisten zij dit maar! Degenen die standvastig zijn en op hun Heer vertrouwen zij” (Koran, 16:41-42).

In het jaar 622 n.C. nam de profeet Mohammed (vzmh) het drastische besluit om samen met een groep volgelingen uit Mekka te vertrekken naar Jathrib (nu Medina). Deze gebeurtenis markeert het begin van de islamitische jaartelling die begint met de maand Moeharram.

Hoewel de profeet de mogelijkheid had de innerlijke stem (openbaring van Allah) te negeren, en om zijn wereldse eer te behouden en te blijven tussen de mensen die voorheen erg op hem gesteld waren, besloot hij toch al deze zaken de rug toe te keren. Dit om hetgeen waartoe hij zich geroepen voelde tot uitdrukking te kunnen brengen en om de mensen die hem hierin volgden van bescherming te voorzien op bevel van Allah. Hij kon de toekomst niet zien maar zijn vertrouwen in Allah was enorm en hij had zijn doel duidelijk voor ogen. De zegeningen (materieel en geestelijk) die hij en de rest van de mensheid als gevolg hiervan ontvangen hebben zijn heden ten dage nog waar te nemen.

Ook wij mensen dienen deze innerlijke stem die ons de weg wijst te volgen, want daar zit de overgave en de vrede (Islam). In het leven zullen wij ook besluiten moeten nemen om toch gehoor te kunnen geven aan de leiding van Allah. Hierbij zal het soms onvermijdbaar zijn om naasten te kwetsen of de goede positie waar we voorheen in zaten te riskeren en de onzekerheid in te gaan. Ook zal het vaak noodzakelijk zijn om tegen de mening van de meerderheid in te gaan. Maar met groot vertrouwen in Allah, standvastigheid en de juiste intentie zullen de beloningen van Allah zeker niet uitblijven.

"Waarlijk, met de moeite komt het welbehagen, met de moeite komt waarlijk het welbehagen" (Koran 94:5-6).

 

Door Drs. Sharda Ahmadali, bestuurslid van het Instituut voor Islamitische Studies en Publicaties.

R. Ahmadali
Institute for Islamic Studies and Publications
Paramaribo, Suriname
[email protected]
http://moeslim.8m.net


A Spiritual Note will be sent out every Jumu'ah day to remind us all of the beautiful teachings of Islam and to inspire us to fulfil our obligations to Allah and to one another.
If you are not interested in receiving this message, just reply with the word "Unsubscribe" in the subject and your request will automatically be processed.

You can visit the Spiritual Note archive at www.geocities.com/ivisep/tijdschriften.htm

Qur'anic quotations in the Notes are from the English translation of the Holy Qur'an by Maulana Muhammad 'Ali, which you can read at http://www.muslim.org/english-quran/index.htm and http://aaiil.org/text/hq/trans/ma_list.shtml

Do you want to support us in translating the weekly Notes in other languages?
If yes, please contact us at one of the following addresses:
[email protected]
[email protected]
[email protected]

   

 

Hosted by www.Geocities.ws

1