| Hageshiku Lady Ah gimme your love! | Dama cruel Ah, dê-me o seu amor!
| Hageshiku Lady I need your love! | Dama cruel Eu preciso do seu amor!
| Tamani miseru sabishige na me ga | De vez em quando, você me mostra olhos solitários eles estão mentindo?
| Uso ka hontou kawa kara nai | Ou são honestos? Eu não sei
| | | | | | | | | | |
| | Sunao ni Lady Ah gimme your love! | Docemente dama Ah, dê-me o seu amor!
| Kanjite mite Lady I need your love! | Tente sentir isto dama Eu preciso do seu amor!
| Kimi no shigusa ni burikai sarete | Agitando-se por aí, por falar nisso, você se move em minha direção
| Muchuu no ai wa ore no naka de odoru | O êxtase do amor dança dentro de mim
| | | | | | | | | | |
| | SARAttoshita kami o toki | Quando seu cabelo cor de ferrugem
| TSUYAttoshita hada o yose | Cair sobre sua pele lustrosa
| Kotoba asobi o suru you ni | Como que brincando com as palavras
| Kimi wa ore o mote asobu | Você brincou comigo por aí
| Kakehiki wa tsuyoi kimi no naka | As táticas que existem dentro de você a fazem mais forte
| Ayamachi wa yowai ore nonaka | As culpas que existem dentro de mim fazem-me fraco
| Suki na dake tanoshimeba ii sa | Se o meu amor só te trouxesse prazer, tudo bem
| Otoko to onna wa eien sa | O homem e a mulher estão sempre juntos
| | | | | | | | | | |
| | Hageshiku Lady Ah gimme your love! | Dama cruel Ah, dê-me o seu amor!
| Hageshiku Lady I need your love! | Dama cruel Eu preciso do seu amor!
| Tamani miseru yasashii egao ga | De vez em quando, você me mostra um sorriso gentil
| Uso ka hontou kawa kara nai | Isso é uma mentira? Ou é uma verdade? Eu não sei
| | | | | | | | | | |
| | Sunao ni Lady Ah gimme your love! | Docemente dama Ah, dê-me o seu amor!
| Kanjite mite Lady I need your love! | Tente sentir isto dama Eu preciso do seu amor!
| Kimi no shigusade ore wa koroshite | Você está me matando com suas atitudes
| Sono isshun ga nani yori shiawase sa | Esse é o momento mais feliz!
| Yami no naka odoru | Na escuridão, dance
| | | | | | | | | | |
| | Dakishimete odoru | Agarre-me e dance
| Nani do demo odoru | Faça isso
| Eien ni odoru | Dance para sempre
| Eien ni odoru | Dance para sempre
| Eien ni odoru ... |
Dance para sempre....
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
