Bruxelas, Bélgica, 29 de abril de 2004.

 

                               Relatório 12/2004

 

                               Colocando “a casa” em dia

 

                               Vou tratar de dois assuntos sobre os quais temos pouco a contar; o primeiro porque não aconteceu, é triste e o segundo, maravilhoso, sobre o qual abordaremos                 algumas    coisas que ainda não acompanharam através do “link” de nossa página                                               ( http://geocities.yahoo.com.br/itatorrezam ).

                               Os 3 dias da República Tcheca, em Praga, acreditem, coisa que eu nunca tinha visto ou ouvido falar, foram cancelados. Estávamos todos, mais de 900 inscritos, na área de concentração, a 30 minutos da primeira largada, inclusive com o cartão de designação dos pontos distribuídos e, de repente, alguém no microfone diz que a prova não ia se realizar porque o Ministro do Meio Ambiente havia, nos últimos dias, proibido sua realização, pois na área estava presente um pássaro muito raro e o mesmo não deveria ser perturbado. Cultura européia; todos aceitaram naturalmente, colocaram a viola no saco, digo, a bússola no saco e foram tomar cerveja (é “pivo” na República Tcheca). O interessante é que as cartas dos percursos foram distribuídas e todos autorizados a correr, embora os prismas não estivessem colocados. Conclusão: corremos com a delegação belga um dos percursos, fizemos turismo num imponente castelo que existe na região (o castelo Kokorin), passamos um dia visitando Praga e tomamos muitos “pivos”. A carta da área segue em anexo, é uma pedreira, de verdade; a cidade de Praga, digamos, recém saída do comunismo, é uma das cidades mais imponentes que já conheci.

                 ...................................................................................................................................

                                O Campeonato Mundial Estudantil foi espetacular! Gostaria que todos os velhos orientadores e todos os dirigentes do nosso esporte no Brasil estivessem presentes. O Comandante do Colégio Militar de Brasília, seu Chefe da Seção de Treinamento Físico e demais integrantes, têm motivos de sobra para se orgulhar destes seus pequenos comandados. Parecia um sonho bom se realizando. Confesso que por diversas vezes fiquei com os olhos rasos d’água e profundamente emocionado. Crianças maravilhosas, super educadas e comportadas, bonitas, interessadas e atentas, embora sabendo e corajosamente não se importando, serem os mais fracos tecnicamente entre os presentes. Como sempre a Delegação Brasileira, muito esperada e muito bem recebida, foi por diversas vezes citada em público pela organização do evento, na pessoa de seu Presidente, o senhor Marc Wolfs. A atenção da organização para com a nossa participação era evidenciada em todas as ocasiões, não passando despercebido que o pavilhão da ISF era ladeado pelos dois países que vieram de mais distante, o Brasil e a China. Todos uniformizados, com um uniforme de excelente qualidade, que nada ficou a dever aos outros, inclusive sendo dos mais procurados na “bolsa de trocas”, uma mochila bem diferente e muito entusiasmo!!! A apresentação da Equipe Brasileira, no que pese algumas discordâncias a nível de direção e mesmo em “cozinha interna”, todas resolvidas em consenso a nível dos dirigentes, sem o envolvimento dos atletas, foi impecável.  Transmitimos a todos os presentes, atletas, dirigentes e organizadores, uma excelente imagem de nossa gente e de nosso País, o que era o mais importante a meu modo de ver. Nenhuma ocorrência de demérito envolvendo os atletas em seu desempenho e conduta, fora ou dentro das pistas, foi registrada.

                               Recebemos a Delegação no aeroporto de Bruxelas e nos despedimos deles, 7 dias depois, dia 25 Abr, na “Grand Place”, no coração da cidade, rodeada de prédios que datam da idade média. Como despedida, todos os turistas, das mais diferentes partes do mundo e presentes na praça, tiveram o prazer de se deliciar com o grito de guerra do Colégio Militar, às 2230 horas, neste país. E eu, de sobra, ainda ganhei a canção de aniversário, pois “interaria anos” no dia 27Abr. A Carla só os acompanhou no dia da chegada e no sábado, pois tinha que trabalhar no Hospital durante a semana. Mas este pequeno tempo foi suficiente para que eu percebesse, por diversas vezes, suas lágrimas incontidas de emoção.

                               Durante o período da estada do pessoal aqui, recebemos muitos “E-mails” de pais de alunos nos agradecendo pela acolhida e pelo apoio que estávamos dando à delegação. Acreditem, nós é que agradecemos pela oportunidade de respirar um pouco da gente brasileira que já nos faz muita falta.

                               Outra coisa que foi sensacional foi o dia das apresentações culturais dos países. O Brasil se fez presente com uma bem montada barraca de “folders”, livros, cartas de orientação, imagens e produtos, além de ter “arrasado” com uma apresentação de dança. Foi ao som de “Brasileirinho”. O jovem e bonito casal dançante estava muito bem trajado, a caráter e se apresentaram magnificamente. Vejam as fotos em nossa página, no ´link´ do campeonato. Para os chefes de delegações, os técnicos e os organizadores do Campeonato, num bar próprio para receber pessoas “VIP”, foi oferecida a tão famosa e esperada caipirinha com cachaça brasileira, que só parou de ser servida por falta absoluta de ingredientes; até o limão foi reaproveitado e por vezes a bebida foi mesmo sem gelo. Coronel Torrezam, Ten Mathias e a Ten Geraldi, foram os “barmen/barwoman” e “suaram a camisa” para dar conta do recado...

                                Para encerrar por enquanto este assunto, é bom que fique registrada, por estar acompanhando a equipe, a presença do Maj PM Garcia e sua esposa Suzane, que foram incansáveis na tarefa de supervisionar e dar apoio aos atletas, sempre com extrema boa vontade e simpatia, à altura dos pais e mães ausentes. Registro também a presença dos integrantes do Ministério dos Esportes, que estiveram diretamente envolvidos na luta para que a equipe Brasileira participasse do Campeonato; Sérgio Rufino, José Medalha e André Fetermann Coutinho.

                .....................................................................................................................................

                                Estamos agora envolvidos com o projeto 4 Dias de Orientação na Bélgica, 3 Dias de Chiny,  Mundial de Veteranos na Itália e 5 Dias da Suécia. Acho que teremos a satisfação  de contar com a companhia do velho caça-prismas Cabral e do gaúcho Becker e, na Suécia, somaremos ao Otávio.

                .....................................................................................................................................

                                 De público, queremos agradecer ao nosso filho Rodrigo, que tem administrado com competência, amor e oportunidade a nossa Página.

                .....................................................................................................................................

                                 A Carla estará por um tempo afastada destes relatórios e andanças, pois o estágio no Hospital Erasme está cada dia mais puxado; agora se associou a dois chineses que fazem experiências com porcos e vive entre o laboratório de pesquisa científica e a UTI, além de ajudar uma italiana em seu trabalho de validação de equipamento.

                 ......................................................................................................................................

                                 Um grande abraço para todos, com baterias carregadas pela presença da nossa gente!!!... 

 

                                 Torrezam e Carla

 

                                 Anexo: Relação da Delegação Brasileira (abaixo)

                                             Mapa das “Pedreiras” da República Tcheca

                                             Mais fotos do Campeonato Mundial Estudantil

 

 

 

 

 

 

          Relação da Delegação Brasileira para registro na História da Orientação em nosso País

 

                               Chefe da equipe - Ten Marcelo Mathias Pereira

                               Auxiliar             -  Ten Gisela Geraldi

                               Técnico              -  ST Gilmar Holler

                               Técnico              -  Sgt Carlos Alberto Xavier

                               Técnico              -  Sgt Antonio Bordim Cervi

                               Observadores     -  Cel R/1 Itamar Torrezam e Cap Med Carla Maria Clausi

                               Acompanhantes -  Maj PM José Machado Garcia, Suzane Garcia e Greice Garcia

                               Ministério dos Esportes - Sérgio Rufino, José Medalha e André F. Coutinho

                               Atletas:           

-         Karem Piedade

-         Nayane Souza

-         Karem Xavier

-         Natacha Saldanha

-         Luciana Souza

-         Mário Machado

-         Laura Vieira

-         Paulo Garcia

-         Caio Silva

-         Rafael Silva

-         Gilberto Ferreira

-         Igor Farias

-         Felipe Cantanhede

-         Felipe Nepomuceno

-         Juliana Nepomuceno

-         Letícia Mercier

-         Ricardo Machado

-         Ellen Piedade

-         Bruno Borges

-         Kellin Schimidt

Hosted by www.Geocities.ws

1