Alô pessoal !!!...

Aqui estamos nós, novamente com um relatório; prometemos ser este curto, como o serão os próximos. Participar de provas aqui é bem mais fácil que no Brasil e o clube organizador tem muito menos trabalho.

Exceto para algumas competições, de maior nível, normalmente a inscrição é feita na hora. Você chega e tem uma mesa com 4 pessoas. Com a primeira você paga a inscrição (4 euros), aluga um "chip" (2 euros) e deixa sua identidade como caução. Na segunda você escolhe o percurso que quer fazer (normalmente é por distância e não por categoria: A-9000 m, B-7000 m; C-6000m; D-5000m; E-4000 m e F 3000m. Para terem uma idéia, H55 corre na faixa C e D40 na faixa D), pega o cartão de designação dos pontos e a carta. As outras duas pessoas operam um "lap-top" com uma impressora, que é o sistema de apuração e onde, antes de ir para a partida, você identifica seu "chip" e faz a sua identidade pessoal (nome, idade, clube,etc).

Pronto !!!... troque de roupa (lembre-se: pode estar tudo nevado e a temperatura não é maior que 3 graus), siga as setas; normalmente de 300 a 1000 metros está a partida. Você parte quando quiser, em princípio entre 0900 e 1100 horas. Ali, na partida, só tem uma pessoa e tantas bases de controle quantos sejam os percursos. Quando decidir partir, coloca seu "chip" na base identificada com o percurso que escolheu lá na concentração, espera 2 segundos e .... "perna". Cuidado ao colocar o "chip" na base dos pontos de controle; só existe uma forma que o mesmo se encaixa perfeitamente; se "bobear", .....dançou !!!

Quando cumprir o percurso, na chegada, só há água e uma pessoa com uma base de "chip", onde você deve colocá-lo para parar de correr o tempo. Fazer alongamento e rapidamente, senão gela, seguir as setas e ir àquele "lap-top" da inscrição. Coloca seu "chip" para leitura e, imediatamente, a impressora fornece uma ficha com a sua performance, com tempo total, tempo de passagem em cada ponto, se o percurso foi realizado conforme a regulamentação, nome, idade, etc. Vá até o quadro e verá a sua classificação. Entrega o chip, pega sua identidade, troca de roupa e tchhaauuu; acabou ...... Pode tomar cerveja (sempre tem) ou ir embora.

Aqui é tudo simplificado; não tem faixas, propaganda, balizamento ou outras coisas que nós prezamos tanto, por aí. Banho quase nunca tem e vestiário não tem. Pudera, tem prova tanto no sul (FRSO-Wallons) como no norte (VVO-Flamands) da Bélgica, na quarta, sexta e domingo. A Confederação - Associação Belga de Esportes de Orientação (ABSO - BVOS; em francês e em flamand), só entra em campo, "se esgueirando", nos campeonatos internacionais ou na competição nacional. São reflexos do problema lingüístico que existe aqui, entre a população que fala flamand (no norte - 60%), francês (no sul - 39%) ou alemão (por tudo - 1%). Para dar uma idéia, aquela prova que a Carla já mandou o relatório (Zwart Coletteke), foi em Leopoldsburg, antiga fazenda do Rei Leopoldo (1850) e hoje área de instrução das FFAA Belgas, no NE do país, a 150 Km de Bruxelles, foi cumprida da seguinte forma: - às 0550h saímos de casa, embarcamos no bonde às 0600h e no trem, na gare de Midi, centro da cidade, às 0637h (sete ..., é sete mesmo e o trem vai !). A melhor opção disponível é Bruxelas-Antuérpia-Leopoldsburg-ZwartColetteke. Preço da passagem ida/volta: 12 euros por pessoa. Chegamos em Antuérpia às 0730h, saímos às 0820h e chegamos a Leopoldsburg às 0930h. Na estação, consultamos o Chefe e ele de nada sabe. Um senhor ao lado se oferece para ajudar. Informamos e ele explica. Dizemos quem somos e ele abre os braços e diz: Brasil !!!...??? seguindo de: "sou o Sargento Mor X" (esqueci o nome). Nos leva até a área (de AUDI A4-novo!), a uns 5 Km da estação, dentro de um quartel de Cavalaria, o 2/4 Lanceiros. Eram 1000h. Fizemos o percurso e depois o caminho inverso; às 1530h estávamos dentro de nossa casa no Bairro de Anderlecht. Bom, rápido, barato e bem feito. Normalmente, em qualquer lugar da Bélgica, se você está com um mapa na mão e demonstra estar tendo alguma dificuldade, sempre, alguém se aproxima para ajudar.

Segue carta da Floresta das Ardenas no sul da Bélgica, a 70 km de Bruxelas. É onde se tem as maiores altitudes (não são lá muito altas). Percurso muito bom!! Fico pensando no pessoal aí do Brasil e com uma vontade imensa de poder repartir a satisfação que é correr aqui; cartas magníficas, florestas maravilhosas, pessoal interessante e "expert" no assunto; uma experiência impagável. Esperamos vocês, quem quer que seja !!!

Estou começando a entrar em forma e a me adaptar às cartas e ao terreno. Nesta carta minha "performance" foi de 9 minutos por quilômetro; tenho que baixar para 7 para pretender alguma coisa; chegarei lá, esperem... A Carla está começando a melhorar fisicamente. Tecnicamente está melhor que eu, se adaptou mais rápido e tem a facilidade de poder conversar com todo mundo. Eu estou na "Escola Regimental", aprendendo Francês. O trabalho no CISM fica para o segundo semestre, ainda nem fui lá; vergonha !!!

Estamos nos preparando para os três dias de Prague, na República Tcheca, de 8 a 11 de abril; mandaremos notícias.

Este final de semana (20, 21 e 22 Fev), iremos para um estágio de Orientação, já que não existe Carnaval por aqui, patrocinado pelo nosso clube em Marche-la-Famenne. Estamos correndo pelo ASUB (Associação Esportiva da Universidade de Bruxelas); deu uma briga danada porque outros clubes queriam a nossa filiação, principalmente no norte. Depois contamos tudo.

Meu filho Rodrigo, que é instrutor na Escola Preparatória de Cadetes de Campinas, está preparando uma página para que eu e a Carla possamos colocar todas as notícias; quando ficar pronta nós avisamos. Afinal, não ficou tão pequeno assim o relatório; nos cuidaremos no próximo.

Um grande abraço a todos,

Cel Torrezam.