Bruxelas, Bélgica, 13 de abril de 2004.

Relatório 11/2004

A matéria transcrita abaixo é o extrato de um relatório que foi enviado para o Estado-Maior do Exército. A remessa dela se prende à oportunidade da vinda da equipe estudantil do Brasil, para a participação no Campeonato Mundial e o nosso interesse é possibilitar àqueles que virão uma imagem abrangente do que irão ver, ouvir e sentir.

Lembro que na área de Butgenbach e Heppenbach, onde será o Campeonato, o francês, o alemão e o inglês poderão ser falados e entendidos pelas pessoas envolvidas na organização, direção e condução da provas.

Graças ao "e-mail" do Dmeterko, nosso jornalista de visita quase que diária, vi a matéria sobre a equipe e a notícia do jornal. Como ele, estamos vibrando por aqui. Preparem-se, pois a presença de Brasileiros desperta grande interesse, satisfação e curiosidade. Tragam camisetas com motivos brasileiros, inclusive com ilustrações de nossa bandeira, chapéus, pins, etc, para realizar trocas com os integrantes das outras equipes.

".............................................................

...............................................................

...............................................................

1. Formação da Nacionalidade

Há mais de 2000 anos, quando o Egito, a Assíria e Roma eram grandes nações, no norte da Europa, as hoje conhecidas como Bélgica, Holanda, França e Alemanha eram uma só área, habitada por povos bárbaros. A área hoje conhecida como Bélgica era habitada por tribos celtas, com os "nerviens" ao norte, os "eburons" ao leste, os "aduatiques" ao sul e os "ménapiens" a noroeste, junto ao mar. Estes povos eram chamados pelos germânicos, que freqüentemente os invadiam e saqueavam, de "belges" e, pelos romanos, de "gauleses".

Com o desenvolvimento de Roma e sua conseqüente expansão, por volta do ano 50 DC, a área foi conquistada por Júlio César. A conquista foi difícil, pois os belgas eram grandes guerreiros (é conhecida de todos a estória fantasiada de "Asterix, Obelix e o rei Ambiorix" contra as legiões romanas).

Com o declínio do Império Romano, a área foi invadida, por volta do ano 315 DC, em sua parte norte, pelos francos e pelos germânicos. Na seqüência vieram os hunos e logo depois os árabes.

Ao longo da história, ainda, foi a área ocupada e administrada pelos espanhóis, austríacos, franceses e holandeses. No território belga ocorreu a Batalha de Waterloo ( 1815 – França X Inglaterra + ), que se desenrolou a aproximadamente 20 quilômetros ao sul de Bruxelas e que é um importante ponto turístico.

O país é todo marcado por monumentos aos tombados na 1^a Guerra Mundial (1914-19 – Batalha de L’Yser, que propiciou o estabelecimento da linha de contato em Ypres) e na 2^a Guerra Mundial (1939-45 – Batalha das Ardennes), em destaque no território belga.

2. Aspectos Psicossociais e Políticos

Os aspectos da formação da nacionalidade criaram uma complexidade lingüística que provocou, ao longo dos tempos e, como percebe-se, ainda hoje, importantes conseqüências políticas e administrativas.

Por volta do século IV, quando os romanos deixaram aos francos e germânicos o norte da Bélgica e fixaram-se no sul, ocorreu a primeira distinção lingüística, separando o sul, de língua latina, do norte, de língua germânica, que, no século XII foi, com a influência da Holanda, substituída pelo "flamand", que é uma mistura de ambas.

Ao longo dos tempos e, com fortes manifestações em 1968, ocorreram diversas reformas na política e na administração do Estado, culminando, em 1993, com o reconhecimento da existência de 3 comunidades; a "flamand" (60% da população belga), a francesa (39%) e a germânica (1%).

Atualmente o país está dividido em 3 regiões: Bruxelas-Capital, de administração bilíngüe (francês e "flamand"), a região do norte, de administração "flamand" e a do sul, de administração "walone" (francês). A comunidade germânica, por ser bem pequena, quase não tem representatividade o que, percebe-se, é, às vezes, questão de atritos. As administrações são responsáveis por todas as atividades, sejam econômicas, sociais, protecionistas, públicas, etc.

O governo central é uma monarquia constitucionalista, parlamentar, com 71 senadores e 150 deputados. Cuida dos assuntos de segurança externa, política estrangeira, justiça, etc.

Quanto aos imigrantes, percebe-se a existência de oriundos de diversas partes do mundo, em especial negros e árabes, aqueles, provenientes da África, em especial do Congo e estes, em número cada vez maior, vindos, principalmente, do Marrocos. Os negros convivem bem com a comunidade de Bruxelas, porém nota-se uma animosidade em relação aos árabes. Eles habitam concentrados e influenciam o "modus vivente", nas áreas dos bairros junto à "Gare du Midi", próxima ao centro da cidade.

A religião, antes ainda da invasão romana, era conduzida por magos chamados Druidas que tinham grande poder e sabedoria. A Bélgica foi, na Idade Média e ainda é hoje, um país de grande devoção religiosa, onde se destaca a católica, fruto de diversas condicionantes, em especial por ter sido rota e parada de muitas das Cruzadas que percorreram a Europa.

Desde 1966, a Organização dos Países do Tratado do Atlântico Norte (OTAN), tem sua sede em Bruxelas, ocupando grandes instalações na área nordeste da capital.

O escritório central do Conselho Internacional de Esportes Militares (CISM), tem sede em Bruxelas-Capital.

e. Aspectos Econômicos

A Bélgica é um dos países signatários do EURO desde 2002, quando de sua implantação. Atualmente a equivalência Euro/Real está em 1/3,56. Na prática é bem fácil, pois nos supermercados e lojas todos os preços colocados nos produtos são como os praticados no Brasil, ressalvado o percentual de diferença de câmbio.

O salário mínimo é de 1.200 Euros.

O sistema de transportes é bem desenvolvido, estando todas as grandes cidades e estas à capital, ligadas por excelentes vias rodoviárias e ferroviárias. A neve provoca grandes problemas de circulação no inverno (Janeiro, Fevereiro e Março). O transporte de massa na capital é excelente. Os pontos são abordados pelos meios de transporte em horários rigorosamente marcados. Possui rede de ônibus, bonde e metrô (ver mapa anexo). O tíquete de passagem pode ser comprado em caixas automáticas ao preço de 1,40 Euro (individual) ou ao preço de 9,80 Euros (10 viagens) e tem validade em qualquer meio de transporte por 1 hora. Na utilização dos meios o usuário é responsável por validar seu bilhete em registradoras colocadas nos corredores das estações ou dentro dos veículos e não existe fiscalização permanente; ela é feita por amostragem e inopinadamente por fiscais. Em 45 dias só observamos a realização de uma e é bem severa, com aplicação de pesadas multas aos infratores.

Nos supermercados, padarias, açougues, verdureiros e frutarias a oferta é grande, de boa qualidade e com preços acessíveis. Do Brasil vimos limão, manga e castanhas.

O aluguel é caro, principalmente para imóveis mobiliados. Exige-se na assinatura do contrato uma caução, depositada em agência bancária, de 3 aluguéis. Normalmente os prédios são geminados, ao longo de toda a rua, possuindo 4 ou 5 andares. Não possuem elevadores. Como as portas e corredores são estreitos, a mudança entra pelas janelas, levadas por caminhões com escadas elevatórias. Os móveis chegam sempre desmontados. O aluguel de um apartamento com sala de jantar, de estar, cozinha, 2 quartos e banheiro, gira em torno de 800 Euros (se com garagem, 1.000); se mobiliado 1.400. A cozinha, mesmo nos apartamentos não mobiliados, é normalmente equipada com armários, pia, forno, fogão e geladeira. As instalações sanitárias são separadas em 3 ambientes distintos: sala de banho, com armário, espelho e banheira, sala de ducha, com chuveiro e WC. Normalmente os apartamentos não possuem área de serviço; a roupa é lavada em lavanderias comunitárias ou improvisa-se num banheiro ou na garagem.

A bebida nacional é a cerveja, possuindo o país mais de 100 cervejarias, concentradas, principalmente, na área de Flandres (NO do país). O grupo de cervejarias da Bélgica acaba de comprar a AMBEV brasileira, o que a nosso ver só nos trará desvantagens (esta observação foi colocada hoje; não consta do original).

Carros são baratos e de muito boa qualidade, variando desde 6.000 Euros para os pequenos, até 30.000 para os grandes e caminhonetes.

A energia elétrica é proporcionada, em quase sua totalidade, por usinas nucleares que são localizadas na periferia das grandes cidades. Não tem queda ou oscilação da corrente e o computador não precisa de estabilizador. Uma lâmpada incandescente tem garantia de 1 ano e tempo de duração. Existe muita energia gerada por unidades eólicas.

A água das torneiras não deve ser bebida. É por demais saturada de calcário. No banho o corpo e o cabelo ficam com uma textura diferente. Na lavadora de roupa deve ser colocado um preparado químico, chamado anti-calcário, para evitar a saturação da roupa e estragos na máquina.

f. Aspectos Fisiográficos

A Bélgica é hoje um país com aproximadamente 10.200.000 habitantes, distribuídos por uma superfície de 30.500 quilômetros quadrados, situada, como gostam de dizer aqui, no "centro da Europa", possuindo uma costa marítima de aproximadamente 66 quilômetros. Limita-se, a grosso modo, ao norte com a Holanda e o Mar do Norte, a leste com a Alemanha, a oeste com a França e ao sul com o Gran Ducado de Luxemburgo.

O país divide- se em 3 grandes áreas, dispostas em faixas horizontais, definidas suas características, em especial, pela altitude. É um país de baixa altitude, variando de 0 a 694 metros, como ponto culminante.

A faixa norte, cuja altitude varia até 100 metros, junto ao mar e à Holanda, possui praias, dunas e diques e um porto importante (Nieuport), voltado principalmente para a pesca. Em Antuérpia também existe uma importante área portuária. Nesta mesma faixa, um pouco mais ao sul, estão as chamadas "campinas", onde pratica-se a agricultura e desenvolve-se a indústria têxtil. É a região mais densamente povoada, locando metade da população da Bélgica. A área é entrecortada de inúmeros canais de drenagem e de navegação, constituindo-se em importantes vias de transporte que ligam as comunidades do interior entre si e estas ao mar, sendo o mais importante o canal Albert I, que liga a grande cidade de Genk e o extremo leste, a Antuérpia e ao Mar do Norte, no norte.

A faixa central, que engloba a região de Bruxelas e a área imediatamente ao seu norte e ao sul, tem aproximadamente 4.000.000 de habitantes (Bruxelas 964.000). A altitude varia de 100 a 200 metros, permitindo a agricultura e a criação de rebanhos. Três grandes canais, o de Meuse, Sambre e Bruxelles, cortam o centro da Bélgica por esta faixa, servindo as importantes cidades de Bruxelas, Mons, Charleroi, Namur e Liège, ligando-as ao extremo leste e Genk e daí a Antuérpia, pelo canal Albert I. Ao sul desta área é grande a indústria metalúrgica, pois existem minas de carvão.

A faixa sul, onde estão as maiores altitudes do país, de 200 a 694 metros, é cortada pelo maciço e pela floresta das Ardenas. É uma região fria, pouco habitada (1% da população belga), com grandes bosques, em cujo solo estão formações de calcário e xisto. A principal atividade é o turismo, tendo como atrações a visita às grutas e os esportes de neve.

g. Viagem e Instalação

........................................................

h. Ajuda de Custo, Vencimentos e Transporte da Mudança

........................................................

i. O Estágio

........................................................

III. CONCLUSÃO

A Bélgica, face sua história e características fisiográficas, é um país muito interessante e, apesar do povo ser calado e introvertido, a convivência é fácil.

Bruxelas oferece possibilidades, próximas do ideal, em disponibilidade de alimentação, transporte, moradia e diversão, determinando uma agradável permanência.

A comunidade onde estamos vivendo é uma sociedade evoluída que espera um determinado procedimento "padrão" para cada situação. Não devemos fugir dele, pois as conseqüências, pelo que já vimos, podem ser bem desagradáveis.

..................................................

A documentação, passaporte, visto, contas bancárias, e todos outros procedimentos e providências exigem um cuidado muito especial, ainda no Brasil; a distância é grande e os contatos são difíceis, caros e podem não resolver a situação sem a sua presença física.

.................................................. .

.

O clima nos meses de Dezembro, Janeiro, Fevereiro e início de Março é bastante severo, exigindo roupas pesadas e calçados adequados à chuva, neve e frio.

..................................................

Deve-se chegar em qualquer país da Europa com Euros no bolso. Esta providência, apesar de simples, facilita as primeiras necessidades. Os cartões de crédito que circulam no Brasil são bem aceitos, em especial o Visa e o Master Card.

.................................................. ".

Xavier, peço que distribua uma cópia para cada integrante da delegação.

Um grande abraço a todos; aguardamos informações.

Coronel Torrezam e Capitão Carla