slovar_ita1.xls
a galla na površju
a meta` strada na pol poti
a parte posebej
a squarciagola na vse grlo
abbigliamento obleke
abbraciarsi objemati se
abito obleka
abitualmente navadno
accadere dogajanje
accanto a ob
accomodare razkomotiti
accorto previden
accusare obtoževati
acquistare pridobiti, kupiti
addetto receptor, portir, odgovorni
affatto sploh, popolnoma
affitare v najem dati/vzeti
affollato prenatrpan
aggiungere dodati, priti, dospeti
aggiungersi pridružiti se
ai ferri na žaru
alba zora, svit
alcuni nekateri
alla turca (macchiato, corretto, panna) turška (malo mleka, žganje, smetana)
allenamento trening
allevare vzgajati
alloggio prenočišče
allontanare oddaljiti
allora=dunque torej
almeno vsaj
amante ljubica, ljubitelj
anche se tudi če, čeprav
andare a trovare iti obiskati
andata e ritorno povratna
anello prstan
annunci oglasi
annunzio oznanilo, sporočilo
anzi nasprotno
anziano star
ape čebela
appartamento stanovanje
appartenere pripadati
appena pravkar
appuntamento zmenek, dogovor
armadio omara
arrabiato jezen
arredamento pohištvo
articolo članek
asciugamano brisača
asilo infantile vrtec
assaggiare poskusiti, okusiti
assomigliare primerjati, biti podoben
attesa pričakovanje
aurora zarja
avaro škrt
avere bisogno di imeti potrebo
avvelenare zastrupiti
avverarsi uresničiti se
avvertire opozoriti, začutiti
bacio poljub
badare ai bambini paziti na otroke
bagni kopalnice
barbone klošar
barzelletta vic
benessere blaginja
bisticciare kregati se
bocca usta
bollo kolek
breve kratko
brillo pripit
buffo smešen
buffone kdor se norčuje
bugia laž
buono-migliore-ottimo
cadutta padec
cagnolino kužek
calare padati
calmo mirno
cameriere natakar
camminare hoditi
cammino pot
campanello zvonec
campo polje
cancellare izbrisati
caparra ara, predujem
capi cunje, obleke
capo šef
cardigan jopica
cattiva abbitudine slaba navada
celibe samski
cerchio krogec
chiaro jasno, svetlo
chiedere zahtevati, prositi, vprašati
chiocciola polž, afna (E-mail)
cielo nebo
cinta pas
cintura pas
collina griček
collo ovratnik
come mai kako to
cominciare/parte začeti
compleanno rojstni dan
componimento sestavek
comporta prinaša
condurre peljati, privesti
confuso zmeden
congestione naval
consigliare svetovati
consiglio nasvet
contadino kmet
contanti gotovina
contorno obseg, okolica, priloga
conveniente primeren
coperchio pokrov
coperta odeja
cornice okvir
correre teči
corridoio hodnik
corrispondere dopisovanje
cozze školjke
crepe palačinke
crescita rast
croce križ
cucchiaio žlica
cucire šivati
cuoca kuharica
cuscino blazina
da` sulla strada proti ulici
dalle-alle od-do
dappertutto povsod
darglelo dati ji ga
data di scadenza rok zapadlosti
davanti naprej
davanti a pred
debole slaboten
di buon umore dobre volje
di cattivo umore slabe volje
di fronte nasproti
di notte ponoči
di solito ponavadi
dietro zadaj
dietro a za
diligente marljiv
dimenticare pozabiti
diploma matura
disegnare narisati
disperato obupan, obupen
ditta podjetje
diventare postati
diversa gente veliko ljudi
divertire zabavati
diviso per ÷
dopo sbronza maček po krokanju
dovere morati
eccezione izjema
edicola trafika, kiosk
edificio stavba
edilizia gradbeništvo
edizione izdaja
elenco seznam, imenik
elevato vzdignjen
esempio primer
esperienza izkušnja
esporre razstaviti, predstaviti
estero tujina
fa =
fame lakota
fare a maglia plesti
fare compagnia a družiti se, delati družbo nekomu
fare ginnastica telovaditi
fare un brindisi a nazdraviti nekomu
fare visita obiskati
farmaci zdravila
farsi male a raniti se
fenomeno pojav
fiammifero vžigalica
firma podpis
forchetta vilica
formiche mravlje
foulard ruta
fra med
fra poco v kratkem
fuco trot
fuggire zbežati
gallera, carcere, prigione zapor
gallina kokoš
gallo petelin
geloso ljubosumen
genuino pristno
ghiottone kdor rad je, požeruh
ghiro polh
gioia sreča
giubbetto jakna
giusto pravilno
glelo da` ji ga da
gli mu
gomito komolec
grave težak, tehten, resen
guarire pozdraviti (bolezen)
il pigiama pižama
impazente nestrpen
impiegato zaposlen nekje
impresa skrb, trud, podjetje
in anticipio vnaprej
in bolleta ne plačuje pravočasno
in fondo konec koncev
in tempo=per tempo pravočasno
in voga moderno
incubo nočna mora
indirizzo naslov
indovinare uganiti
infatti zares
infatti točno, saj
innamorato zaljubljen
inquinamento onesnaženje
insomma skratka
invecchiare starati se
investire povoziti
iscriversi vpisati se
la jo
la tesi di laurea diploma
labbra ustnice
lamentare pritoževanje
lavagna tabla
le grida kričanje, kriki
le pantofole natikači, copati
lecca lecca lizika
leccare lizati
leggere brati
lentamente počasi
l'esercito vojska
letame gnoj
li jih
lí tam
liscio gladko
litigare kregati
litigio spor
litorale primorje
lo ga
loquace zgovoren
lume soj
l'uno dietro l'altro en za drugim
luogo kraj
lusso luksuzen
l'uva grozdje
male slabo
malgrado questo klub temu
mandare=inviare poslati
maniche rokavi
materasso jogi
mela jabolko
meno -
mentire lagati
meta cilj
meta` polovica
mettere in ordine pospraviti
mezzi sredstva
mi fa piacere me veseli
mobile pohištvo
modo di vita način življenja
mosca muha
mostrare pokazati
muro zid
nascosto skrit
nei dintorni v okolici
nella maggior parte dei casi v večini primerov
noi invece mi pa
noioso dolgočasen
non e` di razza ni čistokrven
non occupato nezaposlen
notturno nočni
nozze poroka, slavje
nubile samska
nuotare plavati
obbedire ubogati
offendere užaliti
oggetivamente objektivno
onesto pošten
ormai=gia že
osare upati, drzniti si
ottenere doseči, dobiti
ottimo odlično
ovunque povsod
padella ponev
parente sorodnik
parrucchiere frizer
partorire rojevati, poroditi
passare obiskati, iti skozi
passatempo kratek čas, zabava
pavimento tla
pazienza potrpljenje
pazienza! pa nič!
peggio slabše
pentirsi kesati se
pentola lonec
per x
per caso slučajno
percorso pot
perdersi izgubiti se
pericoloso nevarno
permettere dovoliti
pernottare prenočiti
pero hruška (drevo)
pesca breskev
pescare ribariti
pesce riba
pescheria ribarnica
pettinare česati
piangere jokati
pianta di Roma načrt Rima
pianta=piantina načrt mesta
pianterreno pritličje
piede noga
pigliare i pesci, pescare loviti ribe
pigro len
piscina bazen
piu +
piu diffusi pogostejši
piu in voga bolj moderno
piumino puhovka
piuttosto precej
poiché potem ko, ker
poliziotta policistka
pollo piščanec
polso zapestje
portacenere pepelnik
posate jedilni pribor
posteriore zadnji, kasnejši
potere moči
precedente prejšnji
premuroso pozoren, skrben
prenotare rezervirati
preoccuparsi skrbeti
presa stikalo
presentare predstaviti
prestare posoditi
prete duhovnik
prevalenza premoč
prezzemolo peteršilj
prima colazione zajtrk, polpenzion
promettere obljubiti
proporre predlagati
proprietario lastnik
prossimo prihodnji
provare/assagiare poskusiti
proverbio pregovor
prudente previden
puntuale točen
puó essere lahko je
puro sangue čistokrven
purtroppo na žalost
quindi torej, zato
raccoglie un fiore utrže rožo
raccomandare priporočiti
raccontare pripovedovati
raggiungere dohiteti, doseči
raggiungersi združiti se
ragione razlog, prav
ragioniere računovodja
rana žaba
regalo darilo
relazione poročilo
remare veslati
rendere vrniti, dajati
ricevere dobiti
richiesta zahteva
riconoscere spoznati
ridere smejati se
ridotto omejen
riempire napolniti
riferisce pripovedovati, sklicevati se
rimanere ostati
rinnovare obnoviti, menjati
riposare počivati
ritrovare dobiti nazaj
riunione sestanek
riuscire uspeti
rumoroso hrupen
sacrificio žrtvovanje
salire iti gor
salotto kjer je sedežna garnitura
sapido okusen
sapone milo
saporito okusen, začinjen
scacchi šah
scaffale polica
scalzo bos
scappare pobegniti, pohiteti
scarso pičel, boren, reven
scendere iti dol
sciare smučati
scioltezza ročnost, spretnost
sconto popust
scorso pretekli
scuro temno
sentirsi počutiti se
separato ločen
servizio služba, usluga
sete žeja
sforzato prisiljen
sgridare karati, ošteti
si occupa dei bambini skrbi za otroke
siamo in quattro smo štirje
smettere prenehati
soffito strop
soggiorno dnevna soba
sognare sanjati
sonnifero uspavalo
sono d`accordo se strinjam
sono stato sem bil
sopra nad
soprattutto predvsem
sorpresa presenečenje
sotto spodaj, pod
sotto casa pred hišo
sparrechiare pospraviti (z mize)
spazzola ščetka
specie vrsta, pleme, rod
spero upam
spesso pogosto
spezie dišave
spiacente=mi dispiace čal mi je
spiegazione razlaga
spingere riniti, potiskati
spogliarsi sleči se
spuntare vzkliti, pojaviti se
spuntini prigrizki
squillare zvoniti (telefon)
stanza=camera soba
statali državni
stirare likati
stordisce omehčati, zlomiti
straccio capa
strega čarovnica
stretto ozko
stufa peč
stupendo čudovito
su na
succedere dogoditi se
sul tardi bolj pozno
sulle cinque ore približno pet ur
suonare igrati, zvoniti
superficie površina
sussidiare (gmotno) podpreti
sussidiario pomožen
tacco peta
taciturno miren
taglia številka, velikost
talvolta včasih
tappeto tepih
tappo zamašek
tariffa cenik
tavolo miza
tazza skodelica
tenda zavesa, zastor
tenere prijeti, držati
testo tekst
timido sramežjliv
tovaglia prt
tra med
tra due čez dva
tra i due med dvema
tranquillo miren
tremare tresti
triste žalosten
trota postrv
truccarsi naličiti se
tuttavia vendarle, še vedno
tutti e quatro i... vsi štirje
ubriaco pijan
uccello ptič
ungere namastiti
unto maščoba
vado in bagno/toalette grem na WC
vasca da bagno kopalna kad
veleno strup
vendemmia trgatev
vendere prodati
venire in soccorso priti na pomoč
vergognarsi sramovati se
versare nakazati/točiti
verso proti
vespa osa
vestiti a maglia pletenine
vezzeggiare ljubkovati, božati
vigile urbano prometni policist
vigneto vinograd
vite trta
volentieri rad
volere želeti
voltare obrniti
vorrei comprare želel bi kupiti
vuol dire pomeni
ITA1