autunno 2001 | giovedì 13 settembre

Il Circolo italiano
e l'Italian Drama Workshop
hanno presentato

Matrimonio all'italiana
un film di Vittorio DeSica (1964)
in italiano con sottotitoli
con Sophia Loren e Marcello Mastroianni

Il film è liberamente tratto dalla commedia Filumena Marturano di Eduardo De Filippo. L'Italian Drama Workshop presenterà questa commedia il 5, il 6 e il 7 dicembre.

È proprio bella, Filumena. Un corpo statuario ed un viso da ragazza dispettosa. Impossibile non accorgersi di lei. Fa la prostituta per vivere ma adesso è sopraggiunta l'occasione per cambiare registro.

Il pasticcere Domenico, infatti, la toglie dalla strada. Anche se i suoi scopi sono tutt'altro che umanitari. La vuole come amante e come sua cameriera. Ma il meschino sopravvaluta se stesso e sottovaluta l'intelligenza della bella donna. Ella infatti, escogita un incredibile stratagemma, fingendosi moribonda. E come ultimo desiderio, chiede a Domenico di sposarla e farla morire in pace con Dio. Sana sanissima, scoperto l'imbroglio fede al dito, l'annullamento è cosa certa. Ma Filumena gioca il suo asso nella manica. Tre figli cresciuti lontano dalle malelingue, uno dei quali è l'erede di Domenico...

Il film è tratto dalla commedia di Eduardo De Filippo, Filumena Marturano, magistralmente diretta con grande ironia da Vittorio De Sica. Il cineasta è alla sua ventitreesima pellicola.

Per la grande coppia Sophia Loren e Marcello Mastroianni ennesimo duetto d'eccezione. L'attrice è al suo cinquantatreesimo ciak. Per Mastroianni, invece, è la cinquantanovesima interpretazione.

Il film ottiene due nomination all'Oscar, come Migliore Film Straniero e Miglior Attrice, vince un Golden Globes come Migliore Film Straniero e ottiene altre due nomination ai due attori protagonisti. ~ scheda RaiUno

In flashback, Marcello Mastroianni recalls his wartime romance with Sophia Loren. He is so enamored with her that he finances her escape from the bordello where she lives and sets her up with a good job in the restaurant that he owns, and later finds a place for her on his mother's domestic staff. He is not, however, enamored enough to make their union legal, and expects Loren to behave like a servant by day and his mistress by night. Years later, Loren lies on her deathbed. The contrite Mastroianni finally consents to marry her. Not only does she make a full recovery, but she brings her three grown sons to live with the nonplused Mastroianni after the wedding. He tries to weasel out of the arrangement, but is mollified by Loren's insistence that all three boys are his sons. Thus, after nearly twenty years' servitude, Loren is at last in a position to call the shots. Sold to American distributors on the basis of Sophia Loren's revealing costumes, Marriage Italian Style remains a warm and spicy concoction today, even after years of less expert imitations. The film was based on Filumena Marturano by Eduardo de Filipo. ~ Hal Erickson, All Movie Guide

 | inizio pagina |