Nació en Cansahcab, Yucatán, México, el 29 de Julio de 1897.

Desde pequeño mostró afición a la música, por lo que sus padres se preocuparon porque la  aprendiera, recibiendo clases de varios maestros, entre ellos, don Rafael Landa y Don Gregorio Méndez Garibaldi.

A los 9 años de edad tuvo la oportunidad de dirigir una Orquesta y es así como nace la motivación para componer música.

Entre los años 1918 y 1921, colaboró con los maestros Arturo Cosgaya, Amilcar Cetina, Gustavo Río y Cornelio Cárdenas Samana para formar varios grupos musicales, los que actuaron en conciertos y campañas de opera, opereta y zarzuelas visitantes.

A más de ser  un magnífico músico y compositor, fue un incomparable promotor de actividades artísticas y culturales en Yucatán, Campeche y Quintana Roo, donde fue nombrado Director  de Cultura Estética del Estado y Director de folklore del Sureste.

Es un autor muy fecundo de jaranas como:  "Nicte-há", "El chinito Koy-koy", "Meridana", "El Ferrocarril", "Bertha Minelia", "La Última Jarana" y otras más que ejecutaba con singular maestría al frente de su Orquesta Maya, de la que era trompetista el maestro Ponciano Blanqueto, quién más adelante formó su propia orquesta.

Editó también un cancionero llamado "Bombas y Jaranas" en la que escribió artículos sobre la canción Yucateca, en especial la jarana y numerosas Bombas. Fue conocido con el sobre nombre de "Fatty Jazz" y es autor de la letra y música de “La Chetumaleña”, canción que ha pasado a formar parte del acervo músical quintanarroense.
   
Rubén Darío Herrera falleció  a la edad de 66 años, el 28 de octubre de 1962. Al fallecer, era Director General de Bellas Artes en Quintana Roo.