|
|
|
Reg. BA Nº 38 - 2004 IOBE LA CRUZ DE TRADICION ESLAVA SU HISTORIA Y SIGNIFICADO ESPIRITUAL
|
|
|
|
Cruz de Tradición Eslava (El lado derecho de la cruz corresponde el lado izquierdo del
observador) La Cruz es el más prominente de todos los símbolos
cristianos, puesto que le recuerda al fiel la crucifixión de Jesús, su
sufrimiento y muerte por los pecados del mundo.
|
|
Crucificción de estilo griego Las primeras cruces bizantinas, como bien pudimos ver,
llevaban la barra inferior en forma recta, y que los eslavos fueron los
que iniciaron la tradición de representar la Cruz con la barra inferior
en forma inclinada. Este cambio tuvo lugar entre los siglos X y XI, y
una explicación para esto es que esto sirvió como un modo de expresar
gráficamente el desacuerdo con aquellos quienes sostenían la
opinión de que Cristo en realidad no sufrió sobre la cruz, sino que su
sufrimiento era solo aparente. La posición inclinada de la barra
inferior o pie, indica la intensa realidad del sufrimiento en la carne
de Jesús colgado en la Cruz. Su agonía fue tan intensa que Su pie
clavado torció la parte floja de la cruz, cuando empujó un pie hacia
abajo, mientras le clavaban el otro pie. Otra interpretación religiosa es que la punta del lado
derecho del pie de la Cruz, indica la carga ligera para los creyentes,
mientras que el lado izquierdo de dicha barra, indica la carga pesada
para los impíos. Otra interpretación es la de que el lado derecho en
alto del pie de la Cruz, indica también que en la segunda venida de
Cristo, los creyentes serán elevados hacia Él. También se suele
representar a Nuestro Señor inclinado hacia la derecha, como llamando a
los pecadores a seguirle, y a adorarle para ser salvos Otra interpretación muy popular entre los eslavos, es que
la barra inclinada simboliza a los dos ladrones que fueron crucificados
junto a Jesús. El Buen ladrón (San Dimas) que ubicado a la
diestra de Nuestro Salvador, mostró su arrepentimiento ante el Cristo
crucificado y le fue prometido el paraíso por el mismísimo Redentor,
es representado por el lado derecho de la barra, es decir la que apunta
hacia el Cielo, mientras que la barra inclinada hacia abajo, simboliza
la condenación del ladrón impenitente y blasfemo crucificado a la
siniestra de Jesús.
|
|
|
|
San Dimas el Buen Ladrón La barra extra que está ubicada en la parte superior de las
cruces eslavas representan la tabla que mandó a colocar Poncio Pilatos
sobre la cabecera de la Cruz, en la que se podía leer en griego, latín
y hebreo, la inscripción que rezaba “Este es Jesús, el Rey de los
judíos”,. El mensaje escrito en aquellos tres idiomas prefiguró la
Universalidad del Mensaje de Salvación para los hombres de todo tiempo
y lugar. Con respecto al tema de la barra superior de la Cruz, la
literatura de la Iglesia Ortodoxa (de tradición ucraniana y rusa)
explica que en realidad la Cruz eslava, tal como la conocemos, es la réplica
de la que plantó el Apóstol San Andrés cuando, mirando hacia el
norte, sobre las montañas del Cáucaso, vaticinó que una gran Iglesia
se levantaría en aquella dirección. El Apóstol San Andrés de este
modo se convirtió en el profeta de la Iglesia Eslava-Bizantina. Sin
embargo la representación más moderna de la Cruz de San Andrés, es
aquella que tiene la forma de la letra X, y que hace referencia a la
forma en que este Discípulo de Cristo fue crucificado. La Cruz de tradición eslava, con su barra de inscripción
superior, y una barra o pie inclinado en su parte inferior, está mucho
más plagada de simbolismos espirituales acerca de la crucifixión de
Nuestro Redentor, que la Cruz simple que cuenta sólo con una sola barra
o travesaño, la cual es más conocida en Occidente. Esta Cruz, es usada tanto por los ortodoxos de origen
eslavo, como por los católicos –uniatos- de rito bizantino del
mismo origen étnico, los cuales comparten esta misma tradición. La
Antigua costumbre de erigir tales cruces a la entrada de las ciudades y
villas en Europa Central y Oriental, es la de evitar que entren a ellas
el Demonio y sus secuaces, aunque también sirve como signo de
bienvenida para todos los fieles cristianos que pasan por allí, y como
un profundo y público compromiso de la Comunidad cristiana local con
Jesús. IOBE Vicaría Episcopal
República Argentina |