| MARIO BENEDETTI. (1920) |
| BIOGRAF�A |
| Mario Benedetti naci� el 14 de septiembre de 1920, en Paso de los Toros, Departamento de Tacuaremb�, Rep�blica Oriental de Uruguay, pero su familia se traslad� a Montevideo cuando s�lo ten�a cuatro a�os. Curs� la primaria en el Colegio Alem�n de Montevideo, donde comenz� a escribir poemas y cuentos. Debido a problemas econ�micos de la familia pronto tuvo que trabajar, de manera que s�lo pudo completar sus estudios secundarios como alumno libre. De regreso a Montevideo, dirigi� en 1948 la revista literaria Marginalia, que dur� hasta el a�o siguiente, fecha en que pasa a formar parte del consejo de redacci�n de la revista N�mero. En 1949, Benedetti public� su primer libro de cuentos, Esta ma�ana, y un a�o m�s tarde, los poemas de S�lo mientras tanto. En 1953 apareci� su primera novela, Qui�n de nosotros. Entre 1954 y 1960 ocup� tres veces la direcci�n literaria de Marcha, la revista m�s influyente de la vida pol�tica y cultural del Uruguay y una de las m�s importantes de Am�rica Latina. Fue clausurada en noviembre de 1974, despu�s de sufrir numerosas suspensiones tras el golpe de estado de 1973. Con Poemas de la oficina, publicado en 1956, Benedetti influenci� a los poetas de su generaci�n sobre todo por el tono conversacional.En 1957 viaj� por primera vez a Europa. En 1959 public� el libro de El pa�s de la cola de paja. Con su novela La tregua, que apareci� en 1960, Benedetti adquiri� importancia internacional. En 1973, ante el golpe de estado en su pa�s, se vio forzado a salir de Uruguay. Inici� un exilio de 12 a�os y vivi� en Argentina, Per�, Cuba y Espa�a. Su enorme producci�n literaria abarca todos los g�neros, incluyendo famosas canciones, y suma mas de sesenta obras, entre las que destacan la novela Gracias por el fuego (1965), el ensayo El escritor latinoamericano y la revoluci�n posible (1974), los cuentos de Con y sin nostalgia (1977) y los poemas de Viento del exilio (1981). En 1987 recibi� el Premio Llama de Oro de Amnist�a Internacional por su novela Primavera con una esquina rota. Sus libros m�s recientes son Despistes y franquezas (1990), Las soledades de Babel (1991), La borra del caf� (1992), Perplejidades de fin de siglo (1993) y su m�s reciente novela Andamios (1996). Su obra po�tica completa ha sido recogida en Inventario Uno (1950-1985) e Inventario Dos (1986-1991) y sus cuentos en Cuentos completos (1947-1994). |
| TRISTE N� 1 "Por la memoria vagamos descalzos seguimos el garabato de la lluvia hasta la tristeza que es el hogar destino la tristeza almacena los desastres del alma o sea lo mejorcito de nosotros mismos digamos esperanzas sacrificios amores. A la tristeza no hay quien la despoje es transparente como un rayo de luna fiel a determinadas alegr�as. Nacemos tristes y morimos tristes pero en el entretiempo amamos cuerpos cuya triste belleza es un milagro. Vamos descalzos en peregrinaci�n triste tristeza llena eres de gracia tu savia dulce nos acepta tristes. El garabato de la lluvia nos conduce hasta el hogar destino que siempre has sido tristeza enamorada y clandestina. Y all� rodeada de tus fr�giles dogmas de tus l�grimas secas, de tu siglo de sue�os nos abrazas como anticipo del placer. |
NO ME OLVIDES "Tuve un largo poema, y aunque se prodigaba en sus malbones, al poco tiempo se qued� sin ropa. Tuve otro con jazmines, fr�giles, hogare�os e insondables, pero se descolgaron como copos de nieve. Y tuvo otro m�s, que era un cerco bals�mico de rosas pero se marchitaron sin grandeza. Por fin, tuve un har�n de no me olvides, y no puedo olvidarlos, porque a�aden azul a mi memoria." |
| HAGAMOS UN TRATO "Compa�era usted sabe que puede contar conmigo no hasta dos o hasta diez sino contar conmigo si alguna vez advierte que la miro a los ojos y una veta de amor reconoce en los m�os no alerte sus fusiles ni piense qu� delirio a pesar de la veta o tal vez porque existe usted puede contar conmigo. si otras veces me encuentra hura�o sin motivo no piense qu� flojera igual puede contar conmigo. pero hagamos un trato yo quisiera contar con usted es tan lindo saber que usted existe uno se siente vivo y cuando digo �sto quiero decir contar aunque sea hasta dos aunque sea hasta cinco no ya para que acuda presurosa en mi auxilio sino para saber a ciencia cierta que usted sabe que puede contar conmigo." |
ME SIRVE Y NO ME SIRVE "La esperanza tan dulce tan pulida tan triste la promesa tan leve no me sirve no me sirve tan mansa la esperanza la rabia tan sumisa tan d�bil tan humilde el furor tan prudente no me sirve no me sirve tan sabia tanta rabia el grito tan exacto si el tiempo lo permite alarido tan pulcro no me sirve no me sirve tan bueno tanto trueno el coraje tan d�cil la bravura tan chirle la intrepidez tan lenta no me sirve no me sirve tan fr�a la osad�a s� me sirve la vida que es vida hasta morirse el coraz�n alerta s� me sirve me sirve cuando avanza la confianza me sirve tu mirada que es generosa y firme y tu silencio franco s� me sirve me sirve la medida de tu vida." |
| BOTELLA AL MAR "El mar es un azar, �qu� tentaci�n echar una botella al mar! Poner en ella, por ejemplo, un brillo, un barco sin velamen y una espiga, sobrantes de lujuria, alg�n milagro y un folio rebosante de noticias. Poner un verde, un duelo, una proclama, dos rezos y una c�bala indecisa; el cable que jam�s lleg� a destino y la esperanza pr�diga y cautiva; El mar es una azar �qu� tentaci�n echar una botella al mar! Poner en ella, por ejemplo, un tango que enumerara todos los pretextos para apiadarse de uno mismo y quedarse en el borde de otro sue�o, poner promesas como sobresaltos y el poquito de sol que da el invierno y un olvido flamante y oneroso y el rencor de los siglos que los sigue como un perro. El mar es un azar, �qu� tentaci�n echar una botella al mar! Poner en ella, por ejemplo, un naipe, un afiche de Dios -el de costumbre-, el t�mpano vanal del horizonte, el reino de los cielos y las nubes, poner recortes de un asombro in�til, un lindo vaticinio de agua dulce, una noche de rayos y centellas y el saldo de veranos y de azules. El mar es un azar, �qu� tentaci�n echar una botella al mar! Pero en esta botella navegante s�lo pondr� mis versos en desorden, en la espera confiada de que un d�a llegue a una playa c�ndida y salobre y un ni�o la descubre y la destape, y en lugar de estos versos halle flores y alertas y corales y baladas y piedritas del mar y caracoles. El mar es un azar, �qu� tentaci�n echar una botella al mar!" |
DESDE LOS AFECTOS "C�mo hacerte saber que siempre hay tiempo? Que uno tiene que buscarlo y d�rselo... Que nadie establece normas, salvo la vida... Que la vida sin ciertas normas pierde formas... Que la forma no se pierde con abrirnos... Que abrirnos no es amar indiscriminadamente... Que no est� prohibido amar... Que tambi�n se puede odiar... Que el odio y el amor son afectos... Que la agresi�n porque s�, hiere mucho... Que las heridas se cierran... Que las puertas no deben cerrarse... Que la mayor puerta es el afecto... Que los afectos, nos definen... Que definirse no es remar contra la corriente... Que no cuanto m�s fuerte se hace el trazo, m�s se dibuja... Que buscar un equilibrio no implica ser tibio... Que negar palabras, es abrir distancias... Que encontrarse es muy hermoso... Que el sexo forma parte de lo hermoso de la vida... Que la vida parte del sexo... Que el por qu� de los ni�os, tiene su por qu�... Que querer saber de alguien, no es s�lo curiosidad... Que saber todo de todos, es curiosidad mal sana... Que nunca est� de m�s agradecer... Que autodeterminaci�n no es hacer las cosas solo... Que nadie quiere estar solo... Que para no estar solo hay que dar... Que para dar, debemos recibir antes... Que para que nos den tambi�n hay que saber pedir... Que saber pedir no es regalarse... Que regalarse en definitiva no es quererse... Que para que nos quieran debemos demostrar qu� somos... Que para que alguien sea, hay que ayudarlo... Que ayudar es poder alentar y apoyar... Que adular no es apoyar... Que adular es tan pernicioso como dar vuelta la cara... Que las cosas cara a cara son honestas... Que nadie es honesto porque no robe... Que cuando no hay placer en las cosas no se est� viviendo... Que para sentir la vida hay que olvidarse que existe la muerte... Que se puede estar muerto en vida... Que se siente con el cuerpo y la mente... Que con los o�dos se escucha... Que cuesta ser sensible y no herirse... Que herirse no es desangrarse... Que para no ser heridos levantamos muros... Que ser�a mejor construir puentes... Que sobre ellos se van a la otra orilla y nadie vuelve... Que volver no implica retroceder... Que retroceder tambi�n puede ser avanzar... Que no por mucho avanzar se amanece m�s cerca del sol... C�mo hacerte saber que nadie establece normas, salvo la vida? |
![]() VOLVAMOS |