"translating winter" for Beth, 12/16/03


she doesn't love me as i love her,
     yet i haven't kissed--
"�pones roja!" she says with dye in her hand
     as i pat one of our snow dwarves.

koolaid seeps into the ice
/
     winter breath escapes her lips
/
my eyes flee to the red inside me.

she twists the bottle tight, takes out another.
     i hear, instead, honesty in her eyes--
"�pones verde!"

i let her green eyes snatch my brown
     (why not be warmer?)
as she lets me pour
:
   
"suave asi y......asi."

life:  red here green here white there newness.

from a snapped twig she places a cross
     on the next snow figure, a heart for aaron.

she doesn't seek her own warmth,
     yet i haven't kissed the sun.
Hosted by www.Geocities.ws

1