Enchantment / Enchantement
Vivre tout en étant mort, dormir d'un sommeil éveillé. Un jour, sous le ciel de pierres ma chair ressentit la chaleur de l'été qui revient de nouveau. Le bonheur d'Hécate m'a embrassé ces froides lèvres.
Dans le sommeil parfait, il y a la beauté. Lors du réveil, il n'y a que de la cruauté. Je souhaite me lever avec la nuit...
Dans la lumière qui aveugle et vêtu du manteau de velours des rêves, mon esprit vole. Et comme le jour décline, mes membres agités rejoindront le vol.
Dans le sommeil parfait, il y a la beauté. Lors du réveil, il n'y a que de la cruauté. Je souhaite me lever avec la nuit...
La vie de toute les vies, oh, le sommeil de tous les sommeils. Même dans tous vos rêves, vous ne connaîtrez jamais les joies que je récolte. La main d'Hécate me guidera dans la nuit et avec l'aube, je lui donnerai le baiser d'au revoir.
Retour aux traductions