Wounded / Blessé
Toi, qui marche tout en étant blessé. Toi, la victime sans espoir. Toi, qui a désiré ardemment de nouveaux sentiments et qui a tout risqué pour les obtenir, je pensais que tu serais fort, je pensais que ton combat était plus grand. Quand j'ai vu ta chute, j'ai eu pitié de ce que tu étais.
J'aurais pu accomplir ton être. Au lieu de cela, tu me l'as offert. Maintenant, je te laisserai là, étendu, pâle et blessé.
Je pensais que tu serais digne, je pensais que ton âme serait très lumineuse. J'espérais que nous serions ensemble pour toujours. Je rêvais de voler avec toi. J'ai vu que tu avais un esprit quelconque. J'ai vu l'étincelle de feu, qui ne goûtait que l'eau, te noyer sur le plancher.
J'aurais pu accomplir ton être. Au lieu de cela, tu me l'as offert. Maintenant, je te laisserai là, étendu, pâle et blessé.
Tu arrives à peine à marcher tout en étant blessé. Tu arrives à peine à marcher tout en étant blessé. Blessures d'aphaties et blessures qui devraient avoir guéri.
Je t'ai brièvement aimé. Je t'avais offert la liberté mais tu as refusé de me faire confiance. Je n'ai aucune larme pour toi.
Retour aux traductions