All Hallows Eve / La Veille De Tous Les Saints
Maintenant, la brume est sur la terre. Avant, les hordes de morts nous protégeaient contre le froid du vent occidental et contre les démons de la nuit.
Buvons une autre boisson bien que nous soyons rendu au bord. Dansons et festoyons, chaque homme, femme et bête.
C'est la Veille de Tous les Saints, encore une fois.
C'est le premier jour de l'année, laissons couler une autre larme. Peu importe si le coût est élever et que nous perdons tout.
Embrassons et amusons-nous, nous savons que ce qui est fait est fait et que ceux qui sont partit auparavant sont perdu pour toujours.
C'est la Veille de Tous les Saints, encore une fois. C'est la Veille de Tous les Saints, ainsi que des Morts.
Jeunes filles, rêvez du véritable amour afin qu'il soit bientôt dans votre sang. Pouvez-vous le voir dans le feu ? Pouvez-vous obtenir les désirs de votre coeur ?
Jeunes hommes, soyez courageux pendant l'année qui viendra car il est possible que vous mouriez avant la fin. Amusez-vous pendant que vous êtes jeunes et ne pensez pas à l'avenir.
Sous les étoiles et la lune, le soleil est maintenant aligné avec Mars. Nous pouvons le perdre lors de la nuit. Nous pouvons avoir l'Obscurité et la Lumière.
Retour aux traductions