She Is Gone / Elle s'en est allée
L'été brûle dans le ciel et remplit le monde de feu d'or. Cependant, ton véritable amour est perdu dans la nuit. Sur les ailes de la mort, elle volait vers un autre endroit.
Elle est parti, elle est parti. Vers un autre monde, elle s'en est allée.
Elle t'a trahi de sa propre main, avec une lame argentée, vers la terre inconnue. Il n'y a plus d'amour. Maintenant oublie-la et ne pleure plus.
Elle est parti, elle est parti. Vers un autre monde, elle s'en est allée.
Maintenant, elle n'est plus qu'un souvenir, un rêve qui s'estompe de ce qui aurait pu être. Elle est parti.
Les bourgeons du printemps se faneront jusqu'à la poussière et ton amour naîtra du désir.
Demain vient mais il est comme hier. Libère ta douleur et laisse-la dépérir au loin.
Elle est parti, elle est parti. Vers un autre monde, elle s'en est allée.
Maintenant, elle n'est plus qu'un souvenir, un rêve qui s'estompe de ce qui aurait pu être, de ce qui aurait pu être. Elle s'en est allée, elle est parti.
Retour aux traductions