Woman To Hare / De Femme À Hase
De femme à chatte, puis à hase* et ensuite je redevient femme avant de redevenir chatte, puis de nouveau une hase. Je le ferai délicatement.
Une femme avec ce pouvoir peut duper un homme car je suis une hase à ses yeux, peu importe où je suis.
Je cours avec le vent dans le dos. Je chasse dans les prés verts. Je cours aussi vite que la hase peut courir et jamais cette hase ne sera vu.
Une femme qui n'est pas une hase peut piéger un homme mais la hase et la chatte peuvent connaître l'endroit où il est.
Secrets et solitude n'appartiendront pas à un homme qui possède un projet et un esprit. Je souhaite ne jamais le rencontrer...
Je cours avec le vent dans le dos. Je chasse dans les prés verts. Je cours aussi vite que le lièvre peut courir et jamais ce lièvre ne sera vu.
J'ai observé beaucoup d'hommes au lit, lorsque qu'ils étaient étendu et telle une chatte je me suis reposée et j'ai connu des secrets que je ne devais pas connaître.
Ils pensent qu'ils sont forts, courageux et qu'ils règnent en ce monde mais ils ne se comparent pas au silence, à la magie et aux hases.
*La hase est la femelle du lièvre
Retour aux traductions