Classificação das línguas indígenas brasileiras
(segundo Aryon Dall'Igna Rodrigues)
No Brasil, hoje, são faladas mais de 170 línguas e dialetos
pelos povos indígenas. Estima-se que, em 1500, passava de mil o
número dessas línguas.
Algumas das línguas indígenas faladas no Brasil são agrupadas, por sua semelhança, em famílias e troncos lingüísticos, revelando uma origem comum e uma diversificação ocorrida ao longo do tempo. Outras são famílias de apenas uma língua, também chamadas de línguas isoladas, por serem diferentes e não apresentarem semelhanças com nenhuma outra língua conhecida. Poucas línguas indígenas tiveram estudo aprofundado.
Admite-se, para o Brasil, a existência de dois grandes troncos lingüísticos, o Tupi (dividido em 10 famílias) e o Macro-Jê (dividido em 9 famílias), e de outras 20 famílias lingüísticas não classificadas em troncos. Apenas nove línguas indígenas têm acima de 5.000 falantes: guajajara, (sateré-)maué, xavante, ianomâmi, terena, macuxi, caingangue, ticuna e guarani, estes últimos com 30.000 indivíduos. Cerca de 110 línguas contam com menos de 400 falantes.
Conheça as línguas indígenas brasileiras, agrupadas em troncos e famílias, de acordo com a classificação do Prof. Aryon Dall'Igna Rodrigues, classificação que vem sendo trabalhada por ele há várias décadas e que consta de seu livro Línguas brasileiras : para o conhecimento das línguas indígenas, São Paulo, Edições Loyola, 1986, revisada posteriormente (setembro de 1997) para o site do Instituto Socioambiental.
A grafia lingüística técnica utilizada para escrever o nome e as palavras de uma língua indígena é diferente da forma com que se escreve o nome e as palavras em português. Os lingüistas costumam empregar alfabetos fonéticos (que às vezes variam de um lingüista para outro, dependendo de sua nacionalidade, do alfabeto fonético de que se servem, etc.) além de lançar mão, alguns, do recurso de marcar a sílaba tônica com um acento (que também pode variar de um lingüista para outro - valendo-se ora do acento agudo, ora do circunflexo).
Site Línguas Indígenas Brasileiras, de Renato Nicolai < [email protected]; [email protected] > -- Projeto Indios.Info < www.indios.info >
Dicionário/dictionary; gramática/grammar; índio/indian