Le public a rapidement fait connaissance du nouvel arbitre en chef de la L.i.C., Sergeant C�dric Comeau. En un seul geste, il est devenu l'ennemi publique num�ro 1.
