An actual update!!

The Gackt video I translated and subbed on a whim has been added to the official projects listing, and the MegaUpload link to download the video is also linked from the Gackt Music Videos project page. This is the version with subtitles for my translation of the song. If people really want it, I can also make the raw available.

Also, I have updated the staff listings to include Neviades (neh-VAI-uh-dees), whose computer I am using at this moment. Not only did he provide the internet connection I used to upload the Gackt video, but he is also working on a music video that we will be hosting upon completion. We're all helping to find footage, so we're looking at the end of the summer, most likely.

Now, back to getting Shounen Onmyouji subbed fast enough to upload it before the Geneon DVD comes out...

Your humble proprietor,
Skinner