I've finally finished a version of Shounen Onmyouji 02 that I'm not embarrassed about! Granted, doing subtitles is basically my self-imposed Japanese class, as I'm nowhere near native level yet, but I consider these a reasonable preview until the official release comes out. Direct download is available on the Shounen Onmyouji details page.

I have also posted a download for the Please Don't Feed the Bishies mix. I'm going to attack the backlist on that from both ends and work toward the middle. New mixes will be posted as they are made.

Also new on the distractions page, I've written up the Subtext Rating Scale we presented in our panel The Yaoi Aesthetic during Katsucon 2007.

Now, I sleep. On Tuesday, I should be able to get more of Episode 03 translated.

Your humble proprietor,

Skinner