EL AMANTE BILINGÜE
 

 Sipnosis:
Juan se enamora de la rica y seductora Norma y pronto se casan. Sin embargo, Juan es incapaz de satisfacer la multitud de fantasías sexuales de su esposa y no pasa mucho hasta que ella lo abandona. Obsesionado con la felicidad perdida, Juan se inventa...
 

...un increíble doble para intentar recuperar el amor de la mujer de sus fantasías.

Reparto:
Carmen:     Blanca Apiláñez
Joan Marés/Juan Faneca:     Imanol Arias
El limpiabotas:     Javier Bardem
Lobo:     Ricard Borrás
Valls Verdú:     Joan Lluis Bozzo
Cuxot:     Pep Cruz
Feisal:     Jordi Dauder
La abuela:     Esperanza Graces
Vicenta:     Loles León
Norma Valentí:     Ornella Muti
 

El amor es un sentimiento que a veces no es correspondido por la pasión, por la sensualidad, y lo que es peor, a veces no es correspondido por el ser amado. Pero en cuestión de sexo, no hay nada escrito. El amante bilingüe traduce en imágenes lo que puede llegar a ser una relación frustrante.

El director Vicente Aranda ironiza con el erotismo y con el nacionalismo catalán. Marsé, escritor al que Aranda ya adaptó en La muchacha de las bragas de oro y Si te dicen que caí, le ha hecho, segun el director, mas o menos la misma acusación de siempre: "dice que yo suprimo los aspectos poéticos que como compensación pone en sus novelas y que dejo sólo la parte dura".

Título original:     amante bilingüe
Distribuidora:     Lola Films

Género:     Drama
Año de producción:     1993

Dirección:     Vicente Aranda
Guión:     Vicente Aranda
Producción:     Eduardo Campoy , Enrique Cerezo , Andrés Vicente Gómez
Fotografía:     Juan Amorós
Música:     Federico Moreno Torroba y José Nieto
Idioma:     Español
Duración:     105 minutos