Sentado en el
vagón de metro, el asesino a sueldo saca la nota y el móvil del bolsillo. La
funda de su revólver le irrita levemente la piel del costado. En el papel, el
número de teléfono de su víctima desconocida. Su próxima víctima. Mientras duda
si llamar, observa a las cuatro personas que se sientan enfrente. Mujer morena
de unos cincuenta años, hombre con gafas leyendo el periódico, pareja de
enamorados hablando de cine. Marca el número de la nota y carraspea silencioso.
Suena un teléfono y el hombre del periódico se palpa la chaqueta. En ese
momento, levanta la mirada y, pálido, se da cuenta de que su final está cerca.
Mobile phones may harm your health
Sitting on the tube car, the hit man takes out a piece
of paper and the mobile from his pocket. His holster gives him a light rash
down below his armpit. On the note is the phone number belonging to his next
unknown victim. While he hesitates to call, he observes the people sitting
opposite him: Brunette in her fifties, man with glasses reading the newspaper,
loving couple talking about some movie stars. He dials the number and
surreptitiously clears his throat. A phone rings immediately and the man with
the newspaper searches his jacket. At that very moment, he raises his head and,
pale, he realizes his end is near.