Ramiro empuña
el ramo de flores a través de los pasillos de la clínica. Su mujer lo recibe
con una sonrisa llena de suero y tranquilizantes. Luego articula su pregunta:
“¿Dónde estabas anoche?” Ramiro sabe que intentaron localizarlo por todos lados
tras la explosión provocada por el escape de gas en su casa. Se queda mirando a
su mujer. Silencio: Hospital.
Ramiro clenches his
fist around the bunch of flowers through the corridors at the clinic. His wife
receives him with a smile full of serum and tranquillizers. Then she
articulates her question: “Where were you last night?” Ramiro knows they called
him everywhere after the explosion in his house, due to a gas leak. He stares
at his wife. Silence: Hospital