Song: Poovil vandu
Film: Kaadhal oviyam


----------------------------------------------------------------------

Legend for the notes:
s  = sa    = C
r1 = ri 1  = C#
r2 = ri 2  = D
g2 = ga 2  = D#
g3 = ga 3  = E
m1 = ma 1  = F
m2 = ma 2  = F#
p  = pa    = G
d1 = da 1  = G#
d2 = da 2  = A
n2 = ni 2  = A#
n3 = ni 3  = B
S  = sa    = C [next octave; higher "sa"]
R1 ...


Notes: s r2 g3 p d2 S
here, r=r2, g=g3, d=d2, [unless otherwise specified]
----------------------------------------------------------------------

namdham namdhanamdham namdhanamdham namdhanamdham
g  r    g  s  r  s    r  d. s  r    g  p  gr s
E  D    E  C  D  C    D  A. C  D    E  G  ED C

poovil vandu koodum kandu poovum kangal moodum
g  r   g  s  r  s   r  d. s  r   g  p   gr s
E  D   E  C  D  C   D  A. C  D   E  G   ED C

poovinam maanaadu poadum vandugal  sangeedham paadum
sg r sd. d. d. d. d. d.  d.rs d.p. p. p. p.   p. p.
CE D CA. A. A. A. A. A.  A.DC A.G. G. G. G.   G. G.

poovinam maanaadu poadum vandugal  sangeedham paadum
sg r sd. d. d. d. d. rs  r  s d.p. p. p. p.   p. sd.
CE D CA. A. A. A. A. DC  D  C A.G. G. G. G.   G. CA.

namdham
s  r
C  D

(poovil)

Stanza 1:

raagam jeevanaagum nenjin oasai thaalamaagum
gp p   pd p pg g   gr g   gp p  pd  p p  p
EG G   GA G GE E   ED E   EG G  GA  G G  G

geedham vaanam poagum andha maegam paalamaagum
gp p    pd p   pg g   gr g  gp p   pd p p  p
EG G    GA G   GE E   ED E  EG G   GA G G  G

dhaevi endhan paadal kandu maarbil ninru aadum
rs  gr g p    pr g   p  d  dS  Sg  p  d  dS S
DC  ED E G    GD E   G  A  AC+ C+E G  A  AC+C+

naadham onru poadhum endhan aayul koadi maadham
pd d    d p  dSd d   pg p   pd d  d  p  dSd d
GA A    A G  AC+AA   GE G   GA A  A  G  AC+AA

theeyil ninrapoadhum andhath theeyae vendhu poagum
pd  d   d  p dSd d   pg p    pd  d   d  p   dSd d
GA  A   A  G AC+AA   GE G    GA  A   A  G   AC+AA

naanae  naadham...aa     aa   aa  aa  a
dp Sd   RS SR     SRS    dSd  pdp gpg r
AG C+A D+C+ C+D+  C+D+C+ AC+A GAG EGE D

thanamdha
d. s  r
A. C  D

(poovil)

Stanza 2: (notes similar to Stanza 1)

vaanam en vidhaanam indha boomi sannidhaanam
paadham meedhu moadhum aaru paadum suprabaadham
raagam meedhu dhaagam kondu aarum ninru poagum
kaatrin dhaesamengum endhan gaanam senru thangum
vaazhum loagamaezhum endhan naadham senru aadum
vaagai soodum...aa a aa a aa a aa a a
namdham

(poovil)